Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ospitalmente" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OSPITALMENTE У ІТАЛІЙСЬКА

o · spi · tal · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OSPITALMENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО OSPITALMENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ospitalmente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення ospitalmente у італійська словнику

Визначення гостинності в словнику є гостинним.

La definizione di ospitalmente nel dizionario è in modo ospitale.


Натисніть, щоб побачити визначення of «ospitalmente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OSPITALMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OSPITALMENTE

ospedale
ospedale psichiatrico
ospedaliero
ospedalismo
ospedalità
ospedalizzare
ospedalizzato
ospedalizzazione
ospitale
ospitaliere
ospitalismo
ospitalità
ospitante
ospitare
ospitato
ospite
ospizio
ospodarato
ospodaro
ossa

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OSPITALMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Синоніми та антоніми ospitalmente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ospitalmente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OSPITALMENTE

Дізнайтесь, як перекласти ospitalmente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова ospitalmente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ospitalmente» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

款待
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

de modo hospitalario
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

hospitably
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

hospitably
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

ضيافيا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

гостеприимно
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

hospitably
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

hospitably
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

hospitalièrement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

hospitably
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

gastlich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

hospitably
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

환대를
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

hospitably
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

mến khách lắm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

hospitably
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

hospitably
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

hospitably
70 мільйонів носіїв мови

італійська

ospitalmente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

gościnnie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

гостинно
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

primitor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

φιλόξενα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

gasvry
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

hospitably
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

gjest
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ospitalmente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OSPITALMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
26
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ospitalmente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ospitalmente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ospitalmente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OSPITALMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «ospitalmente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «ospitalmente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про ospitalmente

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OSPITALMENTE»

Дізнайтеся про вживання ospitalmente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ospitalmente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Prospetto storico-filosofico delle vicende e dei progressi ...
benevola. ospitalmente. 5.°. La. Tedesca. col. suo ritrovamento della stampa. 4.° E final« mente quella tutta, che»abita per 1' Ispana penisola, colla successiva scoperta delle due Indie, e di un altro emisferio, e colle mas' se ponderose di ...
‎1816
2
Maria Stuarda Tragedia: 2
Oh maledetto il giorno che i nostri lidi raccolsero ospitalmente codesta Elena. KENNEEDY Ospitalmente , l' lngllilterra? Infelice! che dal di che pose piede su questo suolo , venutavi profuga e supplichevole a cercare asilo presso una ...
‎1819
3
Teatro completo di Federico Schiller: Traduzione del ...
Oh mille volte Maledetto quel di che raccogliemmo Ospitalmente questa nova Elena! Anna Raccolta ospitalmente ?. . . Ah sventurata ! Da quel dì che raminga a queste rive Volse incauta le piante, una difesa, Un asilo pregando alla sorella ...
Friedrich Schiller, 1858
4
Teatro completo di Federico Schiller traduzione [di] Andrea ...
0h mille volte Maladetto quel di che raccogliemmo Ospitalmente questa nova Eléna! Anna Raccolta ospitalmente ?... Ah sventurata! Da quel di che raminga a queste rive Volse incauta le piante, una difesa, Un asilo pregando alla sorella; ...
‎1858
5
Repertorio per la lingua italiana di voci non buone o male ...
Dare ospitalità -- 22 Ricevere ospitalità o ospitalmente- Es. Sono stato ospitato ( ricevuto ospitalmente) in casa del barone- V. Proposta. , ossm mal si adopera per -Cioè-; ché Ossia è congiunzione disgiuntiva, Cioè dichiarativa. Onde, essendo ...
Leopoldo Rodinò, 1866
6
Francese. Italiano-francese, francese-italiano
Mernir. oscurità. s.f obscurité. oscuro. agg. obscur. sombre; tdi coloret foncé. ospedale. s.m. bòpital; iospedale principalet bòtel-Dieu ipi. bòtels-Dieut. ospitale. agg. bospitalier. accueillant. ospitalità. s.f bospitalité. ospitalmente 1 ospitalmente .
‎2005
7
Delle scoperte di Ninive descrizione di Austeno Enrico Layard
Nondimeno que'tapinelli fecero ogni loro potere di usare ospitalmente con noi, e tutto ch' e' possedeano fu a intero nostro' piacimento. Nella valle di Berwari hanno querce a gran dovizia , le quali producono galle; i villaggi sono recinti da ...
Austen Henry Layard, Ercole Malvasia Tortorelli, 1855
8
L'ultimo giorno di Maria Stuarda azione storico-tragica in ...
Oh! maledetto sia pur quel giorno in cui i lidi nostri ospitalmente accolsero codesta Elena novella... Anna Ohl invero, 1' Inghilterra troppo ospitalmente l' accolsel Infelicel Obbliaste forse, che da quel giorno infausto, in cui su questo suolo ...
Friedrich Schiller, 1864
9
Repertorio per la lingua italiana di voci non buone o male ...
Ricevere ospitalità o ospitalmente— Es. Sono stato ospitato (ricevuto ospitalmente) in casa del barone— V. Proposta. ossia mal si adopera per — Cioè — ; chè Ossia è congiunzione disgiuntiva, Cioè dichiarativa. Onde, essendo oggi  ...
Leopoldo Rodinò, 1866
10
Teatro di Federico Schiller dramma in cinque atti ...
... non ho speme Che cessi alfin la necessaria strage, Se la fonte de' mali, e la più rea Non vi resta immolatal - Oh mille volte Maledetto quel di che raccogliemmo Ospitalmente questa nova' Elènal urna Raccolta ospitalmente?... Ah sventurata!
Friedrich Schiller, Andrea Maffei, Carlo Rusconi, 1856

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OSPITALMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ospitalmente вживається в контексті наступних новин.
1
La riforma “di centrodestra” della Scuola: alcuni parlamentari PD …
Ho anche letto che i Senatori del PD avrebbero inizialmente accolto poco ospitalmente i suddetti docenti a Palazzo Madama invitandoli, con ... «Orizzonte Scuola, Червень 15»
2
Illegio, un invito d'arte ad amare i...
Ancora una volta, dunque, Illegio e i suoi 360 abitanti accolgono ospitalmente i tanti visitatori accorsi in questo paesino gioiello per scoprire e ... «Il Messaggero Veneto, Квітень 12»
3
Non abbiamo più tempo per vivere la nostra vita
Dunque: pare che «festa» (stessa radice latina di "feriae") derivi dal greco "estiào/festiào"=«accolgo ospitalmente», «festeggio banchettando»; ... «L'Unità, Травень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ospitalmente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/ospitalmente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись