Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "piumaggio" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PIUMAGGIO У ІТАЛІЙСЬКА

piu · mag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PIUMAGGIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PIUMAGGIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «piumaggio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
piumaggio

оперення

Piumaggio

Плюмаж - головна особливість, яка відрізняє птахи від усіх інших живих істот. Вона складається із безлічі пір'я та ручок. Il piumaggio è la caratteristica principale che distingue gli uccelli da tutti gli altri esseri viventi. Esso è costituito dall'insieme delle piume e delle penne.

Визначення piumaggio у італійська словнику

Визначення оперення у словнику являє собою комплекс пір'я та пір'я, що покривають тіло птахів.

La definizione di piumaggio nel dizionario è complesso delle penne e delle piume che rivestono il corpo degli uccelli.

Натисніть, щоб побачити визначення of «piumaggio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PIUMAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PIUMAGGIO

piu tollerante
piu veloce
piu velocemente
piu volentieri
piu volte
piucchepperfetto
piue
piuma
piumaccio
piumaio
piumato
piume
piumetta
piumette
piumini
piumino
piumone
piumosità
piumoso
piumotto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PIUMAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Синоніми та антоніми piumaggio в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PIUMAGGIO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «piumaggio» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми piumaggio

Переклад «piumaggio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PIUMAGGIO

Дізнайтесь, як перекласти piumaggio на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова piumaggio з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «piumaggio» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

羽毛
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

plumaje
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

plumage
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

पक्षति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

ريش الطيور
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

оперение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

plumagem
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

পক্ষীর পালকসমূহ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

plumage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

bulu
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Gefieder
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

羽毛
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

깃털
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

wulu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

bộ lông chim
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

இறகு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

पिसारा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

tüyler
70 мільйонів носіїв мови

італійська

piumaggio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

upierzenie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

оперення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

penaj
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

φτερά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

vere
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

fjäderdräkt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

fjærdrakt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання piumaggio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PIUMAGGIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
67
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «piumaggio» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання piumaggio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «piumaggio».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PIUMAGGIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «piumaggio» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «piumaggio» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про piumaggio

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PIUMAGGIO»

Дізнайтеся про вживання piumaggio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом piumaggio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
L'origine dell'uomo e la scelta in rapporto col sesso. Ia ...
In alcuni casi analoghi, cioè negli uccelli che hanno un piumaggio invernale ed estivo distinti, ma nei due sessi quasi simili, certe specie strettamente affini possono essere agevolmente distinte nel loro piumaggio estivo o nuziale; tuttavia non ...
Charles Robert Darwin, 1871
2
L'origine dell'uomo e la scelta in rapporto col sesso di ...
In alcuni casi analoghi, cioè negli uccelli che hanno un piumaggio invernale ed estivo distinti, ma nei due sessi quasbsimili, certe specie strettamente affini possono essere agevolmente distinte nel loro piumaggio estivo o nuziale; tuttavia non ...
Charles Darwin, Michele Lessona, 1872
3
L'origine dell'uomo e La scelta in rapporto col sesso: prima ...
In alcuni casi analoghi, cioè negli uccelli che hanno un piumaggio invernale ed estivo distinti, ma nei due sessi quasi simili, certe specie strettamente affini possono essere agevolmente distinte nel loro piumaggio estivo o nuziale; tuttavia non ...
Charles Darwin, 1888
4
L'origine dell'uomo e la selezione sessuale
Perquanto riguardal'origine o l'utilità delledifferenze di coloretra piumaggio estivoepiumaggio invernale, quest'ultimo potrebbe intalunicasi, comeperil roncaso 390,servireda protezionein tutte e duele stagioni.Quando vièpocadifferenza ...
Charles Darwin, 2011
5
L'origine della specie, l'origine dell'uomo e altri scritti ...
Perquanto riguarda l'origine o l'utilità delle differenze di colore tra piumaggio estivo e piumaggio invernale, quest'ultimo potrebbeintaluni casi,comeper ilroncaso 390 , servireda protezioneintuttee duele stagioni. Quandovi è poca differenzatrai ...
Charles Darwin, 2013
6
Animali da cortile. Galline ovaiole, polli, piccioni, ...
Oca Friulana, con piumaggio grigio con parti inferiori po- Andare in oca. steriori bianche, simile a quello dell'oca selvatica; peso 8-12 kg; 60-80 uova all'anno;  Oca Padovana, con piumaggio grigio con parti inferiori po- Ingozzarsi come ...
Edizioni Del Baldo
7
Il bestiario del Cristo: la misteriosa emblematica di Gesù ...
Il simbolismo negativo della Piuma e del piumaggio degli uccelli Le piccole piume degli uccelli hanno avuto nella simbolica cristiana il ruolo negativo di raffigurare tre difetti umani: la Leggerezza, l'Incostanza e la Mollezza; la Leggerezza e ...
Louis Charbonneau-Lassay, 1994
8
Rapaci
L'ampio disco facciale è di un grigio leggermente più chiaro rispetto al resto del piumaggio della testa ed evidenzia i grossi occhi fissi in avanti di colore giallo, che possono variare di intensità da soggetto a soggetto. Gli occhi sono posizionati ...
Gianni Ravazzi, 2010
9
Il pappagallo dal ventre arancio. Un'intelligenza animale
Anche le espressioni fisiche delle relazioni sociali, cioè la cura reciproca del piumaggio e lo scambio di cibo, tra i pappagalli si presentano in forme estreme, ben rare in altri gruppi di uccelli: i pappagalli legati in coppia trascorrono lunghi ...
Renato Massa, 2010
10
Diamante di Gould
Lamaggior parte delle patologie aviarie, anchequelle che non colpisconodirettamente le penne,hanno una ripercussionesul piumaggio. Le patologiepiù comunisonolegateallamuta.Le penne rappresentano infatti fino al 10% del peso ...
Michel Bolzinger, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PIUMAGGIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін piumaggio вживається в контексті наступних новин.
1
Fenicotteri & co, quando il caldo ti taglia le ali
E la variazione dell'habitat acquatico può avere effetti fortemente negativi sulla vita dei piccoli di fenicottero che con un piumaggio ancora ... «Adnkronos, Липень 15»
2
Dinosauri, in Cina scoperto "cugino" alato del Velociraptor
Riportati alla luce resti con un piumaggio ancora integro e stratificato risalente a più di 125 milioni di anni fa. È probabile che nei film 'Jurassic ... «Il Fatto Quotidiano, Липень 15»
3
Sono tornate le cicogne
Il piumaggio è bianco, senza zone sfumate o giallastre, in netto contrasto con il colore nero delle lunghe penne remiganti delle ali. Quando gli ... «Cose di Casa, Липень 15»
4
Porto Torres, il cucciolo di gabbiano che cresce tra i bagnanti
Gavino è un piccolo nato da pochi mesi, fra un paio d'anni sarà identico di genitori anche nel piumaggio». In attesa del primo vero volo che lo ... «La Nuova Sardegna, Липень 15»
5
L'Acquario da' il benvenuto a tre pinguini Magellano
Si possono vedere vicino al nido in alcuni momenti della giornata, osservare i loro primi passi e il sottile piumaggio grigio di questa prima fase ... «Il Secolo XIX, Липень 15»
6
Il brutto anatroccolo ? - Margone
... racconta la storia di un piccolo anatroccolo che si distingueva dagli altri anatroccoli, per il suo piumaggio grigio ed il suo atteggiamento goffo. «valledeilaghi.it, Липень 15»
7
Nuovi incontri/ Quando l'arte è parte del benessere della persona …
Attraverso la poesia racconto chi sono, la mia 'fenice' interiore, il mio risorgere dalle ceneri sempre con un nuovo piumaggio e nuovi voli da ... «Tellus Folio, Липень 15»
8
Travolti da tir mentre cambiano una gomma, due morti
... i loro primi passi e il sottile piumaggio grigio di questa prima fase di vita. ... i piccoli fanno la prima muta, passando dal piumaggio grigio alle ... «Giornale di Brescia, Липень 15»
9
Teatro Ragazzi al Borgo: Pietro Piva in "Sassi, foglie, petali e piume"
... cangianti come il piumaggio di un uccello tropicale o le squame di un mostro marino, a ricordarci che, in fondo, l'immaginazione, la creatività ... «RavennaToday, Липень 15»
10
Un piccolo rapace arriva in Sicilia: il gheppio trova casa a Palermo
Misura circa 35 cm e presenta un piumaggio di colore rosso che vira al marrone. Sul dorso presenta varie macchie scure, mentre la testa e la ... «Giornale di Sicilia, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Piumaggio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/piumaggio>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись