Завантажити застосунок
educalingo
plebiscito

Значення "plebiscito" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PLEBISCITO У ІТАЛІЙСЬКА

ple · bi · sci · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PLEBISCITO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PLEBISCITO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Плебішіто

Плебісцит - це термін, який походить від Стародавнього Риму з сенсом "допитувати соціальний клас плебеїв". У римському праві плебіс-сітюм вказує на обговорення плебеїв, зібраних у соборному плебісі. Спочатку це були внутрішні міркування, з обмеженою ефективністю лише для плебеїв. Лише після цього, після схвалення Лордом Гортензією в 287 р. До н.е., принцип, що рішення, прийняті в примирному плебіску, безсумнівно, зобов'язують всіх громадян. Римський юрист Гайо в своїх установах дає наступне визначення плебисцитум, порівнюючи його з інститутом Лекса: в імперському віці не менш відмінність між людьми і плебеями, різниця між плебісцитом та законом зменшилася. Ці два терміни все частіше використовувалися беззаперечно, до того моменту, що більшість законодавчих положень цього періоду, хоча й зазначалися римськими юристами як закони, насправді були плебісцитами.

Визначення plebiscito у італійська словнику

Перше визначення плебісциту в словнику - голосування, популярне консультування з питань національного значення: плебисцити для об'єднання Італії. Інше визначення плебісциту - одностайна згода. Плебісцит теж знаходиться в Стародавньому Римі, обговорення, запропоноване трибунами і проголошено плебелями.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PLEBISCITO

beneplacito · cucito · esercito · esplicito · farcito · fuoriuscito · fuoruscito · illecito · implicito · lascito · lecito · mal riuscito · malriuscito · placito · riuscito · sancito · sdruscito · sollecito · tacito · uscito

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PLEBISCITO

plebaglia · plebano · plebe · plebea · plebeamente · plebeio · plebeismo · plebeo · plebiscitare · plebiscitariamente · plebiscitario · Plecotteri · pleiade · plein air · pleiotropia · pleiotropico · Pleistocene · pleistocenico · plenariamente · plenario

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PLEBISCITO

addolcito · elicito · essercito · essere lecito · illicito · infarcito · inferocito · leucocito · licito · marcito · monocito · neurocito · osteocito · ovocito · ricucito · risarcito · scucito · sdrucito · sgualcito · sollicito

Синоніми та антоніми plebiscito в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PLEBISCITO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «plebiscito» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «plebiscito» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PLEBISCITO

Дізнайтесь, як перекласти plebiscito на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова plebiscito з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «plebiscito» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

全民公决
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

plebiscito
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

plebiscite
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

जनमत-संग्रह
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الاستفتاء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

плебисцит
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

plebiscito
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

গণভোট
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

plébiscite
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

plebisit
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Plebiszit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

人民投票
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

국민 투표
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

plebiscite
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

toàn dân đầu phiếu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

பொது வாக்கெடுப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

लोकमत
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

halkoylaması
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

plebiscito
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

plebiscyt
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

плебісцит
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

plebiscit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

δημοψήφισμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

volkstemming
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

plebiscite
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

folkeavstemning
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання plebiscito

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PLEBISCITO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання plebiscito
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «plebiscito».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про plebiscito

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PLEBISCITO»

Дізнайтеся про вживання plebiscito з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом plebiscito та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Alcune notizie sul plebiscito delle provincie napolitane per ...
Gli oppositori del plebiscito sapevano che nell'animo di Garibaldi v'era una corda , il cui tocco non poteva che produrre una nota lugubre e dolorosa. Di quella si valsero. Dissero al Generale: Se fra il plebiscito di Napoli e quello di Nizza voi ...
Biagio Caranti, 1868
2
Il Gattopardo. Analisi guidata al romanzo
La. caccia. e. il. plebiscito. ll mattino dopo Don Fabrizio e Tumeo sono a caccia. Girano per la boscaglia e in quell'ambiente selvaggio Don Fabrizio immagina che i primi colonizzatori della Sicilia, i Fenici, i Dori e gli loni, devono essersi trovati ...
Mariangela Castiello, 2004
3
Cronaca italiana contemporanea dalla proclamazione del ...
La pubblicazione ufficiale del Plebiscito veniva fatta nelle forme, che, a meglio rilevare l' entusiasmo di quei giorni, ci determiniamo a fedelmente riprodurre. Promulgazione del Plebiscito La promulgazione del plebiscito, la quale, fissata pel 6 ...
‎1870
4
Assemblea o plebiscito?: memoria
memoria. Or tale a noi sembra il caso. Noi fermamente crediamo, e tenteremo mostrarlo, che a volere che la Sicilia liberamente decida de' suoi destini, la convocazione d'una Assemblea sia l'unico modo legittimo e concludente ; l'unico che ...
‎1860
5
Il voto del distretto di Prato nel plebiscito degli 11 e 12 ...
ancora una volta se, come fanciulli, disvogliamo oggi quello che in mille guise le abbiamo mostrato di volere in quasi un anno di pazienza incredibile tra mille insidie e pericoli. Colleghi, andiamo anche noi, come le altre corporazioni, andiamo ...
‎1860
6
La Conferenza di pace di Parigi fra ieri e domani ...
Sarà altresì proibito influire sul plebiscito, sia annunziando dei vantaggi materiali, sia comminando delle pene. La Delegazione tedesca chiede anche nelle sue controproposte, che nel trattato di pace, venga concesso alle nazionalità in ...
Antonio Scottà, 2003
7
Studi di storia romana e di diritto
nano un plebiscito. Nel primo caso che prenderemo in considerazione il plebiscito è menzionato congiuntamente con un senatoconsulto: Liv., XXXIV, 53, 1-2 (194 a.C.): Exitu anni huius Q. Aelius Tubero tribunus plebis ex sena- tus consulto ...
Umberto Laffi
8
Manuale di napoletanità. 365 lezioni semiserie su Napoli e ...
Le leggende del Cimitero delle Fontanelle 10 apr. Le statue dei Re di Napoli sulla facciata di Palazzo Reale 19 mag. Le statue dei Re di piazza Plebiscito - I - Ruggiero Il Normanno 27 mag. Le statue dei Re di piazza Plebiscito - II - Federico II ...
Amedeo Colella, 2010
9
La Germania divisa: 1945-1990
Si contrapposero da Est nuovi tentativi della sed per un plebiscito sulla Germania unitaria e per un Consiglio del popolo con rappresentanti delle zone occidentali. Queste iniziative finirono tuttavia per approfondire la divisione. Tra i presidenti ...
Fabio Bertini, Antonio Missiroli, 1994
10
La resistenza monarchica in Italia (1943-1945)
popolo dalle normali occupazioni, e si voglia che la decisione da prendere abbia un carattere così solenne da apparire a tutti indiscutibile e e quasi sacra, allora è al plebiscito che si ricorre... Nella sua intervista, che ha dato il via alle fantasie ...
Domenico De Napoli, 1985

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PLEBISCITO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін plebiscito вживається в контексті наступних новин.
1
Caos al Plebiscito: de Magistris
«Dispiacere» del sindaco per quanto accaduto. Poi il ringraziamento per le parole di correttezza e umanità utilizzate dall'artista nei confronti ... «Corriere del Mezzogiorno, Липень 15»
2
Plebiscito con curva e parcheggi Nel 2020 il nuovo Euganeo?
Plebiscito a doppia vocazione. Partiamo dalla struttura attualmente utilizzata dal Petrarca. «Il nostro proposito», ha spiegato il primo cittadino, ... «Mattino Padova, Липень 15»
3
Plebiscito Whirlpool, sì al Piano
Dopo il sì dei lavoratori all'accordo proposto dall'azienda, il gruppo può guardare al futuro. Tra luci ed ombre (Foto by archivio). Giovedì 16 ... «La Provincia di Varese, Липень 15»
4
Nuoto sincronizzato, domani al via al Plebiscito il campionato …
Occhi puntati sul Plebiscito non soltanto per la questione stadio. Ma anche per l'avvio del campionato italiano estivo di nuoto sincronizzato, ... «Padova Goal, Липень 15»
5
Le under 19 della Lantech Plebiscito sono in semifinale
Lantech Plebiscito: Roncaia, Vidonis 2, Gottardo 2, Brendolin, Stefan, Delli Guanti, Casson 2, Mazzolin G. 1, Meggiato, Dall'Armi, Mazzolin M., ... «Sportiamoci, Липень 15»
6
Uno stadio nuovo e cittadella dello sport
Bitonci: «Servono almeno 50 milioni, il Padova si sta muovendo. Dal 2016 il calcio si trasferirebbe al Plebiscito risistemato» di Stefano Edel ... «Mattino Padova, Липень 15»
7
Piazza Plebiscito, ambulanti in anticipo ed è già caos. Date sempre …
Tuttavia, i titolari delle bancarelle sono arrivati anticipatamente in piazza Plebiscito e si sono presi i posti che, più o meno, erano stati loro ... «Radiobombo, Липень 15»
8
Solarino: musica in Piazza del Plebiscito il 17, 18 e 19 luglio con il …
News Solarino: la musica animerà Piazza del Plebiscito nelle serate del 17, 18 e 19 luglio. Dopo molti anni, infatti, ritorna il concorso canoro ... «Siracusa Times, Липень 15»
9
Calcio Padova al Plebiscito, Lino Barbiero: “Aperti a qualsiasi …
Lino Barbiero, patron del Plebiscito Padova, commenta l'annuncio del sindaco Massimo Bitonci sull'esistenza di un progetto per portare il ... «Padova Goal, Липень 15»
10
Piazza Plebiscito, chi cura il "verde pubblico?
Invece la grande aiuola di piazza Plebiscito è del tutto abbandonata e completamente riarsa: erba ormai completamente secca e cavi ben ... «TraniViva, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Plebiscito [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/plebiscito>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK