Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "oscitanza" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OSCITANZA У ІТАЛІЙСЬКА

o · sci · tan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OSCITANZA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО OSCITANZA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «oscitanza» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення oscitanza у італійська словнику

Визначення неясності в словнику - це недбалість, безглуздість, непристойність.

La definizione di oscitanza nel dizionario è negligenza, svogliatezza, indolenza.


Натисніть, щоб побачити визначення of «oscitanza» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OSCITANZA


a distanza
a distanza
abbastanza
ab·ba·stan·za
circostanza
cir·co·stan·za
concomitanza
con·co·mi·tan·za
costanza
co·stan·za
di rappresentanza
di rappresentanza
distanza
di·stan·za
esultanza
e·ʃul·tan·za
importanza
im·por·tan·za
in sostanza
in sostanza
istanza
stan·za
latitanza
la·ti·tan·za
mattanza
mat·tan·za
militanza
mi·li·tan·za
pietanza
pie·tan·za
portanza
por·tan·za
quietanza
qui·e·tan·za
rappresentanza
rap·pre·ʃen·tan·za
sostanza
so·stan·za
stanza
stan·za

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OSCITANZA

oscillamento
oscillante
oscillare
oscillatore
oscillatorio
oscillazione
oscillazione simpatica
oscillo
oscillografia
oscillografico
oscillografo
oscillogramma
oscillometria
oscillometrico
oscillometro
oscilloscopio
oscitante
oscitazione
osco
osco-umbro

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OSCITANZA

a grande distanza
a poca distanza
bastanza
contanza
dare importanza
equidistanza
essere di spettanza
in che circostanza
incostanza
induttanza
instanza
prestanza
reattanza
riluttanza
risultanza
spettanza
sudditanza
sustanza
tenere a distanza
tracotanza

Синоніми та антоніми oscitanza в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «oscitanza» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OSCITANZA

Дізнайтесь, як перекласти oscitanza на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова oscitanza з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «oscitanza» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

oscitanza
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

oscitanza
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

oscitanza
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

oscitanza
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

oscitanza
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

oscitanza
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

oscitanza
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

oscitanza
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

oscitanza
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

oscitanza
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

oscitanza
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

oscitanza
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

oscitanza
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

oscitanza
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

oscitanza
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

oscitanza
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

oscitanza
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

oscitanza
70 мільйонів носіїв мови

італійська

oscitanza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

oscitanza
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

oscitanza
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

oscitanza
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

oscitanza
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

oscitanza
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

oscitanza
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

oscitanza
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання oscitanza

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OSCITANZA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
26
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «oscitanza» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання oscitanza
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «oscitanza».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OSCITANZA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «oscitanza» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «oscitanza» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про oscitanza

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OSCITANZA»

Дізнайтеся про вживання oscitanza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом oscitanza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Decisioni delle Gran Corti civili in materia di diritto: 8
... interdetto il benefizio del ricorso , è autorizzato il tutore a ricorrere egli in suo nome. Onde al pari del minore l' interdetto non perda una così importante prerogativa per l'oscitanza del suo amministratore, la di lui oscitanza non lo pregiudica.
Michele Agresti, 1837
2
Decisioni delle Gran Corti civili in materia di diritto ...
Il danno nascente dal difetto d' inscrizione può avvenire in doppio modo a o per oscitanza del conservatore che non inseriva il titolo trascritto , o per oscitanza del venditore, ove non curi che segua la trascrizione. La legge , nell' interesse de' ...
‎1827
3
Decisioni delle Gran Corti civili in materia di diritto: 5
Serve a riparare gli effetti della oscitanza , e non può essere mai oggetto di con- nivenza , atteso la pubblicità dell' atto dal punto medesimo in cui comincia ad essere operativo. Come modo di supplire all'oscitanza, una simile iscrizione, ...
‎1831
4
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
OSCITANZA. a carte 58. Senza questo esempio la sarebbe voce ripresa. N' è vero , cosi? Ortaglia. Questa voce, comunissima qui per tutta la distesa lombarda, è ripresa da qualche linguajo sputazucchero , e vuol che si dica Ortaggio. Ti dia la ...
Prospero Viani, 1860
5
Dizionario di pretesi francesismi, e pretesi voci e forme ...
Prospero Viani. ORTAGLIA. 149 OSCITANZA. carte 58. Senza questo esempio la Ortolana , irebbe voce ripresa. N' è vero, •«tqi.amo. < Voci false: trecca, tree □ 152. n tal ic tao. □ ^ 11/ .i ijursui esempiu 1U sarebbe voce ripresa. N' è vero ...
Prospero Viani, 1860
6
Saggio teoretico di dritto naturale, 1: appoggiato sul fatto
viduale esistenza di una società portico- so alla propagazione del vero (88ì) ; la lare, potrà dirsi assalimento di essa. tolleranza indebita ricade nella oscitanza, 2 0 Sebbene ogni dottrina ammessa in sebbene piti volontaria, una società sia ...
Luigi Taparelli, 1857
7
Canoni di diritto e di giurisprudenza criminale: illustrati ...
L'oscitanza della volontà procede dal difetto dell'atto imperato, imperciocchè la volontà non sottomise la cosa al calcolo della ragione, e perciò mancò la riflessione, e si trascurarono le dovute cautele. La misura dell'imputabilità si desume ...
Girolamo Petri, 1851
8
Il Codice penale toscano
... caso proviene, perchè in quello si reprime una negligenza, una oscitanza , una imprudenza, in 'questo un atto doloso: onde il primo fatto manca dei caratteri della falsità: il secondo ha in se tutti quelli della falsità personale . _ Nel primo ...
Giuseppe Puccioni, Tuscany (Grand Duchy)., 1857
9
Saggio teoretico di dritto naturale appoggiato sul fatto: 2
Una dottrina può venir sostenuta dalla società couvulsa per dichiarata volontà sociale, o negletta per oscitanza, o tollerala per necessità (889): nel primo caso, se la dottrina in se sia, secondo il scnsoindicato ( al l.' ), antisociale, la società ...
‎1857
10
Saggio tertio di diretto naturale appoggiato sulfatto
Una dottrina può venir sostenuta dalla società convulsa per dichiarata volontà sociale , o negletta per oscitanza, o tollerata per necessità (889) : nel primo caso, se la dottrina in sè sia, secondo il senso indicalo (al 1.°), anti sociale, là società ...
Luigi Capparelli, 1842

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Oscitanza [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/oscitanza>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись