Завантажити застосунок
educalingo
postierla

Значення "postierla" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА POSTIERLA У ІТАЛІЙСЬКА

po · stier · la


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ POSTIERLA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО POSTIERLA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Postierla

Публікація, стукання, постановка, публікація або випуск - це шалений шлюз для охоронців-ґаджерів у замках та прихованих укріпленнях у стінах, який також може використовуватися як виїзд чи аварійний запис у випадку нападу або облоги. Взагалі, це дозволяє лише пропускати одну людину одночасно. Її назва походить від пізньої латинської постерули, яка, своєю чергою, походить від постеру, тобто, розташованого позаду, у прихованому місці. Продовженням, введення в ньому означає вторинні двері, "пристань", у житлових будинках. Середньовічний Мілан жив і працював у важливій і могутній сім'ї Пусттерла, апельсинів Тратата, з якої близько 50 найвизначніших персонажів згадуються в гербі імператорського орла, як було сказано, що тільки імператор був послушним.

Визначення postierla у італійська словнику

Визначення розміщення його в словнику знаходяться в старих фортецях, в замках та т. Д. Невеликі вторинні двері, які зазвичай розташовані в задній частині будівлі, використовуються як вихід або екстрений доступ в разі нападу або облоги.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POSTIERLA

arrivederla · averla · ferla · gerla · madreperla · merla · perla · posterla · pustierla · sberla · smetterla

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POSTIERLA

posticciare · posticciata · posticcio · posticipare · posticipatamente · posticipato · posticipazione · postico · postiere · postieri · postiglione · postilla · postillare · postillatore · postillatura · postime · postimpressionismo · postindustriale · postino · postite

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POSTIERLA

a la · alla · angela · bella · burla · ciarla · cio di cui si parla · de la · della · finirla · folla · mandorla · mollarla · piantarla · pirla · scamparla · scapolarla · spuntarla · suonarla · tirarla

Синоніми та антоніми postierla в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «POSTIERLA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «postierla» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «postierla» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД POSTIERLA

Дізнайтесь, як перекласти postierla на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова postierla з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «postierla» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

postierla
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

Postierla
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

postierla
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

postierla
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

postierla
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

postierla
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

Postierla
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

postierla
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

Postierla
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

postierla
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Postierla
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

postierla
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

postierla
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

postierla
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

postierla
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

postierla
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

postierla
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

Postierla
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

postierla
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

postierla
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

postierla
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

Postierla
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

postierla
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

postierla
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

postierla
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

Postierla
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання postierla

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POSTIERLA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання postierla
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «postierla».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про postierla

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POSTIERLA»

Дізнайтеся про вживання postierla з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом postierla та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Scoprire San Casciano
Utilizziamo la postierla – cioè una porta secondaria, una “porticciola” in una fortificazione – per recarci al Museo di Arte Sacra. Lasciamoci alle spalle La Punta del Piazzone, e dirigiamoci verso le mura: attraversata la strada, il marciapiede è ...
Virgix
2
Carta archeologica e ricerche in Campania
2, nel tratto murario D. sezione stratigrafica, caratterizzata da un evidente livello di terriccio nerastro carbonioso, con lenti di cenere grigiastra e argilla concotta posto circa 40 cm più in alto del piano di calpestio del corridoio della postierla.
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2004
3
L'arte a Firenze nell'età di Dante (1250-1300)
Portone con postierla e. 1250-1500 Legno (larice) e ferro cm 520 x 125 ( ciascuna anta) FtRENZE, GALLERtA Ot PALAZZO Mozzi BAROtM, lnv. Bd. 6181 Di due ante, spartite da vari listelli nervati, disposti a croce a tenere parmellature, infissi ...
Angelo Tartuferi, Mario Scalini, 2004
4
Dante e il suo secolo: XIV maggio MDCCCLXV.
... e seguitavano per la Via del Proconsolo, verso Santa Maria in Campo fino alla imboccatura di Via de' Servi , ov' era una postierla detta dei Bisdomini. Di là piegavansi verso Via de' Martelli, in capo della quale era la postierla degli Spadai.
Gaetano Ghivizzani, 1865
5
Dante e il suo secolo
... e seguitavano per la Via del Proconsolo, verso Santa Maria in Campo fino alla imboccatura di Via de' Servi , ov' era una postierla detta dei Bisdomini. Di là piegavansi verso Via de' Martelli, in capo della quale era la postierla degli Spadai.
‎1865
6
Dante e il suo secolo: XIV maggio MDCCCLXV
... e seguitavano per la Via del Proconsolo, verso Santa Maria in Campo fino alla imboccatura di Via de' Servi, ov' era una postierla detta dei Bisdomini. Di là piegavansi verso Via de' Martelli, in capo della quale era la postierla degli Spadai.
Mariano Cellini, 1865
7
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Dietro a san Piero Scheraggio a»ea una postierla . E 7. 6. 2. Si misero dentro per una postierla , die era aperla per rico- gliergli . M. V. 7. 70. JVla crescendo più il furore , fu costreilo per altia via ritornare a una postierla del castillo . Borgh. Orig.
Paulo Costa, 1823
8
Storia fiorentina di messer Benedetto Varchi. Nella quale ...
Cominciando dunque da Levante misero la Chiesa, ed il Borgo di San Pier Maggiore dentro le mura , e distendendosi verso Tramontana fecero non molto lunge una Postierla , ovvero Porticciuola , cioè Porta piccola , e non maestra ...
Benedetto Varchi, Francesco Settimanni, Andreas Matthäus Wolfgang, 1721
9
Discorsi di Vincenzo Borghini con le annotazioni di Domenico ...
Porta di S. Brancazio, quale 4.4.6. Porta di S. Maria, quale446. Porta S. Piero, quale 4+8. Porta di Duomo, quale 446. detta ano Porta del- Vescovo 4.46. - \ . ..;X "J Postierla, piccola porta 445; ' z» -. a.\ '. Postierla rossa, quale 44.6. \ .- '..-»'''. 1'.
‎1808
10
Ragionamento dell'origine e de' primieri tempi della Badia ...
e poco lungi eravi un' altra postierla detta la Rossa , e la via di fuori, che piegava lungo Arno , era quel bor— go , che anche oggi fi dice di S. Apostolo. DallL, porta di S. Maria si dirizzavano le mura verso il caflello già detto Altafronte creduto ...
Pier Luigi Galletti, Josè Maria Fonseca de Evora, 1773

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «POSTIERLA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін postierla вживається в контексті наступних новин.
1
Orvieto: Bilancio. Presentati i primi correttivi M5S
... a titolo di esempio, potando le siepi lungo via Postierla, imbiancando i locali della scuola materna di Ciconia o aiutando i netturbini a tenere ... «OrvietoSì, Липень 15»
2
ORVIETO24TV – Chiude la pasticceria Scarponi. Se ne va un altro …
... da crescere è tornato nella sua Orvieto e prima di stabilirsi in Piazza del Popolo ha gestito con il cognato una pasticceria in Via Postierla. «Orvieto24, Липень 15»
3
Anche ad Orvieto, domenica 28 giugno, l'appuntamento “Ferrari …
... Corso Cavour, Via Duomo, Piazza Duomo; dopo la sosta il deflusso delle vetture avverrà attraverso Via Soliana, Via Postierla, Piazza Cahen ... «Orvieto24, Червень 15»
4
TIEMME: MODIFICHE PERCORSI BUS LINEA 50, 590 E …
... sia per la salita che per la discesa dei bambini, saranno temporaneamente sostituite da quelle in piazza Postierla e piazza San Giovanni. «oksiena.it, Червень 15»
5
Modifiche ai percorsi bus in via Fiorentina e via Pantaneto
Le corse delle 21.35 e 24.20 da Piazza del Mercato, devieranno in via Duprè, via S. Agata, via S. Pietro e Piazza Postierla da dove ... «SienaFree.it, Червень 15»
6
Comune e contrada del Nicchio insieme per il restauro della …
... conservazione dell'opera fino all'ipotesi di sostituzione con una copia, come già avvenuto in passato in piazza Postierla e in piazza Tolomei. «gonews, Червень 15»
7
Cefalù, nuova illuminazione al Molo e negli scavi archeologici di Via …
... della città fino ad ora sguarniti, sarà completato illuminando la Postierla, altra importante testimonianza della Cefalù del IV – V secolo a.C.. «Cefalu & Madonie Web, Червень 15»
8
M5S Orvieto: Mobilità a 5 stelle. Le proposte di Tordi
Da lì, si riscende Via Soliana, Piazza Marconi, Via Postierla e si arriva di nuovo a Piazza Cahen. Così gestendo il traffico interno, le arterie ... «Orvieto24, Червень 15»
9
La disciplina della circolazione stradale. Ecco le disposizioni
... percorrendo piazza Duomo, via Duomo, Corso Cavour, piazza Cahen con rientro all'ex caserma), via Soliana, piazza Marconi, via Postierla, ... «OrvietoNews.it, Червень 15»
10
I temi della mobilità al centro dei prossimi incontri del QSV …
Nondimeno, non essendo possibile (almeno per il momento) eliminare il doppio senso di marcia su Via Postierla, saranno rafforzati i controlli e ... «OrvietoSì, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Postierla [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/postierla>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK