Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "portafiaccole" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PORTAFIACCOLE У ІТАЛІЙСЬКА

por · ta · fiac · co · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PORTAFIACCOLE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PORTAFIACCOLE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «portafiaccole» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення portafiaccole у італійська словнику

Визначення факел-тримачів у словнику - це підтримка заліза або бронзи, закріплена на фасадах будинків, щоб на них запалювали факели.

La definizione di portafiaccole nel dizionario è sostegno di ferro o di bronzo fissato sulle facciate dei palazzi per infilarvi le fiaccole accese.


Натисніть, щоб побачити визначення of «portafiaccole» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PORTAFIACCOLE


alcole
alcole
coccole
coccole
ercole
er·co·le
fissamaiuscole
fis·sa·ma·iu·sco·le
issopo a foglie minuscole
issopo a foglie minuscole
menta a foglie piccole
menta a foglie piccole

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PORTAFIACCOLE

portacovoni
portacqua
portacravatte
portadischi
portadocumenti
portadolci
portaelicotteri
portaerei
portaferiti
portafiammiferi
portafiaschi
portafilo
portafinestra
portafiori
portafogli
portafoglio
portafortuna
portafotografie
portafrutta
portafusibili

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PORTAFIACCOLE

amichevole
castagnole
confortevole
consapevole
console
debole
favole
favorevole
guacamole
hole
in altre parole
mole
notevole
occhiali da sole
parole
piacevole
regole
scatole
sole
tavole

Синоніми та антоніми portafiaccole в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «portafiaccole» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PORTAFIACCOLE

Дізнайтесь, як перекласти portafiaccole на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова portafiaccole з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «portafiaccole» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

持火炬
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

los titulares de la antorcha
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

torch holders
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

मशाल धारकों
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

أصحاب الشعلة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

держатели факел
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

tocheiros
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

মশাল হোল্ডার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

porteurs torche
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

pemegang obor
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Kerzenhalter
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

トーチホルダー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

토치 홀더
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

duwe obor
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

người nắm giữ ngọn đuốc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

டார்ச் வைத்திருப்பவர்கள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

मशाल धारक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

meşale tutucular
70 мільйонів носіїв мови

італійська

portafiaccole
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

posiadacze pochodnia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

власники факел
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

titularii torță
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

Οι κάτοχοι φακό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

fakkel houers
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

ficklampa innehavare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

fakkelen holdere
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання portafiaccole

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PORTAFIACCOLE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
20
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «portafiaccole» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання portafiaccole
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «portafiaccole».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PORTAFIACCOLE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «portafiaccole» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «portafiaccole» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про portafiaccole

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PORTAFIACCOLE»

Дізнайтеся про вживання portafiaccole з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом portafiaccole та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Ferro Battuto
Dalle chiavi (nelle carte senesi del '400 e '500 spesso gli artisti del ferro sono chiamati semplicemente "Chiavari") ai picchiotti, dai portastendardi ai portafiaccole agli alari, ai torcieri... Da quando nel '200 si cominciò ad abbellire il ferro battuto, ...
2
Crypto (Versione italiana)
I portafiaccole di ferro a ogni pianerottolo potevano diventare armi utili, se Becker avesse volutousarne uno. Ma tenendosilargo, Hulohotsarebbe statoin grado di individuarlointempo. Lasua pistola aveva un raggio d'azione decisamente più ...
Dan Brown, 2010
3
Memorie
Durante il tragitto i cantori portafiaccole borbottavano tra i denti, benino per quel che riguarda la forma, qualche vaga orazione; ma loro principale preoccupazione era quella di far colare quanta più cera possibile dai ceri di cui la famiglia li ...
Hector Berlioz, Olga Visentini, 1989
4
Studi etruschi
58) probabilmente attribuibile alla stessa officina del portafiaccole della tomba « grande » della necropoli dei Giardini Margherita di Bologna (G. Sassatelli, in II Museo Civico Archeologico di Bologna, Bologna 1982, p. 302, fig. a p. 303).
‎1989
5
Catalogo
C. 746 - Portafiaccole di bronzo, Alt. cm. go. Bibl. : F. Magi, La raccolta Guglielmi, pag. 178. Il fusto a sezione ottagonale poggia su un treppiede a branche esili desinenti a zampe di grifo su sferette. Nella cima, priva del disco, il portafiaccole  ...
‎1960
6
Il costume antico e moderno: o Storia del governo, della ...
Toiicii: o PORTAFIACCOLE degli 'antichiGreci, rappres. Eur. I, i045. Cerimonie delle torcie accese nel Perù. Am. II , 15x. Tonno detto moueggiatore, Twdus polyglottw nella Virginia. Am. I, 392. TOREADOR è il nome clie generalmente vien ...
Giulio Ferrario, 1829
7
La mitologia a confronto colla storia. - Lodi, Orcesi 1820-21
Le feste celebrate in onor di Vulcano si chiamavano lampa'zlutorie o portafiaccole. Perocchè i giuocatori portavano in esse un torchio acceso nella mano, il quale se estinguevasi erano cacciati dall' arena; e non v' era premio se non per chi il ...
Louis Elisabeth Tressan (de La Vergne, Marquis de Broussin, comte de), 1821
8
Il *costume antico e moderno, ovvero Storia del governo, ...
12 e 13 sono due torcie o portafiaccole, tratte 1' una dalle Pitture d'Ercofl lano , l' altra dalla seconda Collezione 'd'Hamilton. I numeri 11 (detta tav.) e' 17 (tav. precedente) rappresentano canestri di frutti, presi parimente dalle Pitture d' ...
‎1832
9
Storia universale scritta da Cesare Cantù: Epoca 3. 2
... ai compagni, postasi addossv una vesta come quella del gemfante ' a \quando mostra le sacre_ cose , ed essendosi egli stesso nominato garofanle. n Inoltre a Polizione diede ufficio di portafiaccole, e a Teodoro Figeco n quello di banditore  ...
‎1838
10
Istoria politica e letteraria della Grecia. - Torino, Stamp. ...
Ma quel Daduco portafiaccole de' misteri Eleusini m'invoglierebbe di ricercare se i Greci usassero nelle sacre funzioni, ancorchè si facessero di giorno, di arder cera per qualche mistica ragione. Finalmente cotesto sacerdote Eleusino che ...
Carlo Giovanni Maria Denina, 1782

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Portafiaccole [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/portafiaccole>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись