Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pepe" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PEPE У ІТАЛІЙСЬКА

pe · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PEPE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PEPE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «pepe» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення pepe у італійська словнику

Перше визначення перцю в словнику - це альпіністська рослина сімейства Piperaceae, багато видів, переважно тропічна, з овальними та корінцевими листям, з яскравими суцвіттями та плодами у вигляді чорних або сіруватого зерна, дуже ароматні та пряні. Ще одне визначення перець - перцевий фрукт. Перець також світло-сіра кольорова з чорною, нагадує перець і сіль змішаної.

La prima definizione di pepe nel dizionario è pianta rampicante della famiglia delle Piperacee, con numerose specie per lo più tropicali, dalle foglie ovali e coriacee, con inflorescenza a spiga e frutti in forma di granelli neri o grigiastri, molto aromatici e piccanti. Altra definizione di pepe è frutto del pepe. Pepe è anche di colore grigio chiaro picchiettato di nero, che ricorda quello di pepe e sale mescolati.


Натисніть, щоб побачити визначення of «pepe» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PEPE


crepe
crepe
forasiepe
fo·ra·sie·pe
macinapepe
ma·ci·na·pe·pe
pestapepe
pe·sta·pe·pe
presepe
pre·ʃe·pe
sale e pepe
sale e pepe
siepe
sie·pe
spargipepe
spar·gi·pe·pe
tagliasiepe
ta·glia·sie·pe

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PEPE

pepaiola
pepare
peparola
pepato
pepe d´acqua a 3 stami
pepe d´acqua a 6 stami
pepe d´acqua a 8 stami
pepe d´acqua maggiore
pepe d´acqua meridionale
pepe di Monte
pepe falso
pepe montano
peperino
peperita
peperomia
peperonata
peperoncino
peperone
pepiera
pepino

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PEPE

agape
alpe
ape
chope
equipe
escape
force de frappe
golpe
grippe
penelope
pope
poppe
principe
recipe
tape
tappe
troupe
truppe
volpe
équipe

Синоніми та антоніми pepe в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PEPE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «pepe» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми pepe

АНТОНІМИ «PEPE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «pepe» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми pepe

Переклад «pepe» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PEPE

Дізнайтесь, як перекласти pepe на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова pepe з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pepe» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

胡椒
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

pimienta
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

pepper
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

काली मिर्च
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

فلفل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

перец
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

pimenta
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

মরিচ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

poivre
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

lada
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Pfeffer
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

コショウ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

후추
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

mrico
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tiêu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

மிளகு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

मिरपूड
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

biber
70 мільйонів носіїв мови

італійська

pepe
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

pieprz
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

перець
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

piper
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

πιπέρι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

peper
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

peppar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

pepper
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pepe

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PEPE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
98
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pepe» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pepe
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pepe».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PEPE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «pepe» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «pepe» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про pepe

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PEPE»

Відомі цитати та речення зі словом pepe.
1
Serena Dandini
In una società che ha fatto dell’eterna giovinezza una categoria morale assoluta l’unico benvoluto è il vecchio arzillo, il nonnetto tutto pepe, gonfio di Viagra, che si agita più dei nipotini condendo il suo eloquio di ritriti doppi sensi e occhiatine complici; un guaio averlo in famiglia, peggio ancora a chi è capitato come capo del governo.
2
Jean de La Bruyère
Nelle donne tutto pepe la pigrizia è un presagio d'amore.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PEPE»

Дізнайтеся про вживання pepe з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pepe та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
I segreti della strega. Incantesimi d'amore e di poteri, ...
PEPE E SALE Da un manuale di uno stregone capo di una congrega del napoletano. Questa breve operazione viene effettuata allo scopo di far smaniare la persona che vive lontano da chi l'ama, rendendola bramosa di raggiungere questa ...
Annuphys, 1993
2
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
A seconda della provenienza, si distinguono poi, diverse sorte commerciali di questa droga e principalmente: pepe di Malabar, molto intenso, di Telli- chery, di ottimo gusto, di Mangalore, qualità molto apprezzate; pepe di Goa, qualità simile  ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1975
3
Del monumento a Pietro il Grande Poema di Francesco ...
Francesco Filippi Pepe, Aurelio Saliceti, Josè Maria Fonseca de Evora. Diversi fogli di Europa mpportando 1' ardita operazione del trasporto di un masso di granito ritrovato in una palude della Finlandia, e condotto in Pietroburgo onde basare ...
Francesco Filippi Pepe, Aurelio Saliceti, Josè Maria Fonseca de Evora, 1826
4
Memorie del generale Guglielmo Pepe intorno alla sua vita e ...
“Memorie del generale Guglielmo Pepe intorno alla sua vita e ai recenti casi d' Italia” 2. giorni in cui combattevamo a gara gli Austriaci sotto Murat, e il suo bel fatto d' armi in Castel di Sangro , l'abbracciai. Per indole e per sentimento ho ...
‎1847
5
Dizionario della lingua italiana
PEPE. Frutto che viene in commercio dalli Indie orientali, ove si ricava dalla pianta Piper nigrum Limi., o dall'altraViper cubeba Linn. , e si adopera tanto ad uso medico, come per aromatizzare le vivande. Vi sono altri frutti volgarmente ...
‎1829
6
Vita di Guglielmo Pepe per Francesco Carrano
Nonpertanto alla impresa, in ogni modo incoata, principalmente aiutò la virtù citladina del Pepe, ché il suo franco operare ingenerato aveva ritegni nel re pauroso, tuttora impedita la libidine di tirannia dal patto di Casalanza. E il Nugent , non ...
Francesco Carrano, 1857
7
Dizionario della lingua italiana ...
PEPE. Frutto che viene in commercio dall'Indie orientali, ove si ricava dalla pianta Piper nigrum Linn., o dall'altratiper cubeba Linn. , e si adopera tanto ad uso medico, come per aromatizzare le vivande. Vi sono nitri frulli volgarmente chiamati ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Cambogia
IL PEPE DI KAMPOT Prima della guerra civile cambogiana, durante la quale i khmer rossi, sostenitori della coltura del riso piuttosto che delle spezie, distrussero pressoché tutte le aziende agricole produttrici di pepe, nessun ristorante ...
Nick Ray, Daniel Robinson, Greg Bloom, 2011
9
Due lettere di Gabriele Pepe già colonnello napoletano al ...
Gabriele Pepe. I}_UE LETTERE ' ' 'Ì m 2_ GABRIELE PEPE COLONNELLO NAPOLETANO AL MARCHESE . . , -_ ,m_ .,l_ ...
Gabriele Pepe, 1836
10
Della storia naturale delle gemme, delle pietre e di tutti ...
Giacinto Gimma. posta da Cartagena , dalla Costa della Terra ferma di Natacabe Veragua,ove pur l' usano . E' pepe , che tiene più di acrimonia,e punge più dell' altro Orientale : è più aromatico , e di maggiore odore, e molto gentile per li cibi .
Giacinto Gimma, 1730

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PEPE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pepe вживається в контексті наступних новин.
1
Benevento - Il sindaco Pepe aveva sospeso il dirigente Lanzalone …
Pepe il 3 aprile ha sospeso dal servizio e da significativa parte dello stipendio il dirigente Lanzalone perché quest'ultimo era stato rinviato a ... «ilVaglio, Липень 15»
2
AGRICOLTURA: PEPE, OK AD ASSEGNAZIONE SUPPLETIVA …
Lo rende noto l'assessore alle Politiche agricole Dino Pepe, che ha specificato: "Il provvedimento dispone la maggiorazione dei consumi entro ... «Regione Abruzzo, Липень 15»
3
Pepe manda l'ultimo messaggio a Pozzo
Su Pepe aveva messo gli occhi il Genoa, ma l'affare è stato almeno per il momento bloccato dalla mancata uscita di Perotti che ha rifiutato il ... «Il Messaggero Veneto, Липень 15»
4
Ex scuola allievi: Pepe «Positivo l'incontro di Roma»
Positivo, a giudizio del primo cittadino Fausto Pepe, l'incontro che è appena terminato al Ministero della Difesa, a Roma. Incontro in cui si è ... «Ottopagine, Липень 15»
5
Pepe ed il futuro. C'è il Cruz Azul, ipotesi Emirati
Simone Pepe è uno dei grandi svincolati del mercato estivo. Per questo non mancano certo le proposte e gli interessamenti. Da lungo tempo ... «TUTTO mercato WEB, Липень 15»
6
Pepe: perdiamo una persona perbene e un amministratore capace
“Con la scomparsa di Mario Scarinzi il Sannio perde una persona perbene, un amministratore capace. Passione, competenza, rispetto per la ... «Ottopagine, Липень 15»
7
Pepe Reina ancora fermo ai box: salterà anche l'amichevole contro …
Pepe Reina è ancora alle prese con un affaticamento muscolare che lo ha tenuto fermo ieri, in occasione dell'amichevole contro l'Anaune Val ... «NapoliSoccer.net, Липень 15»
8
Ebolitana, che colpo a centrocampo: preso Marco Pepe
Botto di mercato dell'Ebolitana calcio 1925: ingaggiato il centrocampista sinistro, Marco Pepe, classe 1986, famoso anche per la trasmissione ... «I am CALCIO Salerno, Липень 15»
9
Udinese su Pepe: Kone richiesto dal Carpi, che punta Spolli
A centrocampo fari su Mocinic (Rijeka) e Kone dell'Udinese, dove non è ancora stato trovato l'accordo per il ritorno di Simone Pepe, ... «Calciomercato.com, Липень 15»
10
Pepe: “I contatti ci sono stati, poi…”
Simone Pepe aspetta una chiamata da Udine, ma ovviamente non può aspettare in eterno la risposta del club bianconero. Il quale è bloccato ... «Mondo Udinese, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pepe [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/pepe>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись