Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "poliptoto" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА POLIPTOTO У ІТАЛІЙСЬКА

po · lip · to · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ POLIPTOTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО POLIPTOTO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «poliptoto» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

polyptoton

Polittoto

Поліптих або поліптих - це риторична фігура, в якій слово, що повторюється на короткий час у твердженні, одночасно з тим, передбачає іншу синтаксичну функцію. Наприклад, один і той же дієслово, кон'югований у часи, способи, люди, різні діапазони чи одне і те ж іменник у різних випадках. Поліптих може займати будь-яку позицію всередині пропозиції і часто зустрічається в комунікативних ситуаціях, що представляють фігури повторення. Його також називають варіацією. Il polittòto o poliptòto è una figura retorica in cui una parola ripetuta a breve distanza all'interno di un enunciato, pur essendo la stessa, assume una funzione sintattica diversa. Per esempio lo stesso verbo coniugato in tempi, modi, persone, diatesi diverse o un medesimo sostantivo in casi diversi. Il polittoto può occupare qualsiasi posizione all'interno della frase, ed è frequente nelle situazioni comunicative che presentano le figure della ripetizione. È detto anche variazione.

Визначення poliptoto у італійська словнику

Визначення політтото в словнику є риторичною фігурою, що полягає у повторенні, на короткій відстані, одного слова з різними морфологічними та синтаксичними функціями.

La definizione di poliptoto nel dizionario è figura retorica consistente nella ripetizione, a breve distanza, di uno stesso vocabolo con diversa funzione morfologica e sintattica.

Натисніть, щоб побачити визначення of «poliptoto» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POLIPTOTO


asintoto
sin·to·to
diptoto
dip·to·to
in toto
in toto
polittoto
polittoto
toto
to·to
triptoto
trip·to·to

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POLIPTOTO

polipaio
polipeptide
polipetalo
poliploide
polipnea
polipnoico
polipo
polipodio
polipodio comune
polipodio meridionale
polipodio sottile
polipoide
polipolio
Poliporacee
poliporo
poliposi
poliposo
polipropilene
polipsonio
polire

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POLIPTOTO

aventi diritto al voto
boto
coto
devoto
foto
goto
loto
moto
noto
nuoto
piloto
poto
proto
quoto
remoto
roto
supermoto
terremoto
voto
vuoto

Синоніми та антоніми poliptoto в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «poliptoto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД POLIPTOTO

Дізнайтесь, як перекласти poliptoto на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова poliptoto з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «poliptoto» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

poliptoto
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

poliptoto
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

poliptoto
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

poliptoto
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

poliptoto
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

poliptoto
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

poliptoto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

poliptoto
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

poliptoto
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

poliptoto
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

poliptoto
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

poliptoto
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

poliptoto
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

poliptoto
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

poliptoto
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

poliptoto
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

poliptoto
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

poliptoto
70 мільйонів носіїв мови

італійська

poliptoto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

poliptoto
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

poliptoto
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

poliptoto
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

poliptoto
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

poliptoto
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

poliptoto
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

poliptoto
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання poliptoto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POLIPTOTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
22
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «poliptoto» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання poliptoto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «poliptoto».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POLIPTOTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «poliptoto» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «poliptoto» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про poliptoto

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POLIPTOTO»

Дізнайтеся про вживання poliptoto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом poliptoto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Lucano e la tradizione dell'epica latina: atti del Convegno ...
Su questo tipo di poliptoto, che potremmo definire "a sdoppiamento", vale la pena di aprire una piccola digressione. Essa permetterà di fissare alcuni punti che torneranno utili nel seguito della mia esposizione. Le iuncturae attraverso le quali ...
Paolo Esposito, Enrico Maria Ariemma, 2004
2
Trattato dell'Eloquenza spettante alle figure delle parole
Huie omnium .oestrumfortunar uni-verfi'commifist” . Ab boe igitur una pristinx pollicitationi: , rerumquege/Zarum rationem repojèere debetir . In quesio esempio il Poliptoto consisie nella traduzione dello stesso pronome da un caso all' altro: bit, ...
Gioseffo Maria PLATINA, 1731
3
Trattato dell'eloquenza spettante alle figure delle parole ...
”imírum nullo consiliofilio: procreamur , nam major-em parremex illir dolorir, (Er- comumeli-e eapzsimur, il Poliptoto consiste nella traduzione del nome parer da un caso all' altro , parer , pan-em , pan-ir 6-:. E in questo altro esempio , preso da  ...
Giuseppe Maria Platina, Timbro non identificato, 1731
4
Studi di poesia latina in onore di Antonio Traglia
7tàvxa? xal xu(3spvàa&ai xal rcàvxcov xpaxsiv: Diogene apre questi 'cola' con un poliptoto (toxvta?... toxvtwv) che continua nel seguito (7r5cv...reàvxoc... èv toxvti), mentre il de flatibus dà lo stesso rilievo coll'accostamento 7ràai/7ràvxcov, ma ...
A.a. V.v.
5
La poesia: lettura e comprensione
IV); la diafora (dove la ripetizione comporta anche una sensibile mutazione del senso, evidenziando nell'apparente identità la differenza: «nascondersi fra colline di robinie I per farle più spinose e più robinie», Erba); il poliptoto, in cui una ...
Roberto Deidier, 1998
6
Agiografia d'autore in area beneventana: le "Vitae" di ...
Quam cum imposuisset, Dominus per eum ligatum a daemonio liberavit (§ 7, 3: dove, oltre alla allitterazione vir venerabilis videns, è da notare anche il poliptoto imposuit/imposuisset); Quadam die adductus est ei <infirmus> ab oculis eiulans ...
Antonio Vuolo, 2010
7
"A maiestate humilitas" : il rilievo della retorica nella ...
... un'anafora (moderata64 con il poliptoto del pronome relativo), insieme ai versetti 50 e 51, e giustapponendo l'espressione «factus est homo» al v.53 che fa risaltare ancora una volta in uno schema tripartito l'epifora65 (moderata anch' essa ...
Marco Ronconi, 2005
8
Orlando innamorato: L'innamoramento De Orlando
Un altro poliptoto, questa volta sulle voci del verbo perdere. 6. Ma quelche è più:' ma quello che è piùgrave'. 7.consieco: 'con essi'. 8. piacque: 'piacqui'. 66. L' ottava risentedel Teseida (IX,66).1.mia: cioènoninnamorata di Iroldo.3.discortesia : ...
Matteo Maria Boiardo, Andrea Canova, 2012
9
Musica e retorica fra XVI e XVIII secolo
Qui, inoltre, il compositore ha utilizzato il poliptoto (cfr. sopra p.144), giacché il breve motivo: ricorre in tutte le voci. Alla prima cadenza (battuta 8) segue una seconda aposiopesi, a cui ancora una volta si unisce un noema; le ultime battute  ...
Hans H. Unger, 2003
10
Montale e la parola riflessa: dal disincanto linguistico ...
I versi 61. Nei suoi ultimi lavori in versi e in prosa, Montale privilegia figure retoriche quali la figura etimologica e il poliptoto, soprattutto quando si tratta di criticare dei concetti filosofici. Grignani menziona come esempi il poliptoto ...
Christine Ott, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «POLIPTOTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін poliptoto вживається в контексті наступних новин.
1
Piccola Antigone e Cara Medea
... della modernità, tormentate dalla banalità, affette dall'isteria dell'eloquio, da un abuso del poliptoto utilizzato per colmare i vuoti della noia. «Persinsala.it, Листопад 13»
2
Ancora sul tfa, a sostegno dell'annullamento delle prove
Bisognava eliminare chi ignora in che secolo è vissuto Tasso, cosa sia un poliptoto o quale sia la struttura di un ottava (per citare alcune delle ... «Orizzonte Scuola, Серпень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Poliptoto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/poliptoto>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись