Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pistolero" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PISTOLERO У ІТАЛІЙСЬКА

pi · sto · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PISTOLERO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PISTOLERO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «pistolero» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
pistolero

Pistolero

Pistolero

У культурі Далекого Заходу слово spanish pistoler вказує на заборону, особливо кваліфіковану у використанні зброї. Цей термін часто має більш специфічні негативні коннотації; Наприклад, деякі використання означають, що стрілець - професійна медсестра. У сучасній англійській мові стрілецька фігура найчастіше називається стрільцем, але це не обов'язково означає ідею злочинця. Особливим типом "легалізованого" пістолета був прибиральник-вбивця, який полював на бажання зібрати розмір. Nella cultura del Far West, il termine di origine spagnola pistolero indica un fuorilegge particolarmente abile nell'uso della pistola. Il termine ha spesso connotazioni negative più specifiche; per esempio, alcuni usi implicano l'idea che il pistolero sia un sicario di professione. Nell'inglese moderno, alla figura del pistolero ci si riferisce più comunemente con la locuzione gunslinger, che però non implica necessariamente l'idea di criminale. Un tipo particolare di pistolero "legalizzato" era il bounty killer, che cacciava i ricercati per incassare la taglia.

Визначення pistolero у італійська словнику

Визначення пістолеро в словнику знаходиться в Іспанії, революційного анархіста. Пістолеро також бандит або авантюрист, дуже кваліфікований і готовий використовувати зброю.

La definizione di pistolero nel dizionario è in Spagna, anarchico rivoluzionario. Pistolero è anche bandito o avventuriero molto abile e pronto nell'uso della pistola.

Натисніть, щоб побачити визначення of «pistolero» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PISTOLERO


banderillero
banderillero
bandolero
bandolero
bolero
bo·le·ro
clero
cle·ro
cocalero
cocalero
doplero
doplero
galero
ga·le·ro
sellero
sellero
tallero
tal·le·ro
telero
te·le·ro

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PISTOLERO

pistagna
pistaiolo
pistard
pistillifero
pistillo
pistocco
pistoiese
pistola
pistola a tamburo
pistolenza
pistolese
pistolettata
pistoliere
pistolino
pistolotto
pistone
pistore
pistorese
pistrice
pistrinaio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PISTOLERO

acero
cero
cicero
davvero
ero
espero
estero
genero
guerrero
intero
libero
mero
ministero
nero
numero
pero
recupero
tempo libero
vero
zero

Синоніми та антоніми pistolero в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pistolero» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PISTOLERO

Дізнайтесь, як перекласти pistolero на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова pistolero з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pistolero» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

枪手
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

pistolero
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

gunslinger
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

गनमैन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

حامل السلاح
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

стрелок
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

pistoleiro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

gunslinger
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

Gunslinger
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

gunslinger
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Revolverheld
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ガンスリンガー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

건 슬링 어
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

gunslinger
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tay súng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

த கன்ஸ்லிங்கர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

gunslinger
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

silâhlı soyguncu
70 мільйонів носіїв мови

італійська

pistolero
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

rewolwerowiec
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

стрілок
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

Gunslinger
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

πιστολέρο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

gunslinger
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

gunslinger
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

revolvermannen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pistolero

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PISTOLERO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
84
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pistolero» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pistolero
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pistolero».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PISTOLERO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «pistolero» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «pistolero» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про pistolero

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PISTOLERO»

Дізнайтеся про вживання pistolero з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pistolero та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La conquista del West in oltre 101 film
John Bernard Books (John Wayne), leggendario pistolero, ormai vecchio e debilitato da un cancro all'intestino, arriva in città per la resa dei conti con tre banditi. Alloggia presso la vedova Bond Rogers (Lauren Bacall) e diventa amico di suo ...
Giancarlo Beltrame, 1997
2
29 dicempre (da ieri... al mobbing)
Al riguardo, penso che il Pistolero, nella sua veste di istruttore al tiro, abbia qualcosa da aggiungere». «Innanzitutto, tengo a precisare che non sono un semplice istruttore al tiro, ma sono direttore di tiro, quindi, dotato di una altissima  ...
Pino Rapposelli, 2009
3
La profezia vaticana
Sul viso del Pistolero si allarga un sorrisetto sfacciato. «E hai ragione». Fa un gesto per indicare le altre celle. «Non possiamo lasciarti libera dopo che hai visto tutto questo». L'uomo è a pochi passi da Valentina, alle spalle delle tre donne che ...
Jon Trace, 2011
4
20 Film Intramontabili
Il pistolero Regia: Don Siegel Produzione: Stati Uniti 1976 Attori: John Wayne, Lauren Bacall, Ron Howard, James Stewart, Richard Boone Durata: 99' Genere: western Pellicola: colori “La morte di un uomo è la cosa più privata della sua ...
20 Film che cambiarono il mondo Biagio Giordano, Biagio Giordano, 2010
5
Mondi in divenire
Il pistolero accarezzò la lunga carabina. Attese che la festosa processione arrivasse sin sotto la sua finestra per far spuntate la canna dalle tende variopinte. Il Demone dell'Oro rideva beato, stringendo mani e regalando sorrisi falsi e ipocriti.
Andrea Zanotti, 2012
6
Storyboarding: dalla parola all'animazione
Caso differente puòessere quello cheriportiamo qui sotto,per un'animazione ambientata nelvecchio West: Il pistolero protagonista della nostra storia cavalca tranquillamente nel deserto esi avvicinaaun canyon chedovrà attraversare.
Marco Feo, 2011
7
Pinocchio nel paese dei paradossi: viaggio tra le ...
... al turno successivo sarebbe a sua volta bersaglio di un pistolero più bravo di lui. donald Knuth, informatico di fama mondiale nonché professore alla stanford University, ha proposto nel 2010 una soluzione pacifista al problema del “triello”: il ...
Alessio Palmero Aprosio, 2012
8
Bioetica e cinema: racconti di malattia e dilemmi morali
Collegamenti Chi sia interessato all'impatto di una prognosi infausta sulla morale western, fatta di tenace lotta per una nuova frontiera e di leale giustizia in campo aperto, vedrà con piacere Il pistolero del grande Don Siegel [Usa 1976], con ...
Paolo Cattorini, 2006
9
Bud Spencer & Terence Hill
azzimato damerino in infallibile pistolero. Hill offre al personaggio la congenita eleganza dei suoi tratti e delle sue movenze, reggendo bene la scena pur orfano di Spencer (cui Walcott fa comunque diverse volte il verso), mentre Clucher ...
Marco Bertolino, Ettore Ridola, 2002
10
Milano giallo e nera
Il. pistolero. del. parco. Lambro. Appena un mese dopo i tragici fatti costati la vita a Nicolò Savarino, ancora un “ghisa” torna al centro delle cronache. Ma, questa volta, non più nei panni della vittima, bensì in quelli di carnefice. È il primo ...
Andrea Accorsi, Daniela Ferro, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PISTOLERO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pistolero вживається в контексті наступних новин.
1
Tour de France 2015, 19^ tappa: si arriva a La Toussuire, prima la …
Il Pistolero promette spettacolo, ma serve qualcuno alla ruota del fenomeno di Pinto per togliere al Tour quel velo di ovvietà che col passare ... «VAVEL.com, Липень 15»
2
Sparatoria in un cinema della Louisiana: tre i morti
Testimoni sostengono che, prima di aprire il fuoco, il pistolero non ha detto niente. La sparatoria in Louisiana arriva a meno di una settimana ... «Movieplayer.it, Липень 15»
3
Massimo Lico e Tiziana Tafani presentano il visual storytelling, una …
... ricordiamo gli episodi della Lavazza che avevano come protagonisti Carmencita ed il su amore, Caballero, il misterioso pistolero messicano. «Orvieto24, Липень 15»
4
Anticipazioni Serie TV: X-Files, anche i pistoleri solitari di nuovo nel …
... è ispirato alla Commissione Warren che formulò la teoria sull'uccisione di J.F.Kennedy che chiamò l'assassino appunto "pistolero solitario". «Blasting News, Липень 15»
5
Barca, Galaxy battuti dalla mano di Suarez. Il pistolero colpisce ancora
Il pistolero non è nuovo, si sa, a episodi dubbi: il Ghana ricorda ancora l'autentica parata che spianò all'Uruguay le porte della semifinale ... «TUTTO mercato WEB, Липень 15»
6
Tour de France, a Geschke la prima sulle Alpi. Froome in giallo …
Lo Squalo mette in cascina dati importanti: guadagna su Contador un paio di minuti (il pistolero tradito da un problema meccanico e da una ... «La Repubblica, Липень 15»
7
CICLISMO – Tour de France, 17a tappa il trionfo di Geschke …
Il 'Pistolero' viene assistito da Rogers, che lo affiancava, e da Sagan ma perde circa 1'45” dagli altri favoriti. Lo straordinario Simon Geschke ... «LoSport24, Липень 15»
8
CALCIO, BARCELLONA; SUAREZ: QUI SEI OBBLIGATO A …
Luis Suarez non ha perso l'appetito. Dopo aver vinto il triplete, il Pistolero punta gia' dritto alla prossima stagione, ai primi appuntamenti gia' ad agosto per la ... «La Repubblica, Липень 15»
9
Westworld: nuove foto della nuova serie di Jonathan Nolan e …
... viene da molti considerato un cult e contiene delle autocitazioni di Yul Brynner (che, nella parte del Pistolero, indossa nel film gli stessi abiti ... «Cinefilos.it, Липень 15»
10
Tour de France 2015 - Gioia Lampre con Plaza, Nibali lancia un …
Appena raggiunto il Pistolero è toccato a Vincenzo Nibali l'onere di allungare: lo Squalo ha fatto subito il vuoto, anche grazie alla scarsa ... «Diretta Ciclismo, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pistolero [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/pistolero>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись