Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "penelope" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PENELOPE У ІТАЛІЙСЬКА

pe · ne · lo · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PENELOPE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PENELOPE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «penelope» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
penelope

Пенелопа

Penelope

Пенелопа фігура з грецької міфології, дочки Icario і Policaste, дружина Одіссея, мати Телемаха, poliporthes і Аркесилай. Вона зійшла від батька великим героєм Персея і була кузеном Олени. Вона бере свою назву від міфу про своє дитинство: вона народилася, була кинута в море до наказу батька і був врятований деякими качок, тримаючи його на плаву, вони взяли її до найближчого пляжу. Після цієї події її батьки відновили її з собою і називали її Пенелопою. Він почекав двадцять років для повернення Одіссея пішов на війну в Троє, ростуть одна маленькі Телеми і уникати, щоб вибрати один з женихів, благородні наречений до її руки, завдяки популярній виверту полотна: ткав день сховався за Латера, батька Улісса, а вночі він порушив його. Обіцяв шанси, що він вибере майбутнього чоловіка наприкінці своєї роботи, він безконечно вкаже час свого вибору. Хитрий Пенелопи, однак, тривала «тільки» трохи менше чотирьох років через зрадницьку покоївки, яка повідомила женихів на обман королеви. Врешті-решт, Улісс повернувся, вбив прочи, і возз'єднався з дружиною. Penelope è una figura della mitologia greca, figlia di Icario e di Policaste, moglie di Ulisse, madre di Telemaco, Poliporte e Arcesilao. Discendeva da parte di padre dal grande eroe Perseo ed era cugina di Elena. Prende il nome da un mito riguardante la sua infanzia: quando nacque fu gettata in mare per ordine del padre e fu salvata da alcune anatre che, tenendola a galla, la portarono verso la spiaggia più vicina. Dopo questo evento, i genitori la ripresero con loro e le diedero il nome di Penelope. Attese per vent'anni il ritorno di Ulisse, partito per la guerra a Troia, crescendo da sola il piccolo Telemaco e evitando di scegliere uno tra i proci, nobili pretendenti alla sua mano, anche grazie al famoso stratagemma della tela: di giorno tesseva il sudario per Laerte, padre di Ulisse, mentre di notte lo disfaceva. Avendo promesso ai proci che avrebbe scelto il futuro marito al termine del lavoro, rimandava all'infinito il momento della scelta. L'astuzia di Penelope, tuttavia, durò "solo" per poco meno di quattro anni a causa di un'ancella traditrice che riferì ai proci l'inganno della regina. Alla fine, Ulisse tornò, uccise i proci e si ricongiunse con la moglie.

Визначення penelope у італійська словнику

Визначення пенленопи в словнику є невибагливою, вірною і терплячою дружиною.

La definizione di penelope nel dizionario è moglie casta, fedele e paziente.

Натисніть, щоб побачити визначення of «penelope» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PENELOPE


antilope
an·ti·lo·pe
apocope
po·co·pe
calliope
cal·li·o·pe
chope
chope
ciclope
ci·clo·pe
cinemascope
cinemascope
etiope
ti·o·pe
idrope
dro·pe
inope
i·no·pe
liriope
li·ri·o·pe
merope
me·ro·pe
miope
mi·o·pe
nictalope
nictalope
nittalope
nittalope
pericope
pe·ri·co·pe
pope
po·pe
prope
pro·pe
rotoscope
rotoscope
sincope
sin·co·pe
tiflope
ti·flo·pe

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PENELOPE

pene
peneio
penello
penepiano
penerata
penero
penetrabile
penetrabilità
penetrale
penetrali
penetramento
penetrante
penetrantemente
penetranza
penetrare
penetrare in
penetrare l´animo di
penetrativo
penetratore
penetrazione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PENELOPE

ametrope
ape
crepe
diacope
emmetrope
epitrope
equipe
erica da scope
escape
force de frappe
golpe
ipermetrope
ipometrope
nefrope
pepe
principe
recipe
tape
truppe
équipe

Синоніми та антоніми penelope в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «penelope» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PENELOPE

Дізнайтесь, як перекласти penelope на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова penelope з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «penelope» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

佩内洛普
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

Penélope
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

penelope
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

पेनेलोप
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

بينيلوب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

Пенелопа
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

Penélope
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

পেনেলোপ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

Pénélope
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

penelope
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

penelope
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ペネロペ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

페넬로페
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

penelope
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

penelope
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

பெனிலோப்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

पतिव्रता स्त्री
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

penelope
70 мільйонів носіїв мови

італійська

penelope
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

Penelopa
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

Пенелопа
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

penelope
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

Πηνελόπη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

penelope
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

penelope
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

penelope
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання penelope

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PENELOPE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
97
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «penelope» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання penelope
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «penelope».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PENELOPE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «penelope» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «penelope» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про penelope

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PENELOPE»

Дізнайтеся про вживання penelope з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом penelope та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Operazione Penelope
Cantone affila come un bisturi il suo sguardo per tracciare un lucido spaccato dei mali della società italiana, oggi più che mai dilaniata fra l'anticultura del malaffare e la volontà di voltare finalmente pagina, in nome del rispetto ...
Raffaele Cantone, 2012
2
Penelope alla guerra
“La voce di Oriana conserva quel tono insieme ironico e rabbioso, altero, indomito.
Oriana Fallaci, 2010
3
Soldi rubati
In questo libro - un'inchiesta senza precedenti che associa un'enorme documentazione di prima mano e un grande mestiere di divulgatrice - Nunzia Penelope raccoglie e classifica per la prima volta tutte le forme d'illegalità economica, ...
Nunzia Penelope, 2011
4
Ricchi e poveri
Incrociando i dati economici con l’osservazione di fatti e tendenze, Nunzia Penelope mette per la prima volta a confronto l’Italia di chi può avere tutto con quella di chi non ha più niente: dagli stipendi d’oro ai sussidi dei ...
Nunzia Penelope, 2012
5
La Penelope: tragedia
della morte dello stesso Ulisse; ma facea di mestieri che prima egli eseguisse la vendetta, epoisiscoprisse a Penelope; mentre non una donna sola , ma tanti giovani seroci, e sospettosi, quanti etanoi Proci , ritrovò nella casa . Nè sì agevole ...
Giuseppe Salío, 1724
6
Penelope o L'Arcadia d'un mese applaudita commedia in tre ...
Alberto Landi. Pen. La povera fanciulla malediceva il fatol. .. Ti chiamava crudele, perverso, snaturato!... E tra copiose lagrime, con disperato accento Narrava il suo dolore ed il tuo tradimento. Restai dolente e gelida, il cor più non vivea.
Alberto Landi, 1868
7
La fotografia
Penelope Lively racconta l’indagine personale di un uomo che solo dopo la morte della moglie si ostina a volerla conoscere, incontrare, capire: in una prosa asciutta, precisa, calibrata, l’autrice accompagna Glyn sulle tracce di Kath, ...
Penelope Lively, 2010
8
Epistola di Penelope ad Ulisse dal volgarizzamento delle ...
375) non contiene l'Epistola di Penelope, che doveva forse essere scritta nelle carte 31-35, rimaste in bianco - Il codice Laurenziano, SS.Annunziata, n. 122, miseellaneo, di e. 265, scritto nel secolo XV, contiene a carte 38 e segg. l' Epistola ...
Publius Ovidius Naso, Cesare Paoli, Domenico : da Monticchiello, 1869
9
La Penelope normanna dramma in cinque atti di Alfonso Karr
Alphonse Karr. \' -s1« Es. Ella è uscita. ,«. No. Ah! ' Es. Avevo bisogno di un servizio; ma l'aspetto di' ritorno in breve perchè deve recarmi una risposta; allora potrete comunicarle i vostri ordiuil ' , ' No. Sia pure; 'aspetterò il ritorno della Vallana.
Alphonse Karr, 1860
10
Letteratura greca
Canto XVI (p): mentre Eumeo va a informare Penelope del ritorno del figlio, Odisseo si rivela a Telemaco. Odisseo informa il figlio del piano per vendicarsi dei Proci. Eumeo (tornato alla sua capanna) e Odisseo e Telemaco si coricano.
Bijoy M. Trentin, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PENELOPE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін penelope вживається в контексті наступних новин.
1
Una giovane Penelope Cruz tutta nuda nel film Jamon Jamon FOTO
Riva del Garda - operaio trentino cinqUnatenne violenta giovane di 23 anni : L'uomo ha approfittato del fatto che la ventenne fosse in casa sola ... «Zazoom Blog, Липень 15»
2
Ardizzone conferma "Il Piemonte all'Asp fino al 2016. E il polo …
C'è di tutto nel calderone di una vicenda che sembra come la tela di Penelope. Prima si brinda alla soluzione e il giorno dopo salta fuori la ... «Gazzetta del Sud, Липень 15»
3
Palazzo Rosso: due dirigenti in meno e apertura il sabato
... le testimonial del marchio attuali e storiche, tra cui Julia Roberts, Penelope Cruz, Lily Collins, Kate Winslet, Lupita Nyong'o... presentate da Isabella Rossellini. «AlessandriaNews, Липень 15»
4
Grandi (LpRa) contro l'Amministrazione, che non controlla l …
E ricorda che in via Calabria "gli operai come Penelope un giorno fanno l'asfalto e il giorno dopo lo disfano" mentre in via Beltrami "l'asfalto si ... «Ravennanotizie.it, Липень 15»
5
Michelle Hunziker e l'importanza di preparare i figli all'arrivo di un …
La psicologa e scrittrice britannica Penelope Leach, esperta dell'infanzia, nel libro “Il bambino. Dalla nascita ai 6 anni” spiega: “Immaginate ... «Velvet Body Italia, Липень 15»
6
A Fossombrone Alessio Boni, l'artigiano della parola che va all …
Nel cast internazionale altra presenza italiana è quella di Caterina Murino che veste i panni di Penelope. In Italia la messa in onda sulle reti ... «pu24.it, Липень 15»
7
Il Teatro di Gubbio presenta l'Odissea
Tullio Solenghi Giovedì 6 agosto alle 21.15, in 'Odisseo e Penelope' (Canto Diciannovesimo), Tullio Solenghi «ci racconta il primo incontro tra ... «umbriaON, Липень 15»
8
Ritrovato in un auto nel fiume il corpo di un rapper foggiano
Il ritrovamento del corpo di Mele fa esplodere la rabbia di Antonio La Scala, presidente nazionale di Penelope, l'associazione che si occupa di ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Липень 15»
9
Separate alla nascita: le star di Hollywood che si somigliano
... spagnole e si somigliano decisamente: ci riferiamo alla star di Vanilla Sky, Vicky Cristina Barcelona e Non ti muovere Penelope Cruz e a Paz ... «TV Sorrisi e Canzoni, Липень 15»
10
Il Pd sospende le ostilità in vista del rimpasto
... Giacomo Spissu, Gianfranco Ganau, Silvio Lai e Salvatore Demontis, avrebbero finalmente finito di tessere la tela di Penelope con la nuova ... «La Nuova Sardegna, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Penelope [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/penelope>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись