Завантажити застосунок
educalingo
patteggiamento

Значення "patteggiamento" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PATTEGGIAMENTO У ІТАЛІЙСЬКА

pat · teg · gia · men · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PATTEGGIAMENTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PATTEGGIAMENTO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

угода між сторонами про визнання підсудним своєї провини

Застосування покарання на вимогу сторін, так зване покарання за покарання, є інститутом італійського кримінального процесуального права, що регулюється пунктом 45 ст. 2 Закону від 16 лютого 1987 р. № 81 і ст. 444 c.p.p. із змінами, внесеними згідно із законом № 134. Це альтернативний обряд, який вимагає угоди між сторонами. Компетентними органами є ГІП, ГУП та суддя Дисциплінарної комісії.

Визначення patteggiamento у італійська словнику

Визначення договору про заперечення в словнику - це переговори, наближення до угоди: ця угода була вирішена лише після численних дискусій та пропозицій щодо провадження.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PATTEGGIAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PATTEGGIAMENTO

patta · pattare · patteggiabile · patteggiare · patteggiatore · pattern · pattina · pattinaggio · pattinamento · pattinare · pattinatoio · pattinatore · pattino · pattista · patto · pattona · pattonaio · pattovire · pattuglia · pattugliamento

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PATTEGGIAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Синоніми та антоніми patteggiamento в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PATTEGGIAMENTO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «patteggiamento» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «patteggiamento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PATTEGGIAMENTO

Дізнайтесь, як перекласти patteggiamento на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова patteggiamento з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «patteggiamento» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

认罪协议
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

acuerdo entre las partes
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

plea bargain
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

दलील समझौते
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

اتفاق نداء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

сделка между сторонами о признании подсудимым своей вины
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

acordo judicial
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

অজুহাত চুক্তি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

accord sur le plaidoyer
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

perjanjian rayuan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

plea agreement
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

司法取引
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

형량 계약
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

persetujuan penting sanget
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

thỏa thuận nhận tội
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

மனு ஒப்பந்தம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

याचिका करार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

savunma anlaşması
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

patteggiamento
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

Umowa zarzut
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

угода між сторонами про визнання підсудним своєї провини
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

acord motiv
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

συμφωνίας του λόγου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

pleitooreenkoms
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

pleaöverenskommelse
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

påstand avtalen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання patteggiamento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PATTEGGIAMENTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання patteggiamento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «patteggiamento».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про patteggiamento

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PATTEGGIAMENTO»

Відомі цитати та речення зі словом patteggiamento.
1
Giulia Bongiorno
Il patteggiamento sta diventando come miele per pentiti falsi. Per ottenere uno sconto.
2
Mario Luzi
La traduzione di fatto si risolve in un oscuro patteggiamento di concessioni, di resistenze, di pretese senza prova di legittimità tra autore e autore.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PATTEGGIAMENTO»

Дізнайтеся про вживання patteggiamento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом patteggiamento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Processo civile e processo penale
Capitolo Quinto GIUDIZIO CIVILE E PATTEGGIAMENTO SOMMARIO: 1. Natura giuridica della sentenza di patteggiamento. - 1.1. L'obbligo della motivazione.-1.2 . Le recenti modifiche legislative all'istituto del patteggiamento (l. 27.3.2001, n.
Claudio De Angelis, 2009
2
La prova e il quantum nel risarcimento del danno non ...
L'applicazione della pena su richiesta delle parti: l'utilizzabilità a fini probatori della sentenza di patteggiamento nel processo civile. La scelta di patteggiare la pena, prerogativa esclusiva dell'imputato e del pubblico ministero, può intervenire ...
P. Cendon, 2008
3
Il Giudizio abbreviato: profili teorico-pratici
L'indirizzo ha ricevuto autorevole conferma dalla Corte costituzionale che ha osservato che, nel caso di dissenso da parte del p.m. o di rigetto della richiesta di patteggiamento, da parte del giudice, la legge attribuisce all'imputato la facoltà di  ...
Renato Bricchetti, Luca Pistorelli, 2005
4
Il procedimento per decreto penale
L'opposizione e il patteggiamento. - 3.1. La richiesta irziale" di patteggiamento. - 3.2. La richiesta unilaterale di patteggiamo. - 3.3. La richiesta congiunta o con adesione. - 3.4. Le ragioni dei- richiesta di patteggiamento. - 4. L'oblazione. - 4.1.
Pasquale Ventura, 2008
5
Procedimenti speciali, giudizio, procedimento davanti al ...
444, 2o comma, c.p.p., tra quelle di condanna: CONSO, E` in corso il dibattito sul progetto preliminare del 1988,inGiust. pen., 1988, I, 294; CORDERO, Procedura penale,7a ed., Milano, 2003, 1011 ss.; COVINO, “Patteggiamento” e giudizio ...
‎2008
6
Diritto urbanistico
Gli effetti del patteggiamento sull'ordine di demolizione. Legislazione c.p.p. art. 444. Bibliografia Rezzonico 1996 – Centofanti 2006 (2). L'imputato di un abuso edilizio può richiedere il patteggiamento, ai sensi dell'art. 444, c.p.p., ossia può ...
Nicola Centofanti, 2008
7
Diritto processuale penale. Manuale breve. Tutto il ...
La differenza tra patteggiamento e giudizio abbreviato. Sotto il profilo in questione il patteggiamento si distingue profondamente dal giudizio abbreviato. Infatti, l'imputato nel momento in cui chiede il rito abbreviato non conosce né l' esito del ...
Paolo Tonini, 2013
8
La prova penale
fronti delle sentenze di patteggiamento pronunciate ai sensi dell'art. 448, 1° co., ultimo periodo, c. p.p., salvo assimilarle alle sentenze dibattimentali46. Ma il versante più critico attiene ai rapporti tra prova nuova e revisione. Anticipando, ma ...
Alfredo Gaito, 2008
9
Formulario commentato di procedura penale. Aggiornato alla ...
Inoltre, pare opportuno evidenziare che, sulla problematica che era sorta relativamente alla possibilità di accoglimento della richiesta di patteggiamento, ritualmente proposta, in conseguenza del mancato consenso del P.M., all'esito del ...
Domenico Bruno, Elena Bruno, 2006
10
Enciclopedia del diritto
BITONTI, Applicazione della pena su richiesta al termine del dibattimento, in Giur . it., 2003, 2136 ss.; ID., Sui rapporti tra revoca della sospensione condizionale della pena e sentenza di patteggiamento, ivi, 2005, 1917 ss.; BOLOGNA, ...
‎2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PATTEGGIAMENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін patteggiamento вживається в контексті наступних новин.
1
Franco ottiene il patteggiamento Inflitta una multa di tremila euro
SALERNO. La Procura Federale accoglie la richiesta di patteggiamento inoltrata dal terzino granata Michele Franco e gli commina una multa ... «La Citta di Salerno, Липень 15»
2
De Tomaso: Rossignolo non patteggia
Fra essi figura Gian Mario Rossignolo, il quale aveva intavolato trattative per accedere al patteggiamento che, almeno finora, secondo quanto ... «Il Giornale di Vicenza, Липень 15»
3
Galan: «Suicidio? Ci penso sempreMi bloccano mia figlia e mia …
A dirlo Giancarlo Galan, deputato di Forza Italia, agli arresti domiciliari dopo il patteggiamento per corruzione nella vicenda Mose, a La ... «Corriere della Sera, Липень 15»
4
Galan rivela: «Ho pensato al suicidio»
A dirlo Giancarlo Galan, deputato di Forza Italia, agli arresti domiciliari dopo il patteggiamento per corruzione nella vicenda Mose, a "La ... «Il Giornale di Vicenza, Липень 15»
5
Sub morti a Grosseto, a processo chi caricò le bombole col …
Nessuna richiesta di rito abbreviato dunque, come sembrava alla vigilia dell'udienza, ma una richiesta di patteggiamento a due anni. E a chi ... «Umbria 24 News, Липень 15»
6
Indagato per presunti reati fiscali, Ezio Greggio rinviato ad ottobre …
Nell'udienza prelimianare di ieri era previsto un possibile patteggiamento, la cui accettazione è stata però rinviata ad ottobre, dopo che il ... «MBnews, Липень 15»
7
Crac Sasch, Cenni chiede il patteggiamento
PRATO. L'ex sindaco Roberto Cenni ha chiesto oggi, 22 luglio, di patteggiare una condanna a due anni nel procedimento che lo vede ... «Il Tirreno, Липень 15»
8
Torino, Fonsai: amministratore delegato chiede patteggiamento
I legali dell'ultimo amministratore delegato di Fonsai, Emanuele Erbetta, imputato nel processo torinese per il falso in bilancio del 2010 e ... «Corriere Quotidiano, Липень 15»
9
Strage A16: udienza rinviata. I familiari delle vittime avvertono: no al …
"No al patteggiamento". Questo uno degli striscioni attaccati dai parenti delle vittime del pullman precipitato giù dal viadotto di Acqualonga due ... «ilCiriaco.it, Липень 15»
10
Imperia, bimba schiacciata dal cavallo: patteggiamento per la …
Imperia, luglio 2015 - Martina era uscita in passeggiata nei dintorni del maneggio Pat's Horse a Costa Cornara con uno dei cavalli del centro, ... «CavalloMagazine, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Patteggiamento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/patteggiamento>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK