Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "parolone" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PAROLONE У ІТАЛІЙСЬКА

pa · ro · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PAROLONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PAROLONE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «parolone» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення parolone у італійська словнику

Визначення пароні в словнику є "партола". Паролоне також велике слово.

La definizione di parolone nel dizionario è accr. di “paròla”. Parolone è anche parolona.


Натисніть, щоб побачити визначення of «parolone» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PAROLONE


bombolone
bom·bo·lo·ne
brontolone
bron·to·lo·ne
coccolone
coc·co·lo·ne
cupolone
cu·po·lo·ne
lucertolone
lu·cer·to·lo·ne
maggiolone
mag·gio·lo·ne
nandrolone
nan·dro·lo·ne
pannolone
pan·no·lo·ne
pentolone
pentolone
piagnucolone
pia·gnu·co·lo·ne
provolone
pro·vo·lo·ne
rotolone
ro·to·lo·ne
scivolone
sci·vo·lo·ne
seggiolone
seg·gio·lo·ne
solone
so·lo·ne
spazzolone
spaz·zo·lo·ne
tavolone
ta·vo·lo·ne
tontolone
ton·to·lo·ne
trappolone
trap·po·lo·ne
violone
vio·lo·ne

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PAROLONE

parola
parola d´onore
parola di Dio
parolacce
parolaccia
parolaio
parole
paroletta
paroliere
parolina
parolona
parolottare
paronichia
paronichia argentea
paronichia capitata
paronichia cimosa
paronichia con foglie poligonate
paronichia della Kapela
paronichia istrice
paronimia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PAROLONE

brodolone
fare uno scivolone
frottolone
imbrodolone
mestolone
miagolone
miracolone
ninnolone
parabolone
pencolone
pigolone
ricciolone
rivoltolone
ruzzolone
sbrendolone
sbrodolone
scapolone
sdrucciolone
stolone
tombolone

Синоніми та антоніми parolone в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «parolone» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PAROLONE

Дізнайтесь, як перекласти parolone на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова parolone з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «parolone» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

大词
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

palabra grande
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

big word
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

बड़ा शब्द
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

كلمة كبيرة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

хвастовство
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

palavra grande
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

বড় শব্দ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

grand mot
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

perkataan besar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

großes Wort
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

大きな単語
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

큰 단어
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

tembung amba
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

từ lớn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

பெரிய சொல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

मोठा शब्द
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

büyük kelime
70 мільйонів носіїв мови

італійська

parolone
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

wielkie słowo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

хвастощі
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

cuvânt mare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

μεγάλη λέξη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

groot woord
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

stora ord
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

store ord
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання parolone

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PAROLONE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
58
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «parolone» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання parolone
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «parolone».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PAROLONE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «parolone» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «parolone» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про parolone

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PAROLONE»

Відомі цитати та речення зі словом parolone.
1
Edouard Pailleron
L'amore? Comincia con un parolone, poi tira avanti con paroline e alla fine sono parolacce.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PAROLONE»

Дізнайтеся про вживання parolone з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом parolone та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il Gondoliere ; Giornale di amena conversazione ; Redattore: ...
[men cocciuti o almeno i moderati retrogradi diranno che se questo bel parolone Popolo che riempie a tutti la bocca (e vedete come calza maledettamente la frase ), non è per tutti per tutti affatto commoda maschera, (ché v' hanno 'alcuni ...
‎1846
2
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
V. A parola l'liiimazceiiiiea-i-o , ' Pa-ro-leg-gia-mén-to. ó'm. e mir/m J'empli- PAROLONE, Pa-ro-ló-ne. [.\'m.] acri'. di profezie PanoLe1'rii,Pa-ro-lét-ta. [Jf] dim. di Parola.[Clie dicesi anche Parolidicesi anche Le buone fanciulle Piinnusi.
‎1835
3
Al suo barbiere Einstein la raccontava così. Vita quotidiana ...
Qualche. parolone. tecnico. I termini che rinviano a una definizione propria compaiono in corsivo. Accelerazione: Qualsiasi cambiamento di velocità o direzione di un oggetto in movimento. Può essere un aumento di velocità, un rallentamento ...
Robert L. Wolke, 2004
4
Saggio Lirico, contenente cento Sonetti
L' ARTIFIZIO DEL SONETTO. Sam-”0 [ram'co . WOW LV. \ Ucio non t'arrisehiar d' ora in avanti Un sonetto a compor sul rito vecchiu Privo di parolone altitonanti , Parolone, che íntronino l' orecchio.' Il sonetto esser dee magico specchio, Che al  ...
Antonino GALFO, 1781
5
Rimario di Girolamo Rosasco
... mercnlanlone merlone miracolonl miseronc milerone moccolonc monnone moscone nacoherone nnppone nasonc nebbíone nngolone occhione ocone orccclxiono Panzerone parolone partiginnunc penlolone perlicone pescione pesolone ...
Girolamo Rosasco, 1840
6
Il Don Pirlone
Chi l'avrebbe detto eh ! povera madama Gazzetta che ci andava spifferando con queir aria da vecchia impresciuttiia e collerica che le insnrrezioni dei popoli son paroìe san parolone che non fanno spavento ad olcun'i ! Di grazia signor ...
‎1848
7
Novelle
Certe parolone abbruciano il palato, e domandano ogni giorno delle parolone ancora più grosse. La vanità infantile poi, del trovarsi partecipe e quasi arbitro di grandi destini, è tale seduzione , che conduce a sostituire al vero il fantasma.
Giovanni Visconti Venosta, 1871
8
Del Principio Supremo della Metodica
Questa frase a lui pare un solo parolone, del quale la sua mirabile « simpatia gli fa indovinare il senso, un parolone che egli ripete distinta« mente , se ha giusto l' orecchio e docile il gorgozzule , e che storpia od a abbrevia, se non l'ha tale, ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1857
9
Del principio supremo della metodica e di alcune sue ...
Questa frase a lui pare un solo parolone, del quale la sua mirabile « simpatia gli fa indovinare il senso, un parolone che egli ripete distinta« mente , se ha giusto l' orecchio e docile il gorgozzule , e che storpia od a abbrevia, se non l'ha tale, ...
Antonio Rosmini, 1857
10
Commedie di Giovammaria Cecchi notaio fiorentino del secolo ...
E' me n' incresce, e aggiustatemi Fè, che il vostro Lanfranco Cacciadiavoli Vi verre' far regina. Di Camaldoli. ' Parolone! Oh se ciò non è verissimo, Che questa sia la morte mial Andatevi Piano, che v' è una buca. ' E profondissima. Siete largo  ...
‎1856

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PAROLONE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін parolone вживається в контексті наступних новин.
1
Guidonia - "Rubeis è tranquillo". Il Pd vuole le elezioni, i 5 Stelle …
... al Rubeis cameratesco o compagnone che raccomanda la gente per telefono buttandone giù di parolacce e parolone quante più ne può. «Tiburno.tv, Липень 15»
2
Milan, a centrocampo la qualità deve tornare al potere
Tanti passaggi in orizzontale, trame (un parolone) lente e prevedibili. Bisogna cambiare totalmente registro. Un pensiero va al Milan di Carlo ... «MilanLive.it, Липень 15»
3
Marò, vandalismo contro lo striscione nella sede dei marinai d'Italia …
Non penso ad un semplice atto vandalico , c'è la strategia ( ho usato un parolone , scusate ) … volevo dire che chi compie questi misfatti più ... «Ravennanotizie.it, Липень 15»
4
Moena, Ind.Fi.it: Fiorentina-Chelsea si tratta ma Salah non dovrà …
Siamo dei principianti gestiti da chi si riempie la bocca con parolone da manager e prende posizioni quasi infantili, battendo i piedi per terra. «Fiorentina.it, Липень 15»
5
VIAGGIO NEL MONDO DELLA SEDUZIONE: ALESSANDRA SINI …
AHAHAH normale è un parolone... penso che nessuno sia "normale" o per meglio dire ognuno è "normale " a suo modo, io penso di essere ... «IMGpress, Липень 15»
6
Acqua del sindaco: al Nord è boom di chioschi che erogano acqua …
Ma pagarla è un parolone: in media si sborsano solo 5 centesimi al litro per l'acqua refrigerata e/o gasata, contro i 25 centesimi al litro che in ... «greenMe.it, Липень 15»
7
Roma:lite tra automobilisti per un sorpasso azzardato, finisce in …
... sono finiti a litigare pesantemente per motivi di viabilità, ovvero un sorpasso azzardato; parolone, gestacci tra i due che sono finiti alle mani. «News Italiane, Липень 15»
8
Si dice scatolo o scatola? Risponde la Crusca
Non ci sono soltanto, per restringersi ai primi, febbrone e parolone accanto a febbrona e parolona, e poi con significati particolari cupolone e ... «Linkiesta.it, Липень 15»
9
La lezione del prof Sartori: "Nell'islam vince chi odia"
Leggerla non comporta il rischio di sbronzarsi di parolone, ma quello - assai più insidioso - di diventare sobri e di cominciare a ragionare con ... «il Giornale, Липень 15»
10
Nessuna risposta da Salah. Varrà il vecchio accordo. Questa la tesi …
... perdere anche la vicenda Salah che è stata tutta scena, noi non abbiamo da prendere ,comprare per noi è un parolone,giocatori per vincere ... «Fiorentina.it, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Parolone [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/parolone>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись