Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "piumino" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PIUMINO У ІТАЛІЙСЬКА

piu · mi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PIUMINO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PIUMINO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «piumino» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ковдра

Piumino

На відміну від гусячого пера, яке складається з центральної стебла, з якої виходить багато ниток, у гусячого пуху немає рахісу, але нитки залишають прямо з центрального ядра. Тому пуховик є набагато меншим і м'яким. Ця особливість м'якості та легкості дозволяє використовувати пуховик в одягу, а також для ковдр. Слово утешитель або ковдру використовується в світі одягу, щоб описати предмет одягу, призначений для покриття себе від холоду і в світі домашнього білизни, щоб описати ковдру, набитий гусячим пір'ям, який поміщається на ліжку, щоб зберегти тепло тіло під час сну. Перо Еволюція класичного анорака, куртка народжується як одяг спортивного одягу. У Італії пухна куртка стала частиною випадкової моди з середини 1980-х років, частково обумовлена ​​модними бутербродами. Це називається його підкладкою, що є просто гусячим пером, яке надає голові легкість, не втрачаючи здатності нагрівати тіло. A differenza della piuma d'oca che è composta da uno stelo centrale dal quale dipartono numerosi filamenti, il piumino d'oca non dispone di una rachide ma i filamenti partono direttamente da un nucleo centrale. Il piumino è per questo molto più piccolo e morbido. Questa caratteristica di sofficità e leggerezza consente l'impiego del piumino sia nel settore del abbigliamento come anche per coperte da letto. La parola piumino o piumone viene utilizzata nel mondo dell'abbigliamento per descrivere un capo di abbigliamento ideato per coprirsi dal freddo e nel mondo della biancheria per la casa per descrivere una coperta ripiena di piume d'oca che viene posto sul letto per trattenere il calore corporeo durante il sonno. Piumino Evoluzione del classico anorak, il piumino nasce come capo di abbigliamento sportivo. In Italia il piumino è entrato a far parte della moda casual a partire da metà degli anni ottanta, spinto in parte dalla moda dei paninari. Prende il proprio nome dalla sua imbottitura, che è appunto di piuma d'oca, che conferisce al capo leggerezza, pur non perdendo la capacità di riscaldare il corpo.

Визначення piumino у італійська словнику

Перше визначення ковдру в словнику являє собою комплекс найлегших пір'я птахів, часто прихованих під самими надійними пір'ям, що мають насамперед функцію теплоізоляції. Ще одне визначення ковдру - це сукняний мішок, покритий тканиною спец. добре, фарширований гусячим вниз, який тримається на ліжку як ковдру. Piumino також є видом малих лебідних пір'ях або особливо м'яких тканинних прокладки для розповсюдження тальку, порошку або інших порошкоподібних косметичних засобів на шкіру.

La prima definizione di piumino nel dizionario è complesso delle piume più soffici degli uccelli, spesso nascosto sotto le penne più robuste, avente soprattutto la funzione di isolante termico. Altra definizione di piumino è sacco di tela rivestito di stoffa spec. pregiata, imbottito di piumino d'oca, che si tiene sul letto come coperta. Piumino è anche specie di cuscinetto di piccole piume di cigno o di tessuto particolarmente morbido, per spargere sulla pelle talco, cipria o altri cosmetici in polvere.

Натисніть, щоб побачити визначення of «piumino» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PIUMINO


beniamino
be·nia·mi·no
camino
ca·mi·no
cammino
cam·mi·no
ciclamino
ci·cla·mi·no
cimino
cimino
comino
comino
condomino
con·do·mi·no
copripiumino
co·pri·piu·mi·no
cumino
cu·mi·no
domino
do·mi·no
gelsomino
gel·so·mi·no
gemino
ge·mi·no
gommino
gom·mi·no
guglielmino
gu·gliel·mi·no
lumino
lu·mi·no
omino
mi·no
schiumino
schiumino
sfumino
sfu·mi·no
spumino
spu·mi·no
tegamino
te·ga·mi·no

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PIUMINO

piue
piuma
piumaccio
piumaggio
piumaio
piumato
piume
piumetta
piumette
piumini
piumone
piumosità
piumoso
piumotto
piuolo
piuria
piuttosto
piuttosto che
piuttosto che niente
piuvicamente

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PIUMINO

attimino
bergamino
bramino
cremino
marmino
marzamino
marzemino
mettersi in cammino
ormino
primino
pulmino
ramino
salamino
semino
settimino
spazzacamino
tergemino
tomino
trigemino
zimino

Синоніми та антоніми piumino в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PIUMINO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «piumino» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми piumino

Переклад «piumino» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PIUMINO

Дізнайтесь, як перекласти piumino на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова piumino з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «piumino» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

abajo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

down
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

नीचे
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

إلى
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

вниз
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

para baixo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

নিচে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

vers le bas
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

turun
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

nach unten
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ダウン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

아래로
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

mudhun
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

xuống
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

கீழே
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

खाली
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

aşağı
70 мільйонів носіїв мови

італійська

piumino
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

w dół
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

вниз
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

jos
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

κάτω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

af
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

ner
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

ned
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання piumino

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PIUMINO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
79
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «piumino» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання piumino
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «piumino».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PIUMINO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «piumino» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «piumino» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про piumino

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PIUMINO»

Дізнайтеся про вживання piumino з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом piumino та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La tua casa: manuale di organizzazione domestica
Questo vale sia per coperte, piumino e trapunte che per materasso e guanciale. Per esporre le coperte e i piumini all'aria, li si può adagiare sul davanzale della finestra spalancata, oppure stenderli sullo schienale di due sedie in mezzo alla ...
Lidia Santomauro, 2006
2
Il maiale che cantava alla luna. La vita emotiva degli ...
Tutti gli uccelli acquatici hanno un primo strato di piume chiamato piumino; è anche il primo piumaggio dei giovani uccelli acquatici (a differenza di polli e tacchini, che non ne hanno). In tutti gli uccelli acquatici il piumino forma un rivestimento ...
Jeffrey Moussaieff Masson, 2009
3
Regno delle ombre
«Ma no, questo lo ricordo bene» disse Piumino. «Scorza e Piccolo Mostro parlavano.» «Di cosa? Di cosa?» volle sapere Zazzera. Prima di rispondere, Piumino lasciò passare qualche secondo. La sua non era una pausa drammatica : stava ...
Leonardo Munzlinger, 2012
4
Il grande libro del trekking: orientamento, pronto socorso, ...
Nella stagione fredda servono quelle con l'imbottitura pesante, piumino d'oca o pile. Ottimi, soprattutto in condizioni estreme, sono i completi in gore-tex (o similari): giacca a vento, con l'imbottitura estraibile in piumino d'oca, che useremo solo ...
Walter Mancini, 1994
5
La vita degli animali: descrizione generale del regno animale
L'EDREDONE — LE OIDEMIE 883 ove gli edredoni covano loro tolgono sempre, mentre covano, alcune ova, "e con ciò li obbligano a deporne più che non farebbero altrimenti, e non raccolgono il piumino che quando la incubazione sia  ...
Alfred Edmund Brehm, 1870
6
Arrediamo insieme la cucina
L'imbottitura può essere realizzata con diverse percentuali di piumino d'oca bianca ungherese, proveniente principalmente dal sottocollo dell'oca, conferendo al prodotto finale volume e leggerezza. Le macchine da cucire utilizzate da ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, 1983
7
Peter Pan
«Già,» disse Piumino «è cosìchesi fabbrica una casa. Tutto mi ritorna in mente.» Peter pensava a tutto. «Piumino,» ordinò«va' achiamare un dottore.» «Già, già» disse subito Piumino,e disparve, grattandosi latesta. Sapevache Peter doveva ...
James Matthew Barrie, 2014
8
Un'estate d'amore
Luinon si mosse. «Dan, pensavo che fosse quello che volevi sentire. Ti prego, dimmi; tu e io, cosasta succedendo?». D'un tratto,scrollò via la mia mano, siliberòdal piumino e saltòfuori dal letto.Prese unasciugamano che eraappeso alla porta ...
Allie Spencer, 2012
9
Guida completa al Survival: Come sopravvivere in ogni ...
Imbottitura di piumino d'ocao di anatra.Le piume, trattenendo aria, formano uno strato aelevatissimo potere isolante,enellostesso temposono leggerissimee comprimibili.Ilpiuminolascia traspirare bene enon trattiene l'umidità, amenoche non ...
Roberto Lorenzani, 2014
10
Il nipote del mago
C.S. Lewis. Anche Piumino fece un'abbondante e ottima colazione. Assaggiò un frutto, gli piacque molto ma disse che a quell'ora del mattino preferiva l'erba fresca. Infine, non senza difficoltà, i ragazzi si accomodarono sulla sua groppae, via!
C.S. Lewis, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PIUMINO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін piumino вживається в контексті наступних новин.
1
Vacanze: il look per la montagna
... chiusura a zip e fasce elastiche in vita e sui polsi per maggiore vestibilità, e il piumino leggero double-face (rosa e ghiaccio) con cappuccino. «La Stampa, Липень 15»
2
Hackett London collezione autunno inverno 2015 2016: il sartoriale …
Fra i pezzi iconici una piumino con stampa tweed, un cappotto in flanella grigia con collo di montone e una giacca doppio petto di monotone ... «Blogosfere, Липень 15»
3
Sul Balmhorn con Edurne Pasaban, sulle tracce di Lucy Walker
Levataccia, colazione, ramponi ce l'ho, piumino ce l'ho, giaccavento e sovrapantaloni li prendo che qui controllano il meteo, frontale sul ... «PlanetMountain, Липень 15»
4
Paninari addio: chiude il Mc Donald di San Babila
Segni di riconoscimento: il piumino Moncler, le calze a rombi Burlington, gli scarponcini da boscaiolo in cuoio giallo della Timberland, ... «Il Primato Nazionale, Липень 15»
5
Le 10 cose che piacciono ai ragazzi e alle ragazze dell'estate
Per noi è sinonimo di dimagrire, per questo andremmo in giro per il centro con il piumino pur di perdere qualche etto di liquidi. Fortuna che ... «Blog di Lifestyle, Липень 15»
6
"Un road trip sentimentale in Sicilia, tra amori interrotti e passioni …
Sono partito da casa che pioveva e indossavo un piumino. A Pesaro, nella costa Adriatica, siamo i primi a sentire l'arrivo dell'inverno. «L'Huffington Post, Липень 15»
7
Victoria di Svezia, compleanno dolcissimo con la figlia Estelle. Ma la …
Victoria di Svezia, compleanno dolcissimo con la figlia Estelle: ma la principessa Sofia (in piumino!) le ruba la scena. E a noi, sopraffatti dalla ... «Oggi, Липень 15»
8
Women of today
Camicia di seta stampata e pantaloni, Giada; gilet di volpe con retro di piumino, Add. Hair Serena Radaelli @ Cloutier Remix. Make-up ... «Vogue.it, Липень 15»
9
Quanti papà modello tra gli animali: il re è sempre il leone
Quando mamma pinguino depone le uova, il padre le mette tra le zampe e le tiene calde con il suo soffice piumino attorno all'ano. È capace di ... «il Giornale, Липень 15»
10
JOTT piumino estate 2015
La caratteristica ed anche vanto delle sue novità JOTT piumino extra leggero 2015 sono indubbiamente le materie prime utilizzate che appunto ... «Moda AtuttoNet, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Piumino [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/piumino>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись