Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "oscurezza" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OSCUREZZA У ІТАЛІЙСЬКА

o · scu · rez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OSCUREZZA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО OSCUREZZA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «oscurezza» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення oscurezza у італійська словнику

Визначення неясності в словнику - це неясність. Окультурність також є слабкою ясності в ідеях або в їх впливі.

La definizione di oscurezza nel dizionario è oscurità. Oscurezza è anche scarsa chiarezza nelle idee o nella loro esposizione.


Натисніть, щоб побачити визначення of «oscurezza» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OSCUREZZA


allegrezza
al·le·grez·za
amarezza
a·ma·rez·za
brezza
breʒ·ʒa
camera di sicurezza
camera di sicurezza
carezza
ca·rez·za
chiarezza
chia·rez·za
durezza
du·rez·za
ebbrezza
eb·brez·za
ebrezza
ebrezza
fierezza
fie·rez·za
insicurezza
in·si·cu·rez·za
interezza
in·te·rez·za
leggerezza
leg·ge·rez·za
orezza
reʒ·ʒa
parabrezza
pa·ra·breʒ·ʒa
prezza
prez·za
pubblica sicurezza
pubblica sicurezza
purezza
pu·rez·za
sicurezza
si·cu·rez·za
tenerezza
te·ne·rez·za

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OSCUREZZA

osco
osco-umbro
osculare
osculatore
osculazione
osculo
oscurabile
oscuramente
oscuramento
oscurantismo
oscurantista
oscurantistico
oscurare
oscurarsi
oscuratamente
oscurato
oscuratore
oscurazione
oscurità
oscuro

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OSCUREZZA

afrezza
agente di pubblica sicurezza
agrezza
alterezza
asprezza
biosicurezza
commissario di pubblica sicurezza
con leggerezza
destrezza
frezza
impurezza
magrezza
nerezza
pigrezza
rasoio di sicurezza
rezza
scabrezza
scaltrezza
scurezza
trezza

Синоніми та антоніми oscurezza в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «oscurezza» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OSCUREZZA

Дізнайтесь, як перекласти oscurezza на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова oscurezza з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «oscurezza» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

oscurezza
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

oscurezza
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

oscurezza
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

oscurezza
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

oscurezza
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

oscurezza
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

oscurezza
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

oscurezza
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

oscurezza
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

oscurezza
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

oscurezza
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

oscurezza
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

oscurezza
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

oscurezza
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

oscurezza
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

oscurezza
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

oscurezza
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

oscurezza
70 мільйонів носіїв мови

італійська

oscurezza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

oscurezza
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

oscurezza
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

oscurezza
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

oscurezza
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

oscurezza
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

oscurezza
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

oscurezza
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання oscurezza

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OSCUREZZA»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
7
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «oscurezza» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання oscurezza
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «oscurezza».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OSCUREZZA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «oscurezza» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «oscurezza» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про oscurezza

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OSCUREZZA»

Дізнайтеся про вживання oscurezza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом oscurezza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Opere di Torquato Tasso colle controversie sopra la ...
Oscurezza reca parimenti talora il mancamento delle circoscrizioni , che s1 dissero da' Latini rìrrqmlacutioner: il ... dico, diffi, o tale altra cosa: e per ultimo avviene al parlai-el' oscurezza dal ricettamento degli enimmì , che da'Latini ambigua, ...
‎1724
2
Leggendario francescano, istorie de Santi, Beati, Venerabili ...
Per primo Io notano d' oscurezza , che andò ravvolgendo le verità teologiche fra densissime tenebre, sebbene questa calunnia svanisce solo colla chiarezza degl ' elogi riferiti , nulladimeno per maggiormente dissiparla , è bene scrutinare la ...
Benedetto Mazzara, 1722
3
Opere
Roffi. Siegue adui iquc, ch'elli lia mezzio fra due estremi: l' uno e l'altro de'quall, ch'e ll vile ed il gonfiato, ella fuggendo, virtù divenga. Be/m. siegue la conchiusione . Rq/si. Ma fra gli altri vizi nella locuzione , non si dà egli la troppo oscurezza?
Torquato Tasso, 1724
4
Controversie sulla Gerusalemme liberata
in Virgilio, uell'annoverare le cagioni onde si mosse Giunone ad irritare contra i Troiani Eolo; dove per essere ìtaîlo il parlare disgiunto alquanto, o vogliamo sospeso, u i mestieri il oeta a iun esse: His accensa guperngg g Oscurezza reca  ...
Torquato Tasso, Giovanni Rosini, 1828
5
Delle Opere: Con Le Controversie Sopra La Gerusalemme ...
Ma fra gli altri vizj nella locuzione , nonsi dà egli la troppo Oscurezza .P Brlm. Si dà : e deriva ( se crediamo al Falereo , e se. :latñrnemoria me non inganna ) da cinque primiere cagioni , cioè {se troppo sia veloce : se disgiunta , che da' Latini  ...
Torquato Tasso, 1735
6
Delle opere di Torquato Tasso, con le controversie sopra la ...
Siegue adunque , ch' ella sia mezzo fra-'due estremi : l'uno e l'altro de' quali, ch' è il vile ed il gonfiato , essa fuggendo, virtù divenga . Be/m. Siegue la conchiusione . Rojj'i". Ma fra gli altri vizi nella locuzione , nonsi dà egli la troppo oscurezza?
‎1735
7
Raccolta di varj trattati filosofici e teologici di Pasquale ...
e per ripieno anche a t abocco d'ínutili cose il voluminosissimo Cri inno W”o/ o . Sicchè s'eglí è Viso -, che l'altrui esempio, masfime di chi_ è rispettato e amato , è potencíssimo s0pra di noi ; io scrivo con qualche oscurezza e qualche volta ...
‎1746
8
Dizionario della lingua italiana
Borgh. Col. milit. 431. In quel , che soggiugne , lo mostra , sebben con parole in parte alquanto oscurette. OSCUREZZA. Oscurità. Lat. obscuritor. Gr. 010'I{.Vnrclt. Ereol. 503. La brevità genera il più delle volte oscurezza, e la lunghezza fastidio  ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
9
Opere di Torquato Tasso colle controversie sulla Gerusalemme ...
Oscurezza reca parimenti talora il mancamento delle circoscrizioni, che si dissero da' Latini circumlocution.es: il mancamento degli interposti , che si dissero da' Greci iVou'aA.iftJ/ic, ch' è quando si interpone inquam. dico, dissi, o tale altra ...
Torquato Tasso, 1828
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Dell' Oscurità peraltro in significato d' Inintelligibilità, se ne danno esempj alla voce Oscurezza , dove il Vocabolario medesimo, ... Se poi Oscurezza si possa, o » no, dire egualmente del Bujo, o Tenebrosità , non se n' avrebbe certezza , se si  ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Oscurezza [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/oscurezza>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись