Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pitaffio" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PITAFFIO У ІТАЛІЙСЬКА

pitaffio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО PITAFFIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «pitaffio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення pitaffio у італійська словнику

Перше визначення pitaffio у словнику - це надгробна напис, що святкує померлого. Інше визначення пітафіо написано неясним, довгим і невиразним. Пітафіо також знаходиться біля греків, виголошують похоронну промову на честь загиблих героїв для батьківщини.

La prima definizione di pitaffio nel dizionario è iscrizione sepolcrale che celebra il defunto. Altra definizione di pitaffio è scritto oscuro, lungo e indecifrabile. Pitaffio è anche presso i Greci, discorso funebre pronunciato in onore degli eroi caduti per la patria.


Натисніть, щоб побачити визначення of «pitaffio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PITAFFIO


abbaruffio
ab·ba·ruf·fi·o
arruffio
ar·ruf·fi·o
cataraffio
ca·ta·raf·fio
epitaffio
e·pi·taf·fio
graffio
graf·fio
innaffio
in·naf·fio
loffio
lof·fio
pataffio
pa·taf·fio
raffio
raf·fio
sgraffio
ʃgraf·fio
soffio
sof·fio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PITAFFIO

pit stop
pita
pitagoreggiare
pitagoreismo
pitagoreo
pitagoricismo
pitagorico
pitagorismo
pitaide
pitaista
pitale
pitch pine
pitcher
pitecantropo
pitecia
pitecoide
pitia
pitiambico
pitico
pitiriasi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PITAFFIO

Dio
brefotrofio
cenotafio
enfio
fio
gonfio
lofio
orfanotrofio
pagare il fio
ranfio
rigonfio
rio
sgonfio
silfio
stragonfio
strofio
studio
trifoglio rigonfio
tronfio
usuario

Синоніми та антоніми pitaffio в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pitaffio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PITAFFIO

Дізнайтесь, як перекласти pitaffio на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова pitaffio з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pitaffio» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

pitaffio
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

pitaffio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

pitaffio
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

pitaffio
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

pitaffio
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

pitaffio
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

pitaffio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

pitaffio
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

pitaffio
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

pitaffio
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

pitaffio
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

pitaffio
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

pitaffio
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

pitaffio
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

pitaffio
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

pitaffio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

pitaffio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

pitaffio
70 мільйонів носіїв мови

італійська

pitaffio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

pitaffio
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

pitaffio
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

pitaffio
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

pitaffio
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

pitaffio
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

pitaffio
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

pitaffio
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pitaffio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PITAFFIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
21
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pitaffio» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pitaffio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pitaffio».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PITAFFIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «pitaffio» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «pitaffio» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про pitaffio

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PITAFFIO»

Дізнайтеся про вживання pitaffio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pitaffio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Novelle italiane. Il Seicento. Il Settecento
E mentre il padrone vedeva un'insegna d'osteria, mirava la porta; se ivi era il pitaffio EST, scendeva da cavallo ivi fermandosi un giorno, e per trincare di così delicata bevanda, ed anco mirare le cose notabili di tal luogo; ma se nella porta ...
Davide Conrieri, 1999
2
Rimario italiano da voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...
ioir. JpaEo, *«/. e tv. ni. innaffio, *. IWìfSo m P.uffio, w. d*<mf7w P«- /»«, attribuito a Jìru- ntUo Latini pitaffio, meglio epitaffio luuuffio, »•. IT. «pitaffio, fosti per queste cctrotalfio » jdite cuci, * pitaffio , r. /*0«. in AFIO 5». AFFO li. Affo, Coen, di Scritt.
Francesco Antolini (of Macerata.), 1839
3
Memoriale ... scritto nel secolo del 1300 e publicato da ...
Ma Maximiano Augusto udiva la narratoria di queste cose, et della spregiatura di Giove, et dello battesimo di Venustiano , et presone molto rabbiore scrive«. va uno pitaffio terribile che si scollassero Venustiano , et Savino, mandandoci ...
Johannes Cole de Camerino, 1833
4
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Ma la Crusca , oltre al permettere che anco si scriva Epitaffio con la f doppia, insegna a scrivere eziandio Pitaffio, degno compagno di quel Pàtico accennato poco addietro in EPATICO. Ma come mai la Crusca nello scrivere Pitaffio non si ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
5
Poesie scelte dei più rinomati autori italiani
S pitaffio “E MOBB€O Jl'JÌW/ISWÙBBÙOM. Pria che morisse l'Arcigranellone , Uscii di vita, e sono il suo cervello. Qui dentro 111' hanno chiuso le persone , E d' un bel pentolin fattomi avello. Grilli e farfalle in capo del padrone \ M? uccisero ...
‎1835
6
Biblioteca volante di Gio. Cinelli Calvoli continuata dal ...
... al* le Valli ond' essi scorrono , così abbia voluto intendere l' Autor del Pitaffio. Le parole EVOCATUS AUG. mi pajono addiettivi della parola Ferox, ch'e quello a mio credere che scioglie il Voto; E'uoeati era”: Milite: Tumultuarii , non qui _'Ìflfli, ...
‎1747
7
Della biblioteca volante di Giovanni Cinelli. Scanzia prima ...
AF-SAE significhi il fiume parmi pOLerlo tener per certo', c fi riferircbbe secondo il mio pañ :er: a Nor-tono Governatore o Presidente dell'Esa cioè di mtto quel territorio per dove ilfiumc scorre , e se da quel ch'ha composto il Pitaffio è stato cesì ...
Giovanni Cinelli Calvoli, 1705
8
Lamento di Cecco da Varlungo
Dietro 1' esempio d' altri Amanti disperati, e risoluti di darsi la morte, anche il nostro Cecco pensa al Pitaffio, e vuol, clie in esso si descriva la cagione della sua rovina. L' Eraste di Teocrito dice al suo amato Garzone, che gli faccia il sepolcro, ...
Francesco Baldovini, Orazio Marrini, Camillus Alysius, 1817
9
Opere
Da quanto noi dicemmo. al principio di questa narrazione, apparirà assai chiaro l' equivoco stato preso da' parenti del Callot , laddove fecero scrivere nel pitaffio le parole nulloque docente inagistro : ed io non dubito punto , che fusse di ciò la ...
Filippo Baldinucci, 1812
10
Rivista viennese: collezione mensile ...
Che è anche uno sprezzo, un pitaffio col loro nome contarlo per niente. Il Signor B., indottovi dal più de' dizionarii di minor conto, credette pitaffio non aver altro significato , che quello di iscrizione sepolcrale , e volendo pur ispiegare in qualche ...
‎1838

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PITAFFIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pitaffio вживається в контексті наступних новин.
1
II memorial Andrea Baccassino
Durante la serata verrà premiato il "miglior epitaffio per la futura tomba di Bac", ovvero il BAC-PITAFFIO! Si può partecipare al concorso ... «Lecceprima.it, Червень 15»
2
Er viaggio der Belli a Roma Nord
... raggione / ch'er governo nun ciabbi arimediato”), oppure chi ha scritto l'epitaffio era un balordo e uno stupido (”O cchi ha scritto er pitaffio era ... «Vigna Clara Blog, Грудень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pitaffio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/pitaffio>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись