Завантажити застосунок
educalingo
portacenere

Значення "portacenere" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PORTACENERE У ІТАЛІЙСЬКА

por · ta · ce · ne · re


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PORTACENERE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PORTACENERE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

попільничка

Попільничка є контейнером, призначеним для одержання тютюнової попелиці, сигар та сигар. Попільничка і сигарета Попільничка, закріплена на стіні ...

Визначення portacenere у італійська словнику

Визначення попільнички в словнику являє собою контейнер різних форм і матеріалів для розміщення золи та сигарет і сигарет.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PORTACENERE

appartenere · attenere · cenere · cercare di ottenere · contenere · degenere · detenere · di questo genere · genere · intrattenere · mantenere · ottenere · partenere · posacenere · ritenere · sostenere · sottogenere · tenere · trattenere · venere

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PORTACENERE

portabombe · portaborracce · portaborse · portabottiglie · portaburro · portacandela · portacappelli · portacaratteri · portacarte · portacatino · portaceste · portachiavi · portacipria · portacolori · portacontainer · portacontenitori · portacovoni · portacqua · portacravatte · portadischi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PORTACENERE

ambigenere · astenere · biondo cenere · capelvenere · congenere · covacenere · distenere · ditenere · fiordaliso di Porto Venere · intertenere · paracenere · pertenere · pettine di Venere · proporsi di ottenere · raccattacenere · rattenere · riottenere · risostenere · soprattenere · unigenere

Синоніми та антоніми portacenere в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PORTACENERE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «portacenere» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «portacenere» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PORTACENERE

Дізнайтесь, як перекласти portacenere на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова portacenere з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «portacenere» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

烟灰缸
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

cenicero
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

ashtray
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

राखदानी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

مرمدة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

пепельница
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

cinzeiro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

চুরূট প্রভৃতির ছাই রাখার পাত্রবিশেষ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

cendrier
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

ashtray
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Aschenbecher
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

灰皿
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

재떨이
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

asbak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

cái gạt tàn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

ashtray
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

रक्षापात्र
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

kül tablası
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

portacenere
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

popielniczka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

попільничка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

scrumieră
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

τασάκι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

asbak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

askfat
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

askebeger
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання portacenere

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PORTACENERE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання portacenere
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «portacenere».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про portacenere

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PORTACENERE»

Відомі цитати та речення зі словом portacenere.
1
Kim Basinger
Baciare Mickey Rourke è come leccare un portacenere.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PORTACENERE»

Дізнайтеся про вживання portacenere з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом portacenere та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il fu Mattia Pascal. Analisi guidata al romanzo
ACQUASANTIERA. E. PORTACENERE. Pochi giomi dopo Mattia è a Roma. Si è deciso per questa città perché, dopo tutto quello che gli è capitato, la capitale italiana gli sembra la città più adatta a «ospitar con indifferenza, tra tanti forestieri , ...
Alessandro Capata, 2004
2
La famiglia Guareschi #2 1953-1968: Le opere di Giovannino ...
Si alzò, prese dal tavolino il portacenere, tese in avanti il braccio e disse: «Se è destino che caschi per terra, cascherà». Poi allargò le dita e il portaceneredi ceramica abbandonato nel vuoto, cadde regolarmente per terra e andò inbriciole .
Giovannino Guareschi, 2013
3
Al di là della paura, oltre il rancore
Essendosi appassionata aun portacenere davvero prezioso, aveva decorato la stanza in modo da renderlo il punto focale, tutto il resto vi era stato abbinato: le tende, i mobili, i muri. Il portacenere era il centro dell'intero ambiente. Un giorno si ...
Osho, 2012
4
Addio ragazze di Avignone:
Quando finalmente li trovòli gettò inun portacenere a muro che aveva di fianco. « Fermo!» gridòil direttore, afferrandogli il braccio.Ma troppo tardi.Ibiglietti facevano già compagnia ai mozziconi di sigaretta sul fondo del portacenere. «Non si ...
Giuseppe Chili, 2014
5
Il mio nome sia Gantenbein
Mi immagino : Qualche volta abbiamo gente, e tutto si fa più difficile — perché gli altri osservano — per esempio quando Lilla non s'accorge che ad un certo punto i portacenere vanno vuotati, che al caffè manca lo zucchero, che il nostro cane ...
Max Frisch, 2003
6
Prima del calcio di rigore
Mancava poco che per esempio lasciasse andare questo portacenere che aveva in mano; si stupiva lui stesso di vedersi ancora in mano il portacenere. Si era alzato, reggendo il portacenere davanti a sé. L'affittuaria lo guardò. Lui osservò il  ...
Peter Handke, 2000
7
Il ragazzo dei seni di gomma
Il vecchio sporse la testa con genuina curiosità. Cris tirò fuori il ca- vatappi musicale, l'appendiabiti luminoso, la radio-pantofola, il portacenere per smettere di fumare e cinque biglietti natalizi musicali che si erano salvati dalla catastrofe.
Sylvia Iparraguirre, 2012
8
Vita con Gio' - Vita in famiglia e altri racconti: Le opere ...
«Mi ordinididarleil portacenere che è lì, sul tavolino» disse Gio'. «Neancheper sogno»rispose Margherita. «Lo posso prendere benissimodasola allungando semplicemente la. mano.» «Le padronenon allungano mai lamano quandopossono ...
Giovannino Guareschi, 2013
9
Un drink prima di uccidere
Aprii il portacenere della macchina. «Che tipo di sigarette fumava, te lo ricordi?» «Tipo Light o Superlight. Sicuramente con il filtro bianco.» «Ma aveva appena ricominciato» ribattei, ricordando la sua affermazione di aver smesso per dieci ...
Dennis Lehane, 2011
10
Singapore Sling
Stringe, sempre più forte, quasi soffocandola, cercandole la bocca, mentre lei volta la testa, nel tentativo di sfuggire al contatto con quelle labbra... C'è un portacenere di marmo sulla scrivania. Marco non le ha più telefonato. Il portacenere.
Giancarlo Narciso, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PORTACENERE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін portacenere вживається в контексті наступних новин.
1
Mozziconi sigaretta: 1 e 2 agosto torna campagna Marevivo
Il portacenere che verrà distribuito è una bustina di plastica che può contenere 6 mozziconi. Considerando un consumo medio giornaliero per ... «GreenStyle, Липень 15»
2
Cinquant'anni fa il Napoli di Sivori e Altafini. Il Guerin Sportivo lo ha …
... bicchieri, portacenere, bottiglie di liquori, perfino gli ambulanti giravano con la famosa macchina pubblicitaria, “il pupazzo di Sivori e Altafini, ... «ilnapolista, Липень 15»
3
«Cominciai a piangere la morte
In realtà non dormì nemmeno un minuto, trovammo sul portacenere accanto al letto un cumulo di cicche di sigarette che lasciava poco spazio ... «Corriere del Mezzogiorno, Липень 15»
4
Cicche nella sabbia: giro di vite della Polizia
Invito chi fuma a dotarsi di un portacenere tascabile e a collaborare. Il Comune ne ha distribuito centinaia gratuitamente negli ultimi due anni». «SassariNotizie.com, Липень 15»
5
Paolo Borsellino, il ricordo e le biciclettate
In realtà non dormì nemmeno un minuto, trovammo sul portacenere accanto al letto un cumulo di cicche di sigarette che lasciava poco spazio ... «Il Fatto Quotidiano, Липень 15»
6
Chianciano Terme, No ai mozzicomi di sigaretta gettati a terra
... i mozziconi continuano ad aumentare trasformando il nostro 'bel paese' in un portacenere a cielo aperto. Per Chianciano Terme, in questo ... «SienaFree.it, Липень 15»
7
Libri e autori in vetrina a Pordenone
... la scrittrice e accademica francese Florence Delay, ci proporrà una sua originalissima biografia: raccontando la storia dei suoi portacenere ... «Il Friuli, Липень 15»
8
Macchie di cenere su abiti e tappeti: come rimuoverle
Una sigaretta caduta, un portacenere inavvertitamente rovesciato, un piccolo inciampo domestico nei pressi del camino: sporcare gli abiti di ... «GreenStyle, Липень 15»
9
Tangeri e il ramadan in 18 foto
... passando le ore tempo a guardare la strada, ma i tavolini non c'è traccia di bevande e cibi né di portacenere! All'iftar però tornano ad essere ... «Arabpress, Липень 15»
10
Una pagina intensa di noir all'italiana nel libro 'Bestie' di Sandrone …
Vengono mangiati, scuoiati, trasformati in soprammobili e portacenere. Le loro ossa, tritate, diventano l'ingrediente base di medicinali ... «Termoli Online, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Portacenere [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/portacenere>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK