Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "paracqua" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PARACQUA У ІТАЛІЙСЬКА

pa · rac · qua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PARACQUA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PARACQUA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «paracqua» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення paracqua у італійська словнику

Визначення паракви в словнику - дощовий парасолька.

La definizione di paracqua nel dizionario è ombrello da pioggia.


Натисніть, щоб побачити визначення of «paracqua» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PARACQUA


a fior d´acqua
a fior d´acqua
acqua
ac·qua
aria-acqua
a·ria·ac·qua
color acqua
color acqua
come un pesce fuor d´acqua
come un pesce fuor d´acqua
essere un pesce fuor d´acqua
essere un pesce fuor d´acqua
fare un buco nell´acqua
fare un buco nell´acqua
gettare in acqua
gettare in acqua
giacinto d´acqua
giacinto d´acqua
lingua d´acqua
lingua d´acqua
lino d´acqua
lino d´acqua
mettere in acqua
mettere in acqua
peste d´acqua
peste d´acqua
scaldaacqua
scal·da·ac·qua
scaldacqua
scaldacqua
sedano d´acqua
sedano d´acqua
sott´acqua
sott´acqua
sottacqua
sot·tac·qua
specchio d´acqua
specchio d´acqua
verde acqua
verde acqua

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PARACQUA

paracadutistico
paracalli
paracamino
paracarro
paracenere
paracentesi
paracera
paracielo
paracinesi
paracinesia
paracistite
paraclasi
paracleto
paracoda
paracolpi
paracomunista
paracromatismo
paracromatopsia
paraculo
paracusia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PARACQUA

Pasqua
al di qua
aqua
castagna d´acqua
crescione d´acqua
di qua
ecco qua
garofanino d´acqua
melone d´acqua
menta d´acqua
mesciacqua
pasqua
poligono pepe d´acqua
portaacqua
portacqua
qua
sedanina d´acqua
siliqua
spander acqua
spandere acqua

Синоніми та антоніми paracqua в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PARACQUA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «paracqua» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми paracqua

Переклад «paracqua» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PARACQUA

Дізнайтесь, як перекласти paracqua на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова paracqua з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «paracqua» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

水后卫
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

guardia de agua
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

water guard
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

पानी गार्ड
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

حارس المياه
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

вода охранник
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

guarda de água
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

পানি পাহারা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

garde d´eau
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

pengawal air
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Wasserpolizei
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

水ガード
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

수상 경찰관
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

njaga banyu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

bảo vệ nước
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

நீர் பாதுகாப்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

पाणी गार्ड
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

su bekçi
70 мільйонів носіїв мови

італійська

paracqua
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

osłona wody
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

вода охоронець
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

pază apă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

φρουρά του νερού
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

water wag
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

vatten vakt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

vann vakt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання paracqua

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PARACQUA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
29
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «paracqua» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання paracqua
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «paracqua».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PARACQUA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «paracqua» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «paracqua» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про paracqua

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PARACQUA»

Відомі цитати та речення зі словом paracqua.
1
Andrea Camilleri
Bisogna guardare la tv portandosi appresso un paracqua ideale che permetta al nostro cervello di restare asciutto e lucido, di non inzupparsi di tutte le informazioni distorte, contraffatte, alterate, finalizzate che ci vengono propinate.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PARACQUA»

Дізнайтеся про вживання paracqua з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом paracqua та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Elenco di saggi de' prodotti della industria napolitana ...
Fabbrica di ombrelli di Gennaro de Martino. Un paracqua di gros di Napoli nero col bastone di Ione, e col manico di avorio scolpito. Il detto paracqua si a' pro solo, e calcando una molla si toglie il bastone volendone far uso anche pel ...
‎1853
2
Romanze storiche e moresche, e poesie scelte spagnole
Il Manicotto, il Ventaglio e il Paracqua. Se è stolta presunzione Pretendere d'oggi arte esser maestro, ' Non è minore sbaglio '' Ad un'arte soltanto essere destro. Tonean conversazione l Su una mensa il paracqua eol ventaglio, 4 E il manicotto  ...
Pietro Monti, 1850
3
Racconti di Temistocle Gradi
Un tratto, guardando dalla loggia quando cessasse la burrasca o almeno rimettesse un poco della sua furia, ecco si vede una donna venire di corsa con un gran paracqua d'incerato: s'accosta al cancello del Camposanto, lo scuote, ma non ...
Temistocle Gradi, 1872
4
Racconti
A un tratto, guardando dalla loggia quando cessasse la burrasca o almeno rimettesse un poco della sua furia, ecco si vede una donna venire di corsa dalla parte del paese con un paracqua d'incerato; s'accosta al cancello del camposanto, ...
Temistocle Gradi, 1891
5
Bibliografia italiana
Ebbene, che fa questa povera madre T . . . « Ecco si vede una donna venire di corsa , con un gran paracqua d' incerato ; s' accosta al cancello del Camposanto , lo scuole , ma non s'apre ; torna a scuoterlo con furia crescente più e più volle ...
‎1861
6
Giornale generale della bibliografia italiana
Ebbene, che fa questa povera madre ? . . . « Ecco si vede una donna venire di corsa , con no gran paracqua d' incerato ; s' accosta al cancello del Camposanto , lo scuote , ma non s'apre ; torna a scuoterlo con furia crescente più e più volle ...
‎1863
7
Saggi in verso e in prosa di letteratura spagnuola ...
IL VENTAGLIO, IL MANICOTTO E IL PARASOLE. Se è stolta presunzione Pretendere (1' ogni arte esser maestro , Non è minore sbaglio Ad un arte soltanto essere destro. Facean conversazione Su una mens'a il paracqua col ventaglio E il ...
‎1835
8
Gl'Insorti di Strada Nuova
Capitolo II Nel quale si fa conoscenza con i nostri giovani eroi Un paracqua... Un paracqua. Pa-rac-qua. Giulio richiude il frigorifero e, col suo bicchiere di tè freddo in mano, torna verso la poltrona ripetendosi la parola desueta. Paracqua.
Chiara Prezzavento, 2011
9
Le città del mondo
Manon feceroche ritirarsi in un angolodel recintodipietre dov'erano, e lì aspettareil mattinoall'impiedi sottoun grande paracqua cui appesero,dal latopiù esposto, unapelle di pecora. Poi la campagna riapparve,cosparsa dimacchie nere,ed essi ...
Elio Vittorini, 2012
10
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
_R_ PARACQUA s.f. 'ombrello per la pioggia': 742 «Questa cintura [alla vita della blusa nascondi-polvere] è adorna di motivi in acciajo e da essa pende un uncino d'egual metallo a cui attaccasi il parasole e paracqua insieme (e che perciò ...
Giuseppe Sergio, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PARACQUA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін paracqua вживається в контексті наступних новин.
1
Il pensiero debole
Con la sinistra tiene il paracqua e con la destra doma il puledro imbizzarrito che sparge terrore in via Monferrato, con la sinistra regge il ... «La Stampa, Листопад 14»
2
Viterbo, tempo libero, gli appuntamenti del fine settimana nella Tuscia
... guidate ai locali delle Scuderie e alla Fonte di Paracqua; esibizione dei Musici del Rione Paracqua. Info: www.comune.sorianonelcimino.vt.it «Il Messaggero, Березень 14»
3
Belle anche sotto la pioggia con gli ombrelli più alla moda
... dell'azienda italiana, oggi facente parte del gruppo Bottega Verde, sono immancabilmente i protagonisti della collezione dei paracqua. «BlogLive.it, Грудень 13»
4
IngegniCultura Visita nei quartieri di Modica di Emanuele Marino
Quei pochi che se ne accorsero brontolarono perché”mondaccio cane” adesso bisognava munirsi di paracqua!” Questo l'incipit con cui Marino ... «RagusaNews, Жовтень 13»
5
Camilleri: “La Costituzione? Mandata in vacca. Il Paese è in mano ai …
Io avevo un compare, Peppe Fiorentino, il quale sentiva le previsioni di Bernacca e diceva: ”OI po si o po no 'u paracqua m'u porto”. E allora ... «Il Fatto Quotidiano, Червень 13»
6
Brolly, l'ombrello per messaggiare sotto la pioggia
... paracqua ben dritto mentre il pollice lavorerà duramente per aggiornare lo status di Facebook, messaggiare con Whatsapp o lanciare tweet. «Wired.it, Лютий 13»
7
Aceto! Paracqua!
Aceto!, urlava il primo; Paracqua!, rispondeva il secondo. Aceto, paracqua, aceto, paracqua e gli strepiti dei due mercanti approdarono in ... «Letteratu.it, Листопад 12»
8
Manifesto per la trasformazione dell'abbigliamento maschile
11 - LA SPIOVA: Copricapo invernale, con paracqua estensibile sulle spalle, tessuti lucidi colorati impermeabili. 12 - L'ASOLE: Zuccotto estivo ... «Paperblog, Жовтень 11»
9
Viterbo - Incoronato "miglior pianista al mondo" dal "Los Angeles …
Con un pubblico entusiasta è finita in bellezza una serata di vero jazz, andata avanti fino alle 5 di mattina al club taverna Paracqua con Jam ... «Tuscia Web, Липень 08»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Paracqua [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/paracqua>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись