Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pipa" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PIPA У ІТАЛІЙСЬКА

pi · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PIPA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PIPA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «pipa» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
pipa

Піпа

Pipa

Труба є предметом давньої традиції, що використовується для викурювання тютюну чи інших речовин. Вираз курячої труби використовується для позначення особистого задоволення смаку та запаху, задоволення від підготовки, згоряння, аспірації та ароматизації різноманітних сортів та доступних тютюнових сумішей. Такі задоволення не можна відокремити від дотику, візуально і тактильно, з самим трубою у самих різноманітних формах і характеристиках, а також з різними аксесуарами, які є неодмінним наслідком. Зверніть увагу на добровільне використання виразу "куріння труби" замість "куріння трубою", оскільки, як каже великий Йозеф Еппе "Рамаззотті" в "Ла Піпа: повний гід", у виконанні куріння вкусу дуже смакує і ароматичні грані кожного окремого інструменту. La pipa è un oggetto di tradizione antichissima, utilizzato per fumare tabacco o altre sostanze. L'espressione fumare la pipa è usata per indicare l'appagamento personale di gusto e olfatto, appagamento ricavato dalla preparazione, la combustione, l'aspirazione e l'assaporamento delle diverse varietà e miscele di tabacco disponibili. Tali piaceri non possono essere disgiunti dal contatto, visivo e tattile, con la pipa stessa nelle più varie forme e caratteristiche, e con i vari accessori che ne costituiscono il corollario indispensabile. Si noti il volontario uso dell'espressione "fumare la pipa" anziché "fumare con la pipa", poiché, come afferma il grande Giuseppe "Eppe" Ramazzotti ne "La Pipa: guida completa", nel compimento della fumata si assaporano proprio i gusti e le sfaccettature aromatiche proprie di ogni singolo strumento.

Визначення pipa у італійська словнику

Перше визначення труби у словнику - це курильний апарат, що складається з невеликого контейнера різних форм, виготовлених з дерева, теракоти або сепіоліту, в якому розміщений тютюн, і дерев'яним факелом, кісткою або іншим матеріалом, через який вдихнути дим: р. з дерева, черепашки, вишні, фаянсу, гіпсу, піни; р. Англійська, тирольська, турецька; курити р.; завантажте плиту р. тютюну; увімкніть, вимкніть p; очистити р. Інше визначення труби - це кількість тютюну чи іншого, що подається в трубу, щоб його викурити: а. голландського тютюну; дай мені р. вашого тютюну. Піпа також великий і підключений великим носом: це р.!.

La prima definizione di pipa nel dizionario è arnese per fumare formato da un piccolo recipiente di varia forma, di legno, terracotta o sepiolite, in cui si mette il tabacco, e da un cannello di legno, osso o altra materia, attraverso il quale si aspira il fumo: p. di legno, di radica, di ciliegio, di coccio, di gesso, di schiuma; p. inglese, tirolese, turca; fumare la p.; caricare il fornello della p. di tabacco; accendere, spegnere la p.; ripulire la p. Altra definizione di pipa è quantità di tabacco o altro che si mette nella pipa per fumarlo: una p. di tabacco olandese; dammi una p. del tuo tabacco. Pipa è anche nasone grosso e adunco: che p.!.

Натисніть, щоб побачити визначення of «pipa» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PIPA


controripa
controripa
fornello di pipa
fornello di pipa
ripa
ri·pa
sipa
si·pa
stipa
sti·pa
tipa
tipa

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PIPA

piovuto dal cielo
pipa di tabacco
pipaio
pipare
pipata
pipatore
pipe line
pipeline
Piperacee
piperazina
piperidina
piperino
piperita
piperno
pipetta
pipì
pipiare
pipilare
pipino
pipistrello

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PIPA

Europa
arpa
capa
colpa
coppa
cupa
epa
lampa
lupa
mappa
opa
pampa
papa
pappa
pippa
pompa
sapa
stampa
tapa
vespa

Синоніми та антоніми pipa в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PIPA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «pipa» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми pipa

Переклад «pipa» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PIPA

Дізнайтесь, як перекласти pipa на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова pipa з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pipa» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

pipa
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

pipe
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

पाइप
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

أنبوب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

труба
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

tubo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

নল
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

pipe
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

paip
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Rohr
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

パイプ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

파이프
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

pipe
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

ống
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

குழாய்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

पाईप
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

boru
70 мільйонів носіїв мови

італійська

pipa
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

rura
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

труба
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

țeavă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

σωλήνας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

pyp
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

pipa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

pipe
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pipa

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PIPA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
96
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pipa» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pipa
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pipa».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PIPA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «pipa» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «pipa» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про pipa

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PIPA»

Відомі цитати та речення зі словом pipa.
1
Robert Charles Benchley
Io penso che, mentre sto lavorando, una pipa sia una grande fonte di ispirazione. Una pipa può essere posta diagonalmente sui tasti di una macchina da scrivere in modo che non funzionino, o può essere usata in modo da emettere una tale nuvola di fumo in modo che io non veda la carta.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PIPA»

Дізнайтеся про вживання pipa з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pipa та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Manuale della mountain bike
I tipi di fissaggio delle pipe A-head sono due: il primo e più diffuso consiste nel serrare la porzione di pipa che avvolge il cannotto, opportunamente tagliata longitudinalmente, mediante viti trasversali; il secondo prevede un tassello (o meglio, ...
Franco Ferrero, 2001
2
Legio Praetoria Anno II
Gli appassionati del lento fumo si sono cimentati nella prima gara dell'anno, fumando tre grammi di tabacco della Confraternita Italiana della Pipa e del Fumo Sapiente in una pipa pro dotta per l'occasione da Gigi Pipe. La gara, svoltasi in un' ...
3
Giurisprudenza degli Stati sardi
Ritenuto, in fatto, che la domanda di Francesco Ro- lasco contro Francesco Raflb nel primo giudizio avanti il giudice del Mandamento di Chiavari, era diretta ad ottenere la restituzione di una pipa di schiuma di mare die esso Rolasco aveva ...
Filippo Bettini, 1856
4
Vocabolario milanese-italiano
Pipa. Pipa. Strumento con cui si fuma il tahacco , diviso in camminello e cannella. Roinp o seccà la pipa. Lo stesso the Romp la devozion. V. Romp. No vari ona pipa o oua pipa de tabacch. Lo stesso che No vari ona scrascia. V. Pipa. Pipare.
Francesco Cherubini, 1814
5
La ricreazione per tutti raccolta di letture piacevoli ...
Vedete mutazione de'tempil Una volta nelle gravi consulte, nelle discussioni si trovava un grande aiuto in una presa di tabacco, ora è la pipa che serve da segretario, ora tutto si decide colla pipa. Eccomi adagiato come un Bascià sur un bel ...
‎1859
6
Giochi da viaggio. Passatempi per adulti e bambini contro la ...
delle affermazioni in contrasto con le premesse date (per esempio: "Il tizio con la barba accende una pipa" mentre, secondo una delle premesse, il tizio odia il fumo), bisogna farlo notare immediatamente. 4. Il giocatore che si rende conto per ...
Paola Carobbio, 2006
7
L'arte di fumare e prender tabacco senza recar dispiacere ...
Allora rimuove- tene la cenere e fumate nella stessa guisa per lo men una dozzina di volte ; alla per fine ricomincerete 1' operazione dopo aver vuotato la vostra pipa, e la vedrete ben presto annerarsi all' altezza del fondo, che avrete avuto ...
Emile Marco de Saint-Hilaire, 1828
8
In viaggio con i Nomadi: sette anni "on the road"
o (O Una volta ultimato il lavoro, in quello stesso tepee Duane si apprestò a officiare la cerimonia sacra dell'accensione della Pipa della Pace. Ci spiegò che quell'antico calumet era appartenuto al bisnonno e che veniva utilizzato solo in ...
Fausto Pirìto, 2000
9
Scelta completa di tutte le migliori commedie di carlo goldoni
Otf. [gli rompe la pipa su la faccia.] Ari. Non vado più in collera. Basta così. Ott. Ehi! Cam. Comandi. Ott. Un' altra pipa. Cam. Subito. (Un altro filippo.) [parte, pei torna con la pipa acceta.] Ari. Comanda altro? Ott. Vieni qui. Ari. Signore , .
Carlo Goldoni, 1828
10
Manuale pratico per la cura degli apparentemente morti ...
II Chiave di ottone , che fa le veci di valvola , avendo nn piccolo bottone /, il quale voltato nella stessa direzione del tubo curvo e della cannula elastica, dinoia che la comunicazione è aperta tra il corpo di tromba e la pipa ; trovandosi poi nella ...
Pietro Manni, 1835

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PIPA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pipa вживається в контексті наступних новин.
1
Quale di questi padiglioni, tra quelli che non hanno ancora …
"Il commissario Adamsberg non potrebbe pulire nemmeno la pipa a Maigret". Antonio D'Orrico boccia Tempi glaciali di Fred Vargas. Siete d'accordo? «Corriere della Sera, Липень 15»
2
JUSTIN BIEBER / News: serenata romantica per Selena Gomez …
... probabilmente una pipa per fumare marijuana. La diffusione del filmato ha mandato su tutte le furie Bieber. "Mi sono svegliato e ho realizzato ... «Il Sussidiario.net, Липень 15»
3
Cody Simpson: Per Justin Bieber è stato "un idiota"! Ecco perché
... accessorio "curioso" appoggiato sul tavolo, e che molti hanno additato subito come una pipa "particolare", un oggetto per fumare marijuana. «meltyfan.it, Липень 15»
4
La Francia vieta le sigarette in spiaggia
Salgono così a 36 i luoghi dove non si potrà più accedere con la sigaretta in mano (ma il divieto vale anche per sigari e pipa). Diciotto le città ... «Today, Липень 15»
5
Cannabis, Mingardi: "Ecco perché sì, ma c'è un paradosso italiano"
Penso alle sigarette così come al sigaro e alla pipa, ma anche al cibo. Abbiamo iniziative di vario tipo che vanno sostanzialmente nella ... «Intelligonews, Липень 15»
6
BRITOS: “NAPOLI, MI MANCHERAI. LA SUPERCOPPA IL …
Sono due giocatori diversi: il Pipa ha più qualità mentre Edi era più affamato e anche negli allenamenti dava il massimo e voleva sempre fare ... «TelecapriSport, Липень 15»
7
Spiagge smoke free. La Francia va avanti
Salgono così a 36, divise in 18 città, i luoghi dove non sarà più possibile accendere sigarette, sigari e la stessa pipa. Il provvedimento riguarda ... «La Repubblica, Липень 15»
8
Britos saluta il Napoli: "Volevo provare una nuova esperienza, in …
Sono due giocatori diversi: il Pipa ha più qualità mentre Edi era più affamato e anche negli allenamenti dava il massimo e voleva sempre fare ... «TUTTO mercato WEB, Липень 15»
9
rubriche > Santa Brigida e la birra, che il brindisi sia spirituale
Vino, carte e pipa, alludono alla vita consumata dentro vizi e giochi d'azzardo, mentre le lenticchie simboleggiano la fortuna che può arridere a ... «Avvenire.it, Липень 15»
10
Frascati: "Robin Hood" stecca, il Pd si inchina. La maggioranza si …
Ci spiace davvero aver scomodato Robin Hood per un quasi nulla di fatto che assomiglia tanto a quello di chi insegue il fumo della pipa. «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pipa [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/pipa>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись