Завантажити застосунок
educalingo
pizzicata

Значення "pizzicata" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PIZZICATA У ІТАЛІЙСЬКА

piz · zi · ca · ta


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PIZZICATA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PIZZICATA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення pizzicata у італійська словнику

Визначення pizzicata у словнику є щіпкою: витягніть стор. тютюну


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PIZZICATA

affricata · affumicata · arrampicata · barricata · beccaficata · bezzicata · carice intricata · cinquefoglia dimenticata · cipollaccio della Basilicata · divaricata · faticata · fiordaliso di Basilicata · fumaria spicata · linaiola divaricata · millefoglio della Basilicata · nevicata · palificata · perticata · sfaticata · veronica spicata

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PIZZICATA

pizzardone · pizzeria · pizzetto · pizzicagnolo · pizzicaiolo · pizzicamento · pizzicante · pizzicare · pizzicarolo · pizzicarsi · pizzicato · pizzicatura · pizzicheria · pizzichino · pizzico · pizzicone · pizzicore · pizzicorino · pizzicottare · pizzicotto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PIZZICATA

arcata · avvocata · beccata · boccata · calcata · cascata · cavalcata · falcata · fiancata · giocata · gramigna spicata · leccata · porcata · reseda delicata · ricercata · silene bianca divaricata · spaccata · toccata · vedovella della Basilicata · vedovina della Basilicata

Синоніми та антоніми pizzicata в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PIZZICATA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «pizzicata» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «pizzicata» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PIZZICATA

Дізнайтесь, як перекласти pizzicata на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова pizzicata з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pizzicata» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

拨弦
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

desplumado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

plucked
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

plucked
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

التقطه
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

щипковые
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

arrancado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

অপহৃত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

pincées
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

dipetik
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

gerupft
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

摘み取ら
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

뽑아
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

plucked
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

gảy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

பிய்த்து
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

धीट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

koparılan
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

pizzicata
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

oskubane
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

щипкові
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

smulsă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

βγαλμένα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

uitgeruk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

plockade
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

plukket
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pizzicata

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PIZZICATA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pizzicata
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pizzicata».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про pizzicata

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PIZZICATA»

Дізнайтеся про вживання pizzicata з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pizzicata та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Se non volesse usare la polvere soprascritta, potrebbe far limare il corno del cervo , e ridurlo in polvere impalpabilissìma , c quella polvere farla conicttarc in foggia di pizzicata, ec. » Bardi. E gli sminuzza con atto maligno Che parcan pizzicata ...
‎1835
2
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
PIZZICATA, s. f. Toccata di strumento diminuito . E tu inr.mro accorda 'l funrm , e dà due pi<{_fttlfl. Buon. Fier. 5. Pizzicata , Per Sorta. di confezione minutissima. Due eueciamjate di pizzicadi meecoac.m e:.Jl corno del cervo ridurla in poi-vara  ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1804
3
Vocabolario universale italiano
Se non volesse usare la polvere soprascritta, potrebbe far limare il corno del cervo , e ridurlo in polvere impalpabilissima , e quella polvere farla confettarc in foggia di pizzicata, ec. n Bardi. E gli sminuzu con atto maligno Chc pan'all pizzicata ...
Società tipografica Tramater, Naples, 1835
4
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Dicesi in modo familiare e fiorentino Aver della pizzicata , 0 vale Auer la rogna. ( A) 3 - (Mus.) Toccata di strumento diminuito. Buon. Fier. 4. 1. a. E tu intanto Accordo 'I suono , e dà due pizzicate.» E Salvùx.Annot. ivi.- Pizzicate , cioè pizzicottate ...
‎1835
5
Le cicale: canti salentini di tradizione orale
(Non si può vedere il punto dove sei stata pizzicata /sotto l'orlo della lunga gonna ). L'attacco in si bemolle è della voce femminile leader. Le altre voci si mantengono nei loro ruoli tradizionali. Anche qui c'è una crescita di circa un semitono nel ...
Luigi Lezzi, 2007
6
Novecento dialettale salentino
Adesso storce gli occhi e non sta un attimo ferma, / emana sospiri amari a colombella: / che è stato il vino della botticella / L'ha pizzicata il gallo e adesso le prude? // Vola, taranta velenosa, vola, / con il canto e con il suono l'uccideremo / il ...
D. Valli, A. G. D'Oria, 2006
7
La terra del rimorso. Contributo a una storia religiosa del Sud
... escludere un morso reale), ma anche situazioni che potremmo chiamare simboliche, come per esempio «pizzicata alla finestra a mezzogiorno», « pizzicata dopo la morte del padre», «pizzicata dopo un sogno di scorzoni», « pizzicata mentre ...
Ernesto De Martino, 2009
8
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
( zz asp. ) Lo a. e. Pizzicagnolo. Pizzicati. V . Pizzic — are. Pizzicata. V. Pizzic — o. Pizzicata. ( zz asp. ) s. f. Vale lo a. e. Rogna ; onde Aver della pizzicala, vale Aver della rogna. Pizzicato. V. Pizzic — are. Pizzicatòpo. ( iz asp. ) Lo i. e. Agrifoglio.
Carlo Antonio Vanzon, 1838
9
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
Due cucchiaiate di pizzicata di sena, e di me- coacan, prese avanli pasto, t.iuim un buon effetto. E 248. Hello in considerazione, se fosse per esser cosa opportuna, e giovevole dare ogni mattina, avanti al brodo, due buone cucchiaiate di mele ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1859
10
Lo studio dell'orchestrazione
4. STRUMENTI. A. CORDA. PIZZICATA. Anche se solo uno degli strumenti di cui si parla in questo capitolo, l'arpa, appartiene a pieno titolo alla moderna orchestra sinfonica, gli altri sono presenti sempre più spesso, soprattutto nelle ...
Samuel Adler, Lorenzo Ferrero, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PIZZICATA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pizzicata вживається в контексті наступних новин.
1
Pizzicata dai carabinieri con l'eroina, 31enne ai domiciliari a …
Ieri sera a Pontecorvo i carabinieri del N.O.R.M. della locale Compagnia hanno arrestato una 31enne del posto perchè fermata a bordo della ... «Il Punto a Mezzogiorno, Липень 15»
2
Ines de la Fressange, abuso edilizio
(ANSA) - PARIGI, 23 LUG - Pizzicata e punita per un clamoroso abuso edilizio: Ines de la Fressange, l'ex modella ed icona chic di Parigi, ... «Il Giornale di Vicenza, Липень 15»
3
Marco Bocci e Laura Chiatti, scoppia la passione senza il piccolo …
La coppia, 'pizzicata' dal settimanale Nuovo, approfittando dell'assenza del piccolo, si è lasciata andare a piacevoli effusioni in acqua. «Leggo.it, Липень 15»
4
Sempre impeccabile e perfetta in passerella ma… guardate che …
Già, anche loro si scaccolano. Ma farlo addirittura in diretta forse è un tantino troppo… Eppure, Cara Delevingne è stata pizzicata proprio con le dita nel naso da ... «Caffeina Magazine, Липень 15»
5
Rita Ora, la foto esplosiva su Instagram
D'altronde non è la prima volta che la pop-star inglese sfoggia con orgoglio il suo poderoso seno. Qualche settimana fa l'avevano pizzicata ... «Gossipblog.it, Липень 15»
6
Esce dal negozio con la borsa piena, denunciata per furto
poliziaa Una giovane di 24 anni di origine rumena è stata denunciata per furto dagli agenti della polizia di Stato, dopo essere stata 'pizzicata' ... «Estense.com, Липень 15»
7
Nina Dobrev a Saint Tropez con le amiche
Anche per Nina l' Europa è sembrata la scelta migliore e proprio ieri è stata pizzicata mentre scorrazzava nel mare di Saint Tropez a bordo di ... «The Gossipers, Липень 15»
8
Che topless per Barbara D'Urso, il costume birichino scopre tutto …
Il settimanale di gossip, diretto dal suo grande amico Alfonso Signorini, l'ha pizzicata in vacanza alle Isole Baleari, il costume nero le scivola ... «Gossip Fanpage, Липень 15»
9
Pizzicata mentre ruba trucchi per 150 euro
Dopo essere stata pizzicata a rubare cosmetici per un valore commerciale di circa 150 euro, è stata denunciata dai carabinieri. Questa volta ... «La Provincia di Biella, Липень 15»
10
Anticipazioni e news Amici 2015/16: Emma Marrone pizzicata a …
Emma Marrone, giovane cantante italiana che anche il prossimo anno parteciperà come coach alla trasmissione Amici di Maria De Filippi, ... «Blog Notizie365, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pizzicata [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/pizzicata>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK