Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "polenda" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА POLENDA У ІТАЛІЙСЬКА

polenda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО POLENDA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «polenda» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
polenda

полента

Polenta

Полента старовинна страва італійського походження, виготовленого із зернової муки. Хоча відомо, в різних її варіантах майже весь італійський грунту, було в минулому, основним продуктом харчування в раціоні харчування людей, в деяких високогірних північних районах, передгір'ях, рівнинах і Апеннінському ді Ломбардії, Венето, П'ємонт, Валле-д'Аоста , Трентіно, Емілія-Романья, Тоскана, Лаціо, Марке і Фріулі-Венеція-Джулія область, в якій вона до сих пір досить широко поширена. Хоча не основним продуктом харчування, полента традиційно також приготована в гірських районах Абруццо і Базіліката. Зернових найбільш часто використовуваних абсолютний базис кукурудзи, імпортується в Європу з Америки в п'ятнадцятому столітті, який дає характерний жовтий колір, в той час як це було раніше темніше, тому що він грав в основному ячменю або жита, а пізніше в житті, навіть з гречка, що ввозяться з Азії. Перше вирощування кукурудзи задокументовані на півночі Італії сходить до Ловере Валькамоніка, шляхетним, П'єтро Gajoncelli, який в 1658 році, мабуть імпортувала перші чотири ядра кукурудзи з Америки ... La polenta è un antichissimo piatto di origine italiana a base di farina di cereali. Pur essendo conosciuto nelle sue diverse varianti pressoché sull'intero suolo italiano, ha costituito, in passato, l'alimento base della dieta delle persone in alcune zone settentrionali alpine, prealpine, pianeggianti e appenniniche di Lombardia, Veneto, Piemonte, Valle d'Aosta, Trentino, Emilia, Romagna, Toscana, Lazio, Marche e Friuli-Venezia Giulia, regioni nelle quali è tuttora piuttosto diffuso. Pur non essendo l'alimento base, la polenta è tradizionalmente cucinata anche nelle zone di montagna dell'Abruzzo e della Basilicata. Il cereale di base più usato in assoluto è il mais, importato in Europa dalle Americhe nel XV secolo, che le dà il caratteristico colore giallo, mentre precedentemente era più scura perché la si faceva soprattutto con farro o segale e, più tardivamente anche con il grano saraceno, importato dall'Asia. La prima coltivazione di mais documentata nel Nord Italia risale a Lovere, in Val Camonica, da parte di un nobile, Pietro Gajoncelli, che, nel 1658 pare che avesse importato i primi 4 chicchi di mais dalle Americhe...

Визначення polenda у італійська словнику

Визначення полдав в словнику готується з кукурудзяною борошном, приготованою в киплячій воді, перемішуючи до досягнення потрібної щільності: відновити р. в горщику; платити р. в посуді, на ріжучій дошці; р. смажені; оселедець з п. Polenda - також суп з переробленого виду, щоб виглядати як сміття.

La definizione di polenda nel dizionario è vivanda preparata con farina di granturco cotta in acqua bollente, rimestando fino a che raggiunga la densità voluta: rimenare la p. nel paiolo; versare la p. nei piatti, sul tagliere; p. fritta; aringa con p. Polenda è anche minestra troppo cotta, da sembrare un pastone.

Натисніть, щоб побачити визначення of «polenda» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POLENDA


addenda
addenda
agenda
gen·da
ammenda
am·men·da
azienda
ʒien·da
benda
ben·da
blenda
blen·da
emenda
men·da
fazenda
fazenda
hacienda
hacienda
legenda
le·gen·da
leggenda
leg·gen·da
menda
men·da
merenda
me·ren·da
molenda
mo·len·da
mulenda
mulenda
orneblenda
or·ne·blen·da
pechblenda
pechblenda
pulenda
pulenda
tenda
ten·da
vicenda
vi·cen·da

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POLENDA

polemicità
polemico
polemista
polemizzare
polemizzare con
polemizzare contro
polemologia
polemologico
polemologo
polena
polenta
polentaio
polentata
polentina
polentone
poleografia
poleografo
polesano
polese
polesine

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POLENDA

anda
banda
caglio del Col di Tenda
carice del Col di Tenda
chiudenda
commenda
currenda
domanda
entrarci come i cavoli a merenda
faccenda
fare ammenda
onda
panda
prebenda
profenda
provenda
reprimenda
soprattenda
steccobenda
tregenda

Синоніми та антоніми polenda в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «polenda» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД POLENDA

Дізнайтесь, як перекласти polenda на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова polenda з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «polenda» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

polenda
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

polenda
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

polenda
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

polenda
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

polenda
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

polenda
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

polenda
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

polenda
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

polenda
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

polenda
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

polenda
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

polenda
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

polenda
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

polenda
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

polenda
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

polenda
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

polenda
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

polenda
70 мільйонів носіїв мови

італійська

polenda
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

polenda
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

polenda
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

polenda
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

polenda
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

polenda
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

polenda
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

polenda
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання polenda

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POLENDA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
30
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «polenda» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання polenda
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «polenda».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POLENDA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «polenda» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «polenda» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про polenda

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POLENDA»

Дізнайтеся про вживання polenda з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом polenda та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
PATTOM, POLENDA, intrìso di farina di castagne fatto nel pajuolo e ridotto a gran consistenza, col rimenarlo continuamente al fuoco con un randellerò detto mestone. Polenda o pulenda o polenta ha sempre avuto il significato surriferito ; ma ...
Stefano Palma, 1870
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
AVERE IL NECCIO AL CULO, per dire copertamente aver merda nelle brache: e dell' uso lucchese. PATTONA, POLENDA, intriso di farina di castagne fatto nel pajuolo e ridotto a gran consistenza, col rimenarlo continuamente al fuoco con un ...
‎1870
3
La ricreazione per tutti raccolta di letture piacevoli ...
Ma una sola parola, anzi una sola lettera d'alfabeto ha reso per me immortale quel libro: polenda in luogo di polenta. Quell'inaspettato, quel terribile d mi andò alla testa, mi andò al cuore, mi andò al fegato, mi ha messo in furore. Picchiai sulla ...
‎1858
4
Il viaggio di un ignorante, ossia, Ricetta per gli ipocondriaci
A Firenze si dice proprio polenda? quando ciò fosse, badate che sarà più molle della nostra, sarà appena polendina. O Bergamaschi! giacché Milano è indifferente a tutte le profanazioni, levatevi almeno voi altri a difendere la vostra polenta ...
Giovanni Rajberti, Enrico Ghidetti, 1985
5
I mangiari di una volta. Il primo ricettario illustrato con ...
ANTIPASTO: arista, coppa e prosciutto dell'anno avanti. PRIMO: Polenda con spezzatino di maiale o pastasciutta condita con il sugo fatto con l'impasto delle salsicce. SECONDO: Bracioline alla brace e costolato. Ossi dell'arista in umido col ...
Autori Vari
6
Codice gastrologico economico per istruzione dei giovani che ...
Budino dz' Polenda di farina di Formentone agli Uccelli. Si faccia una buona Polenda di Farina di Formentone, ossia Siciliano, si lasci raffreddare 'per poterla tagliare con filo, si abbia un buon Ragù di carne di Majale, e Salsiccie che vi sia l'  ...
‎1841
7
Sulla vita della terra: dodici lettere; prima traduzione dal ...
Mi saluti gli amici ec. Suo Affmo GIUSEPPE GIUSTI (i) E lo diciamo anche noi; ma di quella polenda che sarebbe capace di fare Donney ; la quale seinbrtbbe polenda al villano che rozzo e salvalico si inurba e che non vede più là del colore ...
Carl Gustav Carus, 1843
8
Il viaggio di un ignorante: ossia, Ricetta per gli ipocondriaci
Che cosa è questa polenda? — Eh, - capisco che non capisci , perchè non sei buona di leggere che il Manuale di Filotea: ma sappi che d' ora in avanti la polenta si deve sempre chiamare polenda : e se non Io terrai a mente , ti caccerò via ...
Giovanni Rajberti, 1857
9
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
PATTONA, POLÉNDA. Quell' intriso di farina di castagne fatto nel pajuolo e ridotto a una certa consistenza, si dice in Firenze Puttana piuttosto che Polenda; ma 1' intriso di farina di granturco non si dice mai Puttana. La Polenda si distingue in ...
Pietro Fanfani, 1865
10
Saggio di ricerche sulla pellagra di Vincenzio Chiarugi
lo,9esseudo ridotta in Polenda, impastata cioè nell'acqua calda ,e convertita in una poltiglia compatta che forma 1' intero lor vitto, senza verun condimento, o altra fattura.Solo per lusso riducesi in Necci,o Focacce, questa poltiglia» cotta nel  ...
Vincenzo Chiarugi, 1814

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «POLENDA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін polenda вживається в контексті наступних новин.
1
Festa d'Autunno a Caldana: con castagne, funghi e vino nelle …
Anche quest'anno infatti come vuole la tradizione sarà possibile degustare castagne, funghi, polenda, cinghiale, vino e come sempre ci sarà la ... «Il Giunco.net, Жовтень 12»
2
Polenta: ma che bontà!
Invece, nelle campagne era comune la "polenda allargata”, ovvero poco densa, allargata su una sul quale si spandeva del sugo, in cui ognuno ... «Lo Schermo, Лютий 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Polenda [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/polenda>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись