Завантажити застосунок
educalingo
plantageneto

Значення "plantageneto" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PLANTAGENETO У ІТАЛІЙСЬКА

plan · ta · ge · ne · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PLANTAGENETO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PLANTAGENETO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Плантагенет

Плантагенеті, також відомий як перший будинок Анжу, були важливим середньовічним королівським будинком, заснованим Англією Генріхом II, сином Гоффредо V Анжуу Красивого, який вважався головою будинку. Гофред, народився в 1113 році, одружився на дуже молодому Маттільді, дочці Генріха I з Англії, і взяв стадо квітів як геральдичний символ, отримуючи таким чином псевдонім "Плантагенето" з латинського терміну planta-genistae, що означає просто метлу. Витоки будинку простежуються до Гатінай, а пізніше і до Анжу, з якого він став першим комунальним будинком з 9 століття. Пізніше він вважав, що на додаток до уряду Англії Нормандія, Гаскон і Аквитанія, але в 1206 р. Втратив таку ж округу Анжу, перейшов до французької корони з Філіппо Аугусто. Династія плантагенетів, включаючи курсантів з Ланкастера та Йорка, налічує п'ятнадцять королів Англії та безперебійно керував з 1154 по 1485 рік.

Визначення plantageneto у італійська словнику

Визначення плантагенетів у словнику пов'язане з англійською династією плантагенетів, чинною між 12 і 14 століттями: царями плантагенетів.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PLANTAGENETO

aneto · bananeto · canneto · carpineto · castagneto · frassineto · limoneto · lineto · manneto · marroneto · ontaneto · pianeto · pineto · pruneto · ranuncolo veneto · ravaneto · spineto · triveneto · veneto · vigneto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PLANTAGENETO

planetologico · planetologo · plangere · planigrafia · planigramma · planimetria · planimetricamente · planimetrico · planimetro · planirostro · planisfero · planitudine · planivolumetrico · planning · planogamete · planografia · planografico · plantare · plantigrado · plantula

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PLANTAGENETO

aceto · alfabeto · boleto · completo · concreto · cotogneto · decreto · discreto · divieto · feto · incompleto · plataneto · polloneto · repleto · secreto · segreto · sfagneto · trappeto · veto · zafferaneto

Синоніми та антоніми plantageneto в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «plantageneto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PLANTAGENETO

Дізнайтесь, як перекласти plantageneto на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова plantageneto з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «plantageneto» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

金雀花
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

plantagenet
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

Plantagenet
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

Plantagenet
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

بلنتجنت
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

Плантагенет
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

Plantagenet
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

Plantagenet
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

Plantagenet
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

Plantagenet
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Plantagenet
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

プランタ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

Plantagenet
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

Plantagenet
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

Plantagenet
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

பிளாண்டஜெனெட்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

Plantagenet
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

Plantagenet
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

plantageneto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

Plantagenet
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

Плантагенет
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

Plantagenet
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

Plantagenet
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Plantagenet
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

Plantagenet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

Plantagenet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання plantageneto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PLANTAGENETO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання plantageneto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «plantageneto».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про plantageneto

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PLANTAGENETO»

Дізнайтеся про вживання plantageneto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом plantageneto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Tutto il teatro
CARCERIERE: Riccardo Plantageneto verrà, mio signore. Abbiam mandato a chiedere di lui, ne' suoi appartamenti altempio, eci è stato risposto ch'egli sarebbe qui giunto. MORTIMER: Mi basta:quand'egli verrà, l'animamia saràappagata.
William Shakespeare, 2012
2
Le origini simboliche del blasone
1127 Mathilde «l'Imperatrice» sposa Goffredo Plantageneto. 1 dicembre 1 135 Enrico Beauclerc, detto il Leone, muore. Prima della sua morte, Mathilde era stata riconosciuta erede della Normandia e dell'Inghilterra da un'Assemblea di baroni ...
Robert Viel, Felix Cadet de Gassicourt, Du Roure de Paulin, 1998
3
Rivista Processi storici e politiche di pace n. 11-12 2012:
normanna del regno d'Inghilterra e sarebbe salito al trono il primo Plantageneto, Enrico II d'Inghilterra66. Lo scontro fu innescato dalle rivendicazioni al trono inglese fatte dall'imperatrice Matilde, figlia del re d'Inghilterra Enrico I (già moglie  ...
Alfredo Breccia, 2012
4
Eleonora d'Aquitania
Una seconda assemblea, più solenne della prima, fu convocata a Limoges. Enrico Plantageneto intendeva comunicare le sue decisioni ai suoi principali baroni. Egli voleva apparire loro in tutto lo splendore della sua potenza, partecipare loro ...
Régine Pernoud, 2012
5
Dossier Templari Graal
All'ombra dell'olmo di Gisors, Enrico ii Plantageneto è sul prato, con i comandanti del suo esercito; insieme con lui si trova il nuovo re di Francia, Filippo ii, in seguito chiamato “Augusto”, anche lui con le alte gerarchie militari. L'ospite d' onore ...
Luigi Manglaviti, 2008
6
Nuovi elementi di istoria generale dai tempi piu remoti fino ...
Malcontento di sua moglie, non pensò che, rimandàndola , doveva restituire anche la dote; e la principessa, o per genio, o per politica, la recò due mesi dopo ad uno de'più possenti vassalli del re di Francia, ad Enrico Plantageneto, duca ...
David-Eugene Levi-Alvares, 1842
7
Teatro completo
A me non piacciono i colori forti, e strappo questa candida rosa con Plantageneto . Suff. Ed io questa rossa col giovine Sommorset, e aggiungo che penso che egli solo abbia ragione. War. Fermatevi, lórdi e gentiluomini ; e non cogliete più ...
William Shakespeare, 1852
8
Teatro completo di Shakespeare voltato in prosa italiana da ...
Plantageneto. Sujf. Ed io questa rossa. col giovine Somma-set, eaggiungo che penso ch'egli solo abbia ragione. War. Fermatevi, lórdi e gentiluomini, enon cogliete più rose prima d'aver statuito che quegli dei due, che ne avrà meno. cederà ...
‎1859
9
Le grandi tragedie
Edoardo Plantageneto, perché sei morto? REGINA MARGHERITA (a parte): Il Plantageneto uccide il Plantageneto, Edoardo per Edoardo pagaun debitodi morte. REGINA ELISABETTA: Vuoi Tu,oDio,fuggire daquesti agnelli Gentilie gettarli ...
William Shakespeare, 2012
10
I premi del cinema
Sophie Marceau (principessa Isabella), Patrick McGoohan (re Edoardo I Plantageneto), Cathe- rine McCormack (Murron), Peter Hanly (principe Edoardo), lan Bannen (lebbroso), Angus Mc- Fayden (Robert the Bruce), Brendan Gleeson  ...
Enrico Lancia, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PLANTAGENETO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін plantageneto вживається в контексті наступних новин.
1
Magna Carta / 800 anni fa la creazione del documento. La scrittrice …
Nonostante la cattiva immagine appioppatagli in tempi moderni, uno dei padri della Magna Carta fu Giovanni Plantageneto, più noto come ... «Il Sussidiario.net, Червень 15»
2
Uomini che amavano le donne. Storia di Roberto d'Arbrissel e del …
... benefattori della nuova fondazione: lì riposano in tombe policrome Eleonora d'Aquitania, la protettrice del trovatori, ed Enrico II Plantageneto. «Tempi.it, Червень 15»
3
Soldatini in mostra per ricordare il terremoto di Messina
... che opera a Forgiano in provincia di Perugia, è conosciuto come il Plantageneto. Ha riprodotto una scena realmente accaduta il 29 dicembre ... «Giornale di Sicilia, Квітень 15»
4
Riccardo III
In molti, tra curiosi e studiosi hanno reso omaggio al Plantageneto. Le ossa del Plantageneto erano state ritrovate nel 2012 sotto un ... «ANSA.it, Березень 15»
5
I migliori film che stanno per compiere 20 anni e che vorremmo …
Nel 14° secolo in Scozia, William Wallace guida il suo popolo in una ribellione contro la tirannia del re inglese Edoardo I Plantageneto. Con la ... «Corriere Salentino, Березень 15»
6
Leicester si prepara ai funerali di Riccardo III
Alla cerimonia del 26 marzo, in cui i resti del Plantageneto verranno deposti in una nuova tomba nella cattedrale di Leicester, prenderà parte ... «Corriere del Ticino, Березень 15»
7
Zali Cuor di Leone
Cuor di Leone Nota. Riccardo I “Cuor di Leone” fu re d'Inghilterra dal 1189 al 1199. Figlio di Enrico II “Plantageneto” (il fondatore della dinastia) ... «ticinolive, Лютий 15»
8
Castagne e latte per re Edoardo II all'eremo di Sant'Alberto di Butrio
... ricerca che intende analizzare la controversa fine di Edoardo II Plantageneto: “The Auramala Project” (theauramalaproject.wordpress.com). «La Provincia Pavese, Січень 15»
9
Thomas Becket e l'assassinio nella Cattedrale
Non è certo nato santo, Tommaso, e ha una sfolgorante carriera sia nel regno di Enrico II Plantageneto che domina dalla Scozia ai Pirenei, sia ... «Aleteia, Грудень 14»
10
Riccardo III, il DNA conferma che è suo lo scheletro ritrovato in un …
... francescano di Greyfriars, appartiene inequivocabilmente a Riccardo III Plantageneto, Re d'Inghilterra, morto in battaglia a 32 anni nel 1485. «Focus, Грудень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Plantageneto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/plantageneto>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK