ЩО PRONUNCIARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?
Визначення pronunciare у італійська словнику
Перше визначення висловлювання в словнику зводиться з вказівкою: p. гласний, слог, слово. Інше визначення, яке вимовляється, - сказати: я не говорив слово на два дні. Промовляти також, щоб оголосити.
ВІДМІНЮВАННЯ ІТАЛІЙСЬКА ДІЄСЛОВА PRONUNCIARE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io pronuncio
tu pronunci
egli pronuncia
noi pronunciamo
voi pronunciate
essi pronunciano
Imperfetto
io pronunciavo
tu pronunciavi
egli pronunciava
noi pronunciavamo
voi pronunciavate
essi pronunciavano
Futuro semplice
io pronuncerò
tu pronuncerai
egli pronuncerà
noi pronunceremo
voi pronuncerete
essi pronunceranno
Passato remoto
io pronunciai
tu pronunciasti
egli pronunciò
noi pronunciammo
voi pronunciaste
essi pronunciarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho pronunciato
tu hai pronunciato
egli ha pronunciato
noi abbiamo pronunciato
voi avete pronunciato
essi hanno pronunciato
Trapassato prossimo
io avevo pronunciato
tu avevi pronunciato
egli aveva pronunciato
noi avevamo pronunciato
voi avevate pronunciato
essi avevano pronunciato
Futuro anteriore
io avrò pronunciato
tu avrai pronunciato
egli avrà pronunciato
noi avremo pronunciato
voi avrete pronunciato
essi avranno pronunciato
Trapassato remoto
io ebbi pronunciato
tu avesti pronunciato
egli ebbe pronunciato
noi avemmo pronunciato
voi aveste pronunciato
essi ebbero pronunciato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io pronunci
che tu pronunci
che egli pronunci
che noi pronunciamo
che voi pronunciate
che essi pronuncino
Imperfetto
che io pronunciassi
che tu pronunciassi
che egli pronunciasse
che noi pronunciassimo
che voi pronunciaste
che essi pronunciassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia pronunciato
che tu abbia pronunciato
che egli abbia pronunciato
che noi abbiamo pronunciato
che voi abbiate pronunciato
che essi abbiano pronunciato
Trapassato
che io avessi pronunciato
che tu avessi pronunciato
che egli avesse pronunciato
che noi avessimo pronunciato
che voi aveste pronunciato
che essi avessero pronunciato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io pronuncerei
tu pronunceresti
egli pronuncerebbe
noi pronunceremmo
voi pronuncereste
essi pronuncerebbero
Passato
io avrei pronunciato
tu avresti pronunciato
egli avrebbe pronunciato
noi avremmo pronunciato
voi avreste pronunciato
essi avrebbero pronunciato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
pronunciare
infinito passato
aver pronunciato
PARTICIPIO
participio presente
pronunciante
participio passato
pronunciato
GERUNDIO
gerundio presente
pronunciando
gerundio passato
avendo pronunciato
ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PRONUNCIARE»
Відомі цитати та речення зі словом
pronunciare.
Mi sento separato dai miei stessi pensieri, intrappolato in una terra di nessuno tra il sentimento e la sua espressione, e per quanto mi sforzi, di rado riesco a pronunciare piú di un balbettio confuso.
Tu hai facilmente in tuo potere la capacità di aumentare la somma totale di felicità di questo mondo. Come? Col pronunciare poche parole di apprezzamento a qualcuno che è solo o scoraggiato. Forse domani ti dimenticherai le parole gentili che hai detto oggi, ma il destinatario le terrà care per tutta la vita.
Per ognuno sembrava fosse molto importante pronunciare delle frasi e mostrare di voler dire qualcosa, per poi non dire niente, o soltanto richiamare l’attenzione altrui sul fatto che lui stava parlando.
I grandi spirituali si accontentavano di pronunciare il nome di Gesù, ma in questo modo contemplavano il Regno.
Puoi pronunciare un sermone migliore con la tua vita che con le tue parole.
Odio la semplicità americana. Mi glorio nell'accumulare complicazioni di ogni sorta. Se potessi pronunciare il nome James in un qualsiasi modo diverso o più elaborato sarei propenso a farlo.
Mia nonna non voleva nemmeno pronunciare la parola
Io ero del tipo che nessuno pensa avrebbe potuto farcela. Io avevo uno strano accento bostoniano. Non potevo pronunciare le mie ‘R’. Non ero una bellezza.
Nessuna bocca è abbastanza grande per pronunciare l’intera cosa.
Ti amo, Eloise, da sempre. Ti ho amata anche dall’inferno in cui ero precipitato, e l’ho attraversato per tornare da te. E ho paura, paura di quei pensieri che non possiamo pronunciare ad alta voce, di quei dubbi che non potrò mai sciogliere perché averti di nuovo mi sembra un miracolo così fragile che prima o poi andrà in pezzi.
10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRONUNCIARE»
Дізнайтеся про вживання
pronunciare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
pronunciare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Pronunciation! Come
pronunciare bene in Inglese: Fonetica e ...
Fonetica e Pronuncia dell'Inglese Andrea Conti. A. ;À. L\'. Pronounciation! Come.
pronunciare. bene. in. Inglese. Andrea. Conti. Pronounciation! Come pronunciare
bene in Inglese di Andrea Conti Copyright. Front Cover.
2
L'arte di
pronunciare la lingua francese o introduzione allo ...
I E opinione stabilita nell' universale , chela lingua francese di un modo si scriva ,
e di un altro abbiasi a pronunciare. Nel quale giudizio , che si vada errato , non e
bisogno di molta copia di argomenti a dimostrarlo. Impemccl:è , se la parola ...
3
Duodecim Tabularum Fragmenta, Tituli Ex Corpore Ulpiani, ... ...
I magistrati inferiori possono essere costretti (I. 4, Dig. De receptir qui arbitrum ).
Benché il pretore dica assolutamente nel suo editto eh" ein costringerà l' arbitro a
pronunciare sentenza ; tuttavia eglì deve talvolta usargli riguardo ed accettare, ...
4
Enciclopedia legale, ovvero Repertorio alfabetico di ...
avere un arbitro: ma se si trattasse di pronunciare tra queste due parti e gli altri
contendenti su punti in cui fosse identico l'interesse dei due primi, i voti degli
arbitri di questi due non si conterebbero che per uno. Tale è la giurisprudenza ...
5
Commentario teorico pratico comparato del codice di ...
questo articolo, non esprimono, al dire di Carnet, che una sola e stessa idea; chè
, rifiutare di pronunciare, è ammettere, e l'omissione di pronunciare importa
necessariamente il rifiuto di farlo. Il rifiuto di pronunciare è implicita quando vi fu ...
6
Das strafgesetz über verbrechen, vergehen und ...
125 — 130) ; ma per questi due ultimi crimini soltanto quando per legge debbasi
pronunciare la pena del carcere almeno tra cinque e dieci anni; 9. omicidio ed
uccisione (§§. 134 — 143); 10. aborto procurato ad insaputa e contro la volontà ...
7
Grammatica e vocabolario della lingua kurda
Il k con la righetta fopra fi deve pronunciare un pochetto gutturale , equivalendo
al Kaf Arabo . L' H dopo una vocale è fegno, che la vocale fi deve pronunciare
con afpirazione. Due HH dopo una'vocale fi pronunciano , come una gutturale ...
8
Leggi della procedura civile di C.J.L. Carré: Terza ...
non nel caso in cut ti è ometto di pronunciare sopra uno dei capi della dimanda.
Or questo parole, capi della dimanda, sembrano esprimere unicamente i diversi
punti o oggetti delle contestazioni delle parti , e non già le loro conclusioni affin ...
Guillaume Louis Julien Carré, Adolphe Chauveau,
1861
9
IL Politecnico: repertorio mensile di studj applicati alla ...
Uso di far pronunciare date parole per distinguere la patria delle persone.
Ricordiamo il fallo riferito nel libro dei Giudici, cap. XII , ». 6, dove si proponeva di
pronunciare la parola ^3e scibòleth agli Efrntei, i quali non sapendo pronunciare
il ...
Il cognato si indicava come il marito, o il fratello, di qualcuno il cui nome si poteva
pronunciare;ela cognata, come la mogliedel Tal dei Tali. E seun uomo, per caso,
nominava suo cognato, chinava il capo, pieno di vergogna; vergogna di cui si ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PRONUNCIARE»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
pronunciare вживається в контексті наступних новин.
Anticipazioni Una Vita 27–31 luglio: Manuela tenta il suicidio
Ancora delirante infatti continua a pronunciare delle piccole frasi legate al suo passato. German però scopre che la ragazza vuole tentare di ... «International Business Times Italia, Липень 15»
Ibrahimovic allontana il Milan: "Felice per l'interesse, ma sto bene al …
Lo svedese torna a pronunciare parole d'amore per il club parigino. "è normale che si parli del mio futuro, ma ho un altro anno di contratto e c'è ... «La Repubblica, Липень 15»
Fallout 4 - L'apocalisse di Bethesda
Mr Handy è in grado di pronunciare migliaia di nomi possibili per il protagonista. Bethesda li ha selezionati e fatti registrare all'attore uno per ... «Multiplayer.it, Липень 15»
L'addio ad Anna Rovacchi, docente del Venturi di Modena
A pronunciare l'omelia, sia in occasione del rito funebre di ieri, sia durante il partecipatissimo rosario in memoria della prof, tenutosi giovedì ... «Gazzetta di Modena, Липень 15»
L'addio di Letta alla Camera: sgarbo del governo, nessun ministro …
... premier ha voluto pronunciare prima della votazione segreta che ha sancito la sua uscita dal Palazzo, ai banchi del governo siedevano solo ... «Il Fatto Quotidiano, Липень 15»
Sogno o realtà. L'esercizio della falsificazione
... ma quasi tutti gli italiani l'hanno capito, mettendo in atto strategie che il centro sinistra non aveva mai osato pronunciare. Nel governo faceva ... «Leggi Oggi, Липень 15»
Ferrari: rampante sì Ma il Cavallino resti italiano
... stato scavalcato dalla Lego), ma per noi pronunciare il nome Ferrari significa comunque e sempre dire tre cose importanti: Italia, eccellenza, ... «L'Eco di Bergamo, Липень 15»
Fedez e Jax: energia allo stato puro
... ancora più sorprendente la capacità di Jax nel riuscire a pronunciare in modo veramente veloce un sacco di parole, all'interno dei suoi brani, ... «La Gazzetta di Lucca, Липень 15»
Gossip Uomini e donne: Amedeo con la Ale ad un matrimonio, ma …
... da una dichiarazione d'amore e, perché, no dal 'ti amo' che Alessia sa dire da tempo ma Amedeo non è mai riuscito a pronunciare. «Blasting News, Липень 15»
Spettacolo con pipì, il Festival: "Niente di provocatorio, è stato …
... lasciar uscire un getto di pipì e pronunciare la frase “Je suis Fontaine”. Si è scritto e detto che è un'arte “che non si capisce”, e probabilmente ... «RiminiToday, Липень 15»