Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "palpitante" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PALPITANTE У ІТАЛІЙСЬКА

pal · pi · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PALPITANTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PALPITANTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «palpitante» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення palpitante у італійська словнику

Визначення пульсації в словнику полягає в тому, що він руйнує сильне почуття: р. любові, бажання; з серцем p.

La definizione di palpitante nel dizionario è che freme per un forte sentimento: p. d'amore, di desiderio; con cuore p.


Натисніть, щоб побачити визначення of «palpitante» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PALPITANTE


bastante
ba·stan·te
cantante
can·tan·te
costante
co·stan·te
dilettante
di·let·tan·te
disinfettante
di·ʃin·fet·tan·te
distante
di·stan·te
gestante
ge·stan·te
importante
im·por·tan·te
instante
in·stan·te
istante
istante
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
nonostante
no·no·stan·te
piu importante
piu importante
portante
por·tan·te
protestante
pro·te·stan·te
rappresentante
rap·pre·ʃen·tan·te
restante
re·stan·te
sottostante
sot·to·stan·te
visitante
vi·ʃi·tan·te

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PALPITANTE

palpabilità
palpamento
palpare
palparsi
palpata
palpatore
palpazione
palpebra
palpebrale
palpebrazione
palpeggiabile
palpeggiamento
palpeggiare
palpeggiarsi
palpeggiata
palpitare
palpitazione
palpitio
palpito
palpo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PALPITANTE

aiutante
appaltante
ciononostante
circostante
concomitante
contante
depositante
eclatante
flottante
inquietante
invitante
irritante
mutante
natante
prestante
retrostante
riportante
scattante
sconcertante
stante

Синоніми та антоніми palpitante в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PALPITANTE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «palpitante» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми palpitante

Переклад «palpitante» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PALPITANTE

Дізнайтесь, як перекласти palpitante на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова palpitante з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «palpitante» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

发抖的
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

palpitant
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

palpitant
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

palpitant
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

خافق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

palpitant
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

palpitante
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

palpitant
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

palpitant
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

palpitant
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

palpitant
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

palpitant
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

palpitant
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

palpitant
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

palpitant
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

palpitant
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

palpitant
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

pırpır
70 мільйонів носіїв мови

італійська

palpitante
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

palpitant
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

palpitant
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

care palpită
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

palpitant
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

palpitant
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

palpitant
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

palpitant
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання palpitante

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PALPITANTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
78
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «palpitante» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання palpitante
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «palpitante».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PALPITANTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «palpitante» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «palpitante» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про palpitante

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PALPITANTE»

Відомі цитати та речення зі словом palpitante.
1
Eugenio Borgna
Nel cuore di ogni emozione, anche delle emozioni più dolorose e apparentemente al di là di ogni orizzonte di senso, si nasconde almeno una scheggia di palpitante umanità.
2
Ramón Gómez de la Serna
Quando si bacia una donna sugli occhi, sopra le palpebre, si prova una sconcertante tenerezza, come se si baciasse il petto di un passerotto inquieto, di pelle fine e delicata, e con un cuore caldo e palpitante.
3
Eugenio Borgna
L’infinito, questa segreta dimensione della vita, è in noi: palpitante e vivo; e non si cancella nella misura in cui non ci lasciamo affascinare, e divorare, dal tumulto, e dal frastuono, non solo delle cose che sono al di fuori di noi; ma, ancora più devastanti, da quelle che si agitano in noi: nella nostra vita interiore assediata.
4
Elena Ferrante
Il coinvolgimento era diventato quel libro, un oggetto che mi conteneva. Ora io ero lì, esposta, e vedermi mi dava in petto colpi violenti. Sentivo che non solo nel mio libro, ma in genere nei romanzi, c’era qualcosa che davvero mi agitava, un cuore nudo e palpitante.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PALPITANTE»

Дізнайтеся про вживання palpitante з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом palpitante та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua italiana
Guardante davanti da se il suo amante pieno di sangue, e ancora con poca vita palpitante . 1h. l"ur.36. t7. Ove nel campo la figlia d' Ameno Con palpitante cuor Ruggiero aspetta . Ilerl. ():x. nn. tifi. Vidi chiaramente il cuore palpitante . e vivo ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
PALPITANTE : add. d' ogDi g. Palpitons. Che palpita. Guardante davanli da se il sua amante pleno di san^ue , e ancora con poca vita palpitante. Fiaiiim. La figlia d' Amone Con palpitante cuor Ruggiero aspetta. Ar. Fur. Vidi cliiaramente il cuor  ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
3
Via crucis, via lucis. Dalla desolazione alla consolazione
T. O Cristo, suscita in noi un amore ardente e palpitante per la parola di Dio. G. Con la luce della tua risurrezione illumina il nostro cuore e riscaldalo per comprendere e amare la parola di Dio, che parla nelle Scritture e nei fatti della nostra vita ...
Gianfranco Ransenigo, 2006
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Guardante davanti da fe il fuo amante pie- no di fangue , e ancora con poca vita palpitante. Ar.Fur. 36. 17. Ove nel campo la figlia d' Amone Con palpitante cuor Ruggiero afpetta . Red. Off. an. 144. Vidi churamente il cuore palpitante , e vivo ...
‎1747
5
Vocabolario della lingua italiana
Che palpita. Lat. palpitons. Gr. ae7rai^CJV. Fiamm. 7. Ю- Guardante davanti da sè il suo amants pieno di sanguc, e ancora con poca vita palpitante. Ar. Fur. 36. 17. Ove nel campo la figtia d* Amone Con palpitante ruor Ruggiero aspe tía. Bed.
Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Supplimento a'vocabolarj italiani
Palpitante, figuratam., per^ccom- pagnato quasi da pàlpito.- Oltre alla maraviglia , cotale pompa e dolcezza celestiale svegliò in coloro che la videro, un certo palpitante diletto che quindi a sollevarsi ne li spronava, non li lasciando quetare o ...
Giovanni Gherardini, 1853
7
Supplemento à vocabularj italiani
Palpitante, fìguratam. , per Accompagnato quasi da pàlpito.- Oltre alla maraviglia , cotale pompa e dolcezza celestiale svegliò in coloro che la videro, un certo palpitante diletto che quindi a sollevarsi ne li spronava, non li lasciando quetare o ...
Giovanni Gherardini, 1855
8
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
Lat. palpita, tio . Gr. r«Wf . Il Vocab. nella voce BaTTIMKNTO S- r. PALPITANTE. Che palpita . Lat. palpitons . Gr. шатен' fwy . Fiamm. 7. 10. Guardante davanti da se il suo amante pieno di sangue , e ancora con poca vita palpitante . Ar. Fur.
‎1823
9
XYZ ovvero Il riconoscimento: commedia lirica in due atti : ...
D.Fab. ( Tai parentesi garbate [da sè) Hanno odor di bastonate : Ma giudizio — D . Fabrizio Per schivarle aver saprà. ) a 6 Azema ( A mio padre già nel petto Filtra a stille un rio sospetto, Ondeggiante palpitante' 11 mio core incerto sta. ) Giac.
Vincenzo Fioravanti, Carlo Zanobi Caffarecci, 1846
10
Il Maestro Di Composizione: Ossia Seguito Del Trattato D'Armonia
9- 1 , 1 I Ji i à' J é[ sta >L ' 'л □ .3 J5 palpitante il cor mi sta il cor mi sta il cor mi sta. 3 3 3 sta palpitante il cor [цЦ «— i mi sta il cor mi sta il cor mi sta . sta palpitante il cor mi sta. m sta palpitante il cor mi sta. L' accompagnamento dei Corni soli, ...
Bonifazio Asioli, 1836

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PALPITANTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін palpitante вживається в контексті наступних новин.
1
Trashchic, la terapia dell'amore (universale) di Fiorucci...
Intrigato dal dibattito, andò a congratularsi con Peter Gomez (ndr. ricordi direttore?) e disse: “Mi piace il tuo giornale, è palpitante, rivoluzionario ... «Il Fatto Quotidiano, Липень 15»
2
Al Briamasco torna il grande calcio con il Napoli di Sarri e Hamsik
Un po' come avvenne negli anni 80 quando proprio il Napoli, allora del grande Maradona affrontò il Trento della Serie C. Fu una palpitante ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Липень 15»
3
Sapri, i Premi “Cicas-Turismo” a Enzo Russolillo, Tonia Cartolano …
... con l'e-book, nuova frontiera dell' editoria, che il mercato editoriale è vivo e palpitante. Presenterà la serata la salernitana Enza Ruggiero. «Cilento Notizie, Липень 15»
4
Domani l'esordio di Allan contro il Feralpi Salò, è la terza sfida …
Un pò come avvenne negli anni 80 quando proprio il Napoli, allora del grande Maradona affrontò il Trento della Serie C. Fu una palpitante ... «CalcioNapoli24, Липень 15»
5
Lo street food marocchino: briouats odor di spezie
La cucina marocchina è popolare per vocazione. Non è difficile sentire a Marrakech, partendo dal souk, cuore palpitante della città, odori che ... «Turismo.it, Липень 15»
6
Tornatore da Cineteca
In qualunque paese vada il pubblico me ne riferisce sempre come di un'emozione palpitante, quindi per me è del tutto innaturale credere che ... «Tiscali, Липень 15»
7
Il diritto di coppia prima che la coppia scoppi
Si dovrebbe continuare a mangiare insieme con lo stesso spirito dell'appuntamento o perlomeno ricordarsi di quello spirito palpitante nei ... «Diritto & Diritti, Липень 15»
8
F1, sorpassi e magie del GP Ungheria
... andare a una stupenda confessione da ex povero della F.1, raccontando una storia palpitante e commovente: la sua. Noi ve la riproponiamo. «Autosprint.it, Липень 15»
9
Il tempo dei maggiolini, il nuovo libro di Marco Travaglini
... raccolta di Travaglini, che la dolcezza della memoria e il profondo coinvolgimento emotivo dell'autore rendono ancora più vero e palpitante. «Verbanonews.it, Липень 15»
10
The Vanishing of Ethan Carter PS4 – recensione
... un po' meno “palpitante”, ma lo si nota particolarmente solo se si hanno di fronte contemporaneamente entrambe le versione di Ethan Carter ... «Tell Me About Games - TMAG.it, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Palpitante [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/palpitante>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись