Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "porsi contro" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PORSI CONTRO У ІТАЛІЙСЬКА

porsi contro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PORSI CONTRO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PORSI CONTRO


andar contro
andar contro
andare a sbattere contro
andare a sbattere contro
andare incontro
andare incontro
autoscontro
au·to·scon·tro
battere contro
battere contro
battersi contro
battersi contro
contro
con·tro
incontro
in·con·tro
inveire contro
inveire contro
lottare contro
lottare contro
mettere contro
mettere contro
mettersi contro
mettersi contro
per contro
per contro
protestare contro
protestare contro
rincontro
rin·con·tro
riscontro
ri·scon·tro
sbattere contro
sbattere contro
scagliarsi contro
scagliarsi contro
scontro
scon·tro
venire incontro
venire incontro

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PORSI CONTRO

porre rimedio
porre sul trono
porre un freno a
porridge
porro
porro sottile
porroso
porsi
porsi come scopo
porsi come traguardo
porsi una domanda
porta
portaacqua
portaaghi
portaamalgama
portabagagli
portabandiera
portabastoni
portabiancheria
portabiglietti

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PORSI CONTRO

accanirsi contro
antro
avventarsi contro
centro
complottare contro
cozzare contro
dentro
entro
gareggiare contro
imprecare contro
macchinare contro
obiettare contro
picchiare contro
polemizzare contro
rientro
rivoltarsi contro
sontro
sporgere querela contro
tramare contro
urtare contro

Синоніми та антоніми porsi contro в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PORSI CONTRO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «porsi contro» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми porsi contro

Переклад «porsi contro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PORSI CONTRO

Дізнайтесь, як перекласти porsi contro на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова porsi contro з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «porsi contro» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

问自己反对
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

hágase en contra
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

I came up against it
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

खुद के खिलाफ पूछना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

اسأل نفسك ضد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

спросите себя против
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

pergunte a si mesmo contra
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

নিজেকে বিরুদ্ধে জিজ্ঞাসা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

demandez-vous contre
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

tanya diri anda terhadap
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

fragen Sie sich gegen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

自問してみてください
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

에 대해 자신에게 물어
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

takon dhewe marang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tự hỏi mình chống lại
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

எதிராக உங்களை கேட்க
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

विरुद्ध स्वत: ला विचारा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

karşı kendinize sorun
70 мільйонів носіїв мови

італійська

porsi contro
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

zadać sobie przed
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

запитайте себе проти
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

întrebați-vă împotriva
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ρωτήστε τον εαυτό σας από
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

vra jouself teen
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

fråga dig själv mot
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

spør deg selv mot
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання porsi contro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PORSI CONTRO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
32
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «porsi contro» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання porsi contro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «porsi contro».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PORSI CONTRO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «porsi contro» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «porsi contro» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про porsi contro

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PORSI CONTRO»

Дізнайтеся про вживання porsi contro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом porsi contro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La strategia economica della Cina
Proclamarono che il comitato di Lu Ping era un « comitato marxista-leninista del partito » e aggiunsero che « porsi contro l'organo del Partito nella scuola era come porsi contro il Comitato centrale del Partito e porsi contro Lu Ping era come  ...
Silvia Calamandrei, 1994
2
Il coraggio della filosofia: aut aut, 1951-2011
... e prassi si risolve nell'antinomia tra conoscenza impossibile, o porsi dell'Io come il Solo, e comunicazione. 41. La mancata soluzione, in un rapporto sociale, di un problema economico secondo la legge etica equivale a porsi contro gli altri,  ...
Pier Aldo Rovatti, 2011
3
QADERNI INTERDISCIPLINARI N. 12 - LETTERE A KANT - La ...
... opporsi o potrebbe porsi contro il discorso, ma l'opporsi o il porsi contro è possibile solo discorrendo. Vedi, non a caso, Apel ha usato un concetto che non lascia dubbi: Diskursethik (etica del discorso in italiano), una formula che recupera ...
4
La follia dei cristiani: la reazione pagana al cristianesimo ...
... allora porsi contro la sapienza e la ragionevolezza equivale a porsi contro la tradizione e, per conseguenza evidente, anche contro lo stato. Celso è un filosofo del potere, un teorico dello stato romano come luogo di una politica fondata su ...
Fabio Ruggiero, 2002
5
Natuzza Evolo. Il dolore e la parola
Inerisce alla condizione stessa dell'uomo questo suo porsi contro la morte. L' uomo è un dover essere che è e si afferma come un dover essere. [...] L'uomo è un dover essere che è - il suo essere un dover essere che non è però un' essenza, ...
Luigi M. Lombardi Satriani, 2006
6
Reati contro la famiglia e i minori
Si tratta di una soluzione che, oltre a porsi contro il senso di equità (in quanto finisce per favorire situazioni di parassitismo), non e giustificata dal disposto del sopra considerato primo comma dell'articolo 438 del codice civile, dove il diritto agli ...
‎2006
7
Intelligenza e pregiudizio. Contro i fondamenti scientifici ...
Come potevano i romantici e gli egalitari porsi contro i dettami della natura? Morton aveva fornito chiari dati obiettivi, fondati sulla più grande collezione di crani esistente al mondo. Capacità (pollice3) Razza n. media massima minima Tabella ...
Stephen J. Gould, 2012
8
La dittatura della democrazia:
Programma minimo per uscire dal mercato Porsi contro il denaro oggi vuol dire porsi contro il sistema in cui il denaro, nella sua forma di principale mezzo di scambio, di investimento e di accumulazione, è il fulcro di ogni forma di esistenza , ...
Enrico Galavotti, 2014
9
Introduzione alla magia
Finché questo compito di « denudazione » non sia realizzato e non si possa dunque fare a meno dell'appoggio fornito da queste forze, bisogna pur riconoscere una determinata « legge » e riflettere bene prima di porsi contro di essa; infatti, ...
Gruppo di Ur, 1992
10
Critica della scienza
Or ritenuta la vita , e' si tratta di trovar la sua legge: potrà lo scettico porsi contro di questa? No di certo, poichè quella legge è legge per lui stesso. E sì che la legge teleologica governa la sua mente da principio a fine : il volerla distruggere non ...
Bonaventura Mazzarella, 1860

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PORSI CONTRO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін porsi contro вживається в контексті наступних новин.
1
La fede va in vacanza?
... coerente al messaggio della Parola, senza porsi contro qualcuno, magari giudicando e condannando. Un modello esistenziale che comunque non può zittirsi, ... «InfoOggi, Липень 15»
2
Il posto delle fragole che suonano
Nonostante il materiale completamente altro, c´è qualcosa alla Satie nel suo porsi contro con leggerezza e ironia, e la libertà della forma ne è un altro indizio. «Il Giornale della Musica, Липень 15»
3
L'aborto è solo un "problema di coscienza”?
Può perfino accettare serenamente che l'aborto sia una cosa da evitare, ma pensa che non sarà obbligatorio porsi contro questo atto. Ci saranno eccezioni che ... «Aleteia IT, Липень 15»
4
Le scatole cinesi dei subappalti dietro l'hotel per profughi in Fvg
Ieri mattina le firme raccolte contro l'arrivo dei 50 profughi erano già oltre 280. ... detto no a nuovi arrivi di profughi; lei ha deciso di porsi contro i suoi colleghi. «Il Messaggero Veneto, Червень 15»
5
Tutto quello che dovete sapere sulla prescrizione, e non vi dicono
E quello che si farebbe se il ddl sulla prescrizione diventasse legge sarebbe solo porsi contro una regola costituzionale contenuta nell'articolo 111, che prevede ... «Tempi.it, Березень 15»
6
Padre in fin di vita all'ospedale, 'lascia' i domiciliari senza attendere …
... commessa senza volontà di porsi contro il precetto normativo perché l'imputata era stata costretta dall'irresistibile richiamo al capezzale del genitore morente; ... «Il Quaderno, Листопад 14»
7
È il mafioso che deve inchinarsi alla Virgo fidelis, non il contrario
... bensì la programmata realizzazione di atti contro l'uomo; un porsi contro Dio in modo non occasionale, pianificato e strutturato; un sostituire la propria legge di ... «Tempi.it, Липень 14»
8
NoiNo.org: uomini contro la violenza sulle donne
Uomini che ci mettono la faccia, che prendono posizione pubblicamente contro la violenza di genere, che vogliono sensibilizzare e porsi contro chi tormenta, ... «Telesanterno, Листопад 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Porsi contro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/porsi-contro>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись