Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "profondere" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PROFONDERE У ІТАЛІЙСЬКА

pro · fon · de · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PROFONDERE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PROFONDERE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «profondere» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення profondere у італійська словнику

Перше визначення багатства в словнику полягає в тому, щоб витрачати багато в чому, щедро: збагачуючи все, що має в добродійності. Ще одне визначення багатства - розкрадання в достатку: с. похвали, поради, вітання. Щоб розбагатіти, це також розбагатити себе; виливайся: поглиблюй виправдання, дякую, в лікує.

La prima definizione di profondere nel dizionario è spendere largamente, prodigalmente: profuse tutto il suo avere in beneficenza. Altra definizione di profondere è largire in abbondanza: p. lodi, consigli, complimenti. Profondere è anche prodigarsi; effondersi: profondersi in scuse, in ringraziamenti, in ossequi.


Натисніть, щоб побачити визначення of «profondere» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PROFONDERE


accendere
ac·cen·de·re
apprendere
ap·pren·de·re
attendere
at·ten·de·re
comprendere
com·pren·de·re
corrispondere
cor·ri·spon·de·re
difendere
di·fen·de·re
diffondere
dif·fon·de·re
fondere
fon·de·re
intendere
in·ten·de·re
intraprendere
in·tra·pren·de·re
nascondere
na·scon·de·re
prendere
pren·de·re
prescindere
pre·scin·de·re
pretendere
pre·ten·de·re
rendere
ren·de·re
riprendere
ri·pren·de·re
rispondere
ri·spon·de·re
scendere
scen·de·re
spendere
spen·de·re
vendere
ven·de·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROFONDERE

profittazione
profittevole
profittevolmente
profitto
profluvio
profonda
profondamente
profondamento
profondare
profondato
profondezza
profondimetro
profondissimo
profondità
profonditore
profondo
profugo
profumare
profumata
profumatamente

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROFONDERE

appendere
ascendere
confondere
defendere
dipendere
discendere
espandere
estendere
fendere
infondere
offendere
pendere
riaccendere
risplendere
rivendere
sorprendere
sospendere
splendere
stendere
tendere

Синоніми та антоніми profondere в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PROFONDERE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «profondere» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми profondere

АНТОНІМИ «PROFONDERE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «profondere» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми profondere

Переклад «profondere» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PROFONDERE

Дізнайтесь, як перекласти profondere на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова profondere з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «profondere» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

阔气
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

pródigo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

lavish
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

भव्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

مسرف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

расточать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

pródigo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ঢের
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

luxueux
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

mewah
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

verschwenderisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

豪華な
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

아낌없는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

sugih
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

sang trọng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

பகட்டான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

वाजवीपेक्षा जास्त
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

müsrif
70 мільйонів носіїв мови

італійська

profondere
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

rozrzutny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

марнувати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

generos
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

πολυτελής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

uitbundige
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

påkostade
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

overdådig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання profondere

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PROFONDERE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
52
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «profondere» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання profondere
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «profondere».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PROFONDERE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «profondere» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «profondere» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про profondere

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PROFONDERE»

Дізнайтеся про вживання profondere з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом profondere та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Disperdendo , posso scemarlo ; disslpan- do, ridurloa pochissimo, senza che si possa dire ch'io l'abbia dilapídalo. — no««»m — Dissipare, sciacquare , Prodigare, Dilapidare, Profondere. — Scialacquare è dlssipare a rotta , con pompa, con ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Disperdendo, posso scemarlo; dissipando, ridurloa pochissimo, senza che si possa dire ch'io l'abbia dilapidato. - noumum - Dissipare, Scialacquarc, Prodigare, Dilapidare, profondere. - Sclalacquare é dissipare a rotta , con pompa , con vanto.
‎1839
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Profondere è spen cr molto in bene e talvolta in male: sottintende certa effusione di cuore (i). Anche quando ha mal senso, l'ha men forte degli , ,altri (2). Si può profondere in una certa oc.casione, e non più: ma la prodigalità è l'abitudine del  ...
‎1851
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Profondere , latin. Profundere , dalla Crusca è spiegato semplicemente per Ispargere profusamente; e Profusamente, second' essa, vale Soprabbondantemente , Prodigamente; ma l'unico esempio da essa allegato non parla che di una ...
Giovanni Romani, 1825
5
Opere
Profondere , latin. Profundere , dalla Crusca è spiegato semplicemente per lspargere profusamente ; e Profusamente, second' essa, vale Soprabbondantemente , Prodiga- mente; ma l'unico esempio da essa allegato non parla che di una ...
Giovani Romani, 1825
6
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
PROFONDERE , latin. Profun. aere, coi suoi derivati , fu preso dalla Crusca nella sola figurata significazione di Prodigare , Spendere senza limiti , ec. , senza far cenno del senso proprio, che equivale a Spargere largamente : significazione ...
Giovanni Romani, 1826
7
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Profondere ò spender molto in bene od in male: sottintende certa ei'i'usione di cuore (1). Anche quando ha mai senso, l' ha men forte degli altri (2). SI può profondere in una certa occasione, e non più: ma la prodigalità è abitudine del ...
Niccolò Tommaseo, 1838
8
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Scialacquare, Prodigare, Dilapidore, Profondere. - Scialacquare è disfipare a rotta, con pompa, con vanto. La prodigalità può non essere dissipazione del tutto, e può ance esser lode; ma d'ordinario è l'eccesso biasimevoie della liberalità.
‎1844
9
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Dissipare, Scialacquare, Prodigare, Dilapidare, Profondere, Gettar via, Sperdere. Dis erdimenta, Dispersione , Sperdimento, Sciaquamento, Scialacquo. Scialacquatore, Scialacquone. - La prodigalità può non essere dissipazione del tutto, ...
Niccolò Tommaseo, 1867
10
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Profondere , latin. Prqfundere , dalla Crusca è spiegalo semplicemente per Ispargere profusamente; e Profusamente, secoud' essa, vale Sopr abbondantemente , Prodiga- menle; ma l'unico esempio da essa allegato non parla che di una ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PROFONDERE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін profondere вживається в контексті наступних новин.
1
Formia/ Dall'arresto di Zagaria al locale Commissariato, il Vice …
... cittadini, a profondere un impegno adeguato all'altissimo valore della tutela della legalità di fronte alle minacce della criminalità organizzata”. «Temporeale Quotidiano, Липень 15»
2
Gli operatori del Mof in Regione: “Prima piattaforma ortofrutticola …
... supportati in tal senso dalla presenza del Sindaco De Meo, di chiedere alla Regione di profondere il massimo impegno sia per la definizione ... «H24notizie.com, Липень 15»
3
Banca Marche, Ceriscioli incontra Visco "Clima positivo di fiducia"
... quale si continuerà a profondere massimo impegno.L'incontro é stato anche l'occasione per ribadire l'importanza dell'istituto per il territorio, ... «Cronache Maceratesi, Липень 15»
4
Gilberto: presentazione tattica e numeri del laterale ex Botafogo …
... il suo posto in squadra grazie soprattutto alla dedizione tattica che riesce a profondere in buona parte dei match giocati, mentre l'argentino in ... «Mai Dire Calcio, Липень 15»
5
STUDI SULLA CLASSE POLITICA: RENZI E CROCETTA
... nuove normative che li stabiliscono, uno Stato serio avrebbe il dovere di profondere il massimo dell'impegno per dimostrare che li rispetta. «Cartalibera - Opinioni Liberali, Липень 15»
6
Genova dichiara guerra ai portoghesi del bus
... che immortalano le pensiline della città affollate dai controllori, dicono molto dello sforzo che Amt intende profondere per stanare gli evasori ... «Primocanale, Липень 15»
7
Guardia Costiera di Marsala, controlli e sanzioni per un totale di …
In tale ottica, continueranno i controlli avviati anche nei restanti mesi estivi dove più intensa è l'attività e lo sforzo da profondere per garantire, ... «Marsalaviva, Липень 15»
8
Lucia Borsellino, la lettera di dimissioni "Lascio per ragioni etiche e …
La stessa Amministrazione che, in particolare negli ultimi anni, mi ha visto chiamata in prima linea a profondere l'impegno e l'esperienza ... «Il Fatto Quotidiano, Липень 15»
9
Scherma: dalle pedane mondiali di Mosca i fioretti azzurri pensano …
... forse anche più dispendioso rispetto a quello che dobbiamo profondere per salire in pedana. Una grande medaglia – ha proseguito – voluta ... «SporTorino, Липень 15»
10
Norcia, solenne encomio al comandante della Tenenza dei carabinieri
Alemanno ha auspicato che l'impegno espresso da Alfano “sia di stimolo per tutti a profondere un impegno adeguato all'altissimo valore della ... «La Nazione, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Profondere [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/profondere>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись