Завантажити застосунок
educalingo
pania

Значення "pania" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PANIA У ІТАЛІЙСЬКА

pa · nia


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PANIA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PANIA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Панія делла Кроче

Панія-делла-Кроче - четверта найвища вершина в Апуанських Альпах і найвища з групи Пані, яка представляє чудовий ландшафтний, альпійський та геологічний інтерес, розташована в центрі мережі Апуана всього за декілька кілометрів від Тірренського узбережжя. Він є одним з найвідоміших вершин Апуану та його елегантних ліній, а домінуюче положення часто називають "Королева Апуану". Назва "Панія" походить від "П'єтрапани", як це називали часом, що, у свою чергу, походить від "Pietrae Apuanae", або Апуані, давнього лігурійського населення, яке жило в цьому районі протягом дев'яти століть. Відокремлені глибокими долинами від решти Апуане і нависають на південному схилі з вастильним бастіоном, Пані, видно в ясні дні від всієї північно-західної Тоскани. Ви також можете помилуватися затокою Ла Спеція, горами Корсики та більшою частиною Апеннінського вододілу, що входить до провінцій Лукка, Реджо-Емілія та Модена.

Визначення pania у італійська словнику

Визначення панії в словнику є липкою субстанцією, витягнутою з ягід з омели, яка поширюється на дерев'яні палички, служить для захоплення дрібних птахів.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PANIA

anglomania · bibliomania · brania · calcomania · capitania · castellania · decalcomania · emicrania · epifania · erotomania · leishmania · litania · mania · megalomania · melomania · micromania · scrivania · tasmania · vesania · villania

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PANIA

pangrattato · panicastrella · panicato · panicatura · paniccia · panicella americana · panicella di Barrelier · panicella maggiore · panicella minore · panicella pelosa · panicità · panico · panico acquatico · panico arabo · panico argentino · panico articolato · panico bianco · panico brasiliano · panico capillare · panico coltivato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PANIA

acrania · cleptomania · cristiania · dipsomania · forania · grafomania · guardiania · insania · kristiania · letania · mitomania · monomania · ninfomania · piromania · ratania · smania · tetania · vetrofania · videomania · zizzania

Синоніми та антоніми pania в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PANIA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «pania» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «pania» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PANIA

Дізнайтесь, як перекласти pania на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова pania з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pania» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

pania
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

Pania
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

pania
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

Pania
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

pania
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

Pania
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

pania
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

pania
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

pania
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

Pania
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

pania
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

パニア
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

pania
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

pania
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

pania
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

pania
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

pania
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

Pania
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

pania
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

Pania
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

Pania
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

Pania
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

Πάνια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

pania
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

Pania
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

Pania
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pania

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PANIA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pania
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pania».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про pania

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PANIA»

Відомі цитати та речення зі словом pania.
1
Ludovico Ariosto
Chi mette il piè sull'amorosa pania, cerchi ritrarlo, e non 'inveschi l'ale: ché non è in somma amor, se non insania, a giudizio de' savi universale; e se ben come Orlando ognun non smania, suo furor mostra a qualch'altro segnale. E quale è di pazzia segno più espresso che, per altri voler, perder se stesso?

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PANIA»

Дізнайтеся про вживання pania з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pania та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Per preparare la pania, o vischio, si tagliano in pezzi i rami di agrifoglio e si fan bollire nell' acqua ; bolliti , si stacca la seconda buccia facilmente , e questa pestasi inde' mortai; pestata ls materia, si pone in vasi in luoghi umidi, come una  ...
‎1833
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
13 - Si nellc amorofe pa- nie s'inuefeb, ^ E pana inuecedi pania. Danlnf.021. Cércate intprno le bollenti pane [ ci oe pególe] detto cosi, per la fimiglianza, che ha la pecóla con la pania. f In prouer. bio- La pania non tenue : guando none riuícito ...
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
3
Opere
{V araldo esce) BARDANA* ALO Ora, buon Pania, affrettati ad eseguirei miei comandi ! PANIA I soldati, o sire, furon già da me incaricati ... Ma eccoli, essi già vengono. (Entrano i soldati con gli anzidetti oggetti, e formano una pira intorno al  ...
George Gordon Byron Baron Byron, 1857
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
e non son punto resinosi): e le coccole di detta pianta contengono quello clic noi chia- miam pania. I ruscellini impaniati, piutlostochè panie o paniuzze, nel contado fiorentino si chiamano paniuzzi. 1 paniuzzi s' infilzano in certe tacche Tatte ...
Niccolò Tommasèo, 1851
5
Dizionario della lingua italiana ...
(S) PANIA. Materia tenace, prodotta da bac- che di vischio frutice , che nasce sopra i rami d'alcuni alberi, e per lo più sulle querce e su' peri e su' castagni, colla quale impiastrando verghe o fitscelletli, si pigliano gli uccelli che si posano sopra; ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Pania: Fig. Boc. Nov. 96. 13. Si nelle amorofe panie s'invefeò. §.Pana in vece di Pania : Dan. Inf. %t. Cercate intorno le bollenti p ane ( cioè pegole , detto cosi per fimiglianza , che ha la pegola colla pania. )§. La pania non tenne '.proverbio ...
‎1729
7
Meccanica celeste
Ecco che poi mi si domanda cosa ho intenzione di farne delle spogliemortali di miamadre. Ho chiesto qualche ora e ho occupatoquel tempo pensando perlopiù alla Pania. Alla Pania della Croce, fra le trepanie. Adesso mi affaccio alla porta di  ...
Maurizio Maggiani, 2013
8
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Per preparare la pania , o vischio, si tagliano in pezzi i rami di agrifoglio ,' e si fan bollire nell' acqua ; bolliti , si' stacca la seconda buccia facilmente, e questa pestasi in de' mortai ; pestato la materia, si pone in vasi in luoghi umidi, come una ...
‎1833
9
Opere complete
SARDANAPALO Tu facesti il tuo dovere fedelmente, e qual si conveniva al mio degno Pania. Tutti i legami che ci uniscono, fra poco saranno infranti. — Prendi questa chiave (Gli dà una chiave}. Essa apre una secreta porta dietro il real letto  ...
George Gordon Byron Baron Byron, 1853
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Pania: Fig. Boc.N0v.96, ц. Sinelle amorofe panies'invefco. §.Pana in vece di Pania. Daii.Inf.i 1 .Cércate i 11- torno le bollen ti pane fcioé pególe, detto cosi per fimiglianza , che ha la pególa colla pania )§. La pania non tenne : proverbio ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PANIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pania вживається в контексті наступних новин.
1
L'arte di Pierotti scala le Apuane
... Voltoline, a mille metri di altezza, sul sentiero che porta al rifugio “Giuseppe Del Freo – Pietrapana”, in località di Mosceta e al monte Pania. «Il Tirreno, Липень 15»
2
Stalattiti Insanguinate
Sotto di loro gorgoglia la Corsonna mentre le ultime flebili luci del tramonto si spengono sulla vetta della Pania della Croce. La luce è accesa, ... «Il Giornale di Barga online, Липень 15»
3
Al via il festival 'Il Serchio delle Muse'
E poi tanti appuntamenti in location inusuali e affascinanti, tra cui il rifugio Rossi ai piedi della Pania. Il festival è organizzato dall'associazione ... «NoiTV - La vostra televisione, Липень 15»
4
Apuane, lo spettacolo della Sky Race
Al passaggio in quota della Pania della Croce transitava per prima Giulia Botti del Team La Sportiva. Ma veniva recuperata nella discesa del ... «NoiTV - La vostra televisione, Липень 15»
5
Google Street View in Garfagnana Fotografata la Grotta del Vento
... Grotta del Vento, nel cuore della Garfagnana, sbarca sul motore di ricerca con una gallery realizzata tra i cunicoli all'interno del monte Pania, ... «inToscana, Липень 15»
6
Sky Race, la corsa delle Alpi Apuane
... i monti: Forato, Pania della Croce, Corchia e Pania Secca. E tutto il territorio della Garfagnana, in Toscana, si prepara per una grande festa. «La Stampa, Липень 15»
7
Syntagma, la piazza della democrazia e della rivoluzione
Non possono pagare i fornitori perché il loro conto in banca è stato bloccato e con la moglie Pania temono l'eventuale uscita dall'euro. «Città Nuova, Липень 15»
8
Fiamme alla Pania di Corfino: in azione anche l'elicottero
Ieri (3 luglio) nella tarda serata le fiamme sono scoppiate nella zona delle grotte sulla Pania di Corfino, nel Parco dell'Appennino Tosco ... «Lucca in Diretta, Липень 15»
9
Escursionista muore sul monte Peterno
Escursionista muore in un incidente sul monte Pania in Alta Versilia : L'uomo è precipitato in un canalone per circa 250 metri. Sul posto sono intervenuti gli ... «Zazoom Blog, Липень 15»
10
Castelnuovo ferita dopo un anno di bombardamenti
Ma non sono soltanto gli anni né l'altezza a renderlo speciale: il rifugio Rossi è, infatti, una tappa obbligata della mitica "Alba in Pania", una ... «Il Tirreno, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pania [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/pania>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK