Завантажити застосунок
educalingo
prosopopea

Значення "prosopopea" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PROSOPOPEA У ІТАЛІЙСЬКА

pro · ʃo · po · pe · a


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PROSOPOPEA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PROSOPOPEA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Prosopopea

Помпезність це фігура мови, коли ви говорите з неживими предметами або тваринами, як якби вони були людьми. Це також пихатість мови померлої людини. У самому відомої грецькому світі помпезності була в Критон Платона, коли закони в Афінах говорять Сократ і очікують, що до них з-за послухом, навіть якщо вони є несприятливими. Приклад помпезності відбувається в Цицерон «катилинариев», в якій він уявляє, що країна обурюється докір Катилину, звинувачений у змові з метою змови проти нього. Інший відомий приклад помпезності у вас є в Біблії, коли в книгах мудрості Божественної мудрості персоніфікуються і говорив з ним люди, і для читача: У сучасній мові «говорити з помпезністю» відноситься до мови, яку він виголосив на зайвий упор в ставленні до предмета. У ще більш негативному сенсі цей термін іноді використовується для позначення дії, слова, відносини пихатої гордості. Це хто говорить «пихатість» ви висміює, тому що він говорить з таким акцентом дисконтируются для значної частини населення.

Визначення prosopopea у італійська словнику

Визначення просопоеї в словнику є риторичною фігурою, яка полягає у втіленні неживих або абстрактних речей. Просопопа - це також боріє, тяжкість розірвана, презумпція: поговоріть з р.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PROSOPOPEA

cuscuta europea · epopea · etopea · farmacopea · melopea · onomatopea · salicornia europea · tropea

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROSOPOPEA

prosindaco · prosinodale · prosit · prosodia · prosodicamente · prosodico · prosodio · prosodista · prosontuoso · prosopografia · prosopopeico · prosperamento · prosperare · prosperevole · prosperevolmente · prosperità · prosperita · prospero · prosperosamente · prosperosità

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROSOPOPEA

alea · altea · apnea · area · assemblea · azalea · borracina cepea · contemporanea · corea · dea · idea · in linea · laurea · linea · linnea · marea · napea · nausea · tea · urea

Синоніми та антоніми prosopopea в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PROSOPOPEA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «prosopopea» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «PROSOPOPEA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «prosopopea» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «prosopopea» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PROSOPOPEA

Дізнайтесь, як перекласти prosopopea на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова prosopopea з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «prosopopea» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

华丽
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

pomposidad
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

pomposity
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

भव्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

إفتخار المرء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

напыщенность
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

pomposidade
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

নিদারুণ আত্মম্ভরিতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

caractère pompeux
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

kesombongan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Wichtigtuerei
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

尊大
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

pomposity
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

pomposity
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

sự tự phụ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

பகட்டான சொல் நடை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

pomposity
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

gösteriş
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

prosopopea
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

pompatyczność
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

пихатість
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

infatuare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

στόμφος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

geswel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

pomposity
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

pompøsitet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання prosopopea

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PROSOPOPEA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання prosopopea
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «prosopopea».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про prosopopea

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PROSOPOPEA»

Дізнайтеся про вживання prosopopea з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом prosopopea та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario della lingua Italiana: M-R
una prosopopea della gelo*fo parlando con lei come con personaggio dolalo di vila e di cognizione. S 4. Per Arroganza, lat. arrogantia, audacia, gr. àla£ow'a. Varch. Krcol. 51. O umido in Firenze si vuoi riprendere uno, che favelli troppo ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1863
2
Poesie
Vincenzo Monti. PROSOPOPEA ... Mi seppellì del Vandalo La rabbia e l' ignoranza . Ne ricercàro i posteri Gelosi il loco e l'orme, E il fato incerto piansero Delle perdute forme . Roma di me sollecita Sen dolse , e a' figli PROSOPOPEA ...
Vincenzo Monti, 1800
3
Poesie di Vincenzio Monti: ferrarese
I .O de' forti Cecropidi Nell'inclita famiglia D'Atene un di non ultimo Splendore e maraviglia, A riveder , io Pericle , Ritorno il ciel latino , Trionfator de' barbari , Del tempOve del destino. In grembo al suol di Calilo ( Funesta rimembranza ! ) ...
Vincenzo Monti, 1808
4
Ethopoiia:
I.a prosopopea (quando inventiamo tutto, sia Vetbos che il personaggio) in senso proprio solitamente si dice con riguardo ai personaggi dotati di parola, nella misura in cui attribuiamo voci articolate, umane agli oggetti inanimati, per esempio ...
Eugenio Amato, Jacques Schamp, 2005
5
Cum ratione mutatio: procedimenti stilistici e grammatica ...
Le figure di pensiero per transmutationem: etopea e prosopopea. L'esperienza greca L'ultimo gruppo di figure di pensiero è quello dei procedimenti katà metàrhesin = per transmutationem, quelli cioè che implicano uno spostamento che si ...
Ilaria Torzi, 2007
6
Mutamenti nel metodo psicoanalitico
Riassumendo, vediamo che il legame negativo di (L, -L), è sentito come legato ad atteggiamenti di incomprensione e compiacenza, mentre il legame negativo di (H, - m, vuol dire sia incomprensione che atteggiamento critico con prosopopea.
Donald Meltzer, 2004
7
Poiētēs epeōn: tecniche di composizione poetica negli ...
Nel quarto discorso diretto in forma di prosopopea (5. 560-564), il più bello, i personaggi sulla scena sono tre: un piccolo delfino che è stato arpionato, il fratello, la madre. Quest'ultima, risoluta a restare accanto al figlio ferito anche se questo ...
Enrico Rebuffat, 2001
8
Lingua e stile
4) La figura della prosopopea è usata spesso dai poeti: 1), 4) («hoc genere usi sunt poetae, qui fabulas scripserunt, in prologis»), 8) e 9) che citano esempi da poeti, 11) («in tragoediis usitatum est»), 15), 17) e 19) che danno esempi tratti da  ...
‎1991
9
Rivista di storia e letteratura religiosa
Qò significa dunque, da un lato, che il Campanella accoglie il canone figurale (a lui del resto più vicino cronologicamente e culturalmente) del Gilio, ma che, d' altro lato, nel canone giliano la prosopopea - che pure è « finzione » di dei ...
‎1977
10
Nuova antologia
Stefano — Lo ricordano soltanto per denunziare che non ho dato ciò clie da me aspettavano ; lo ricordano per rinfacciarmi la mia prosopopea, per sanzionare la mia impotenza, per inseguirmi anch'essi come creditori inesorabili ! Valentino ...
Francisco Protonotari, 1905

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PROSOPOPEA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін prosopopea вживається в контексті наступних новин.
1
Sicilia, Crocetta mischia le carte ed il Pd fa finta di nulla
Di là dalla prosopopea dell'eroe ferito, Crocetta però dimentica il punto politico di questa vicenda: non è la frase di Tutino il centro del ... «Stretto web, Липень 15»
2
Ant-Man: la recensione del nuovo cinecomic della Marvel con Paul …
... di divertire, divertirsi e prendersi in giro, smontando la prosopopea con la quale i cinecomic (perfino quelli di Whedon) presentano sé stessi. «ComingSoon.it, Липень 15»
3
Lariano - 'Charlie' torna all'attacco: 'Partecipazione e condivisione …
Cosa anche complicata, fisicamente parlando. 3) Perchè la legge del Silenzio, spezzato solo dall'alto della sua prosopopea autoreferenziale? «Castelli Notizie, Липень 15»
4
Renzi e la passione per la pizza. Grazie a lei evitata la Grexit
Renzi mangia pizza in ufficio da quando ragazzo - sorpresa guidava la Provincia di Firenze togliendole di dosso la prosopopea. Arrivato a ... «Affaritaliani.it, Липень 15»
5
Darsena Open Show, Cassani: "Un successo che è un segno di …
L'evento poteva essere anche l'occasione per una serata gradevole e divertente, e il contorno di prosopopea che infastidisce. Abbassiamo il ... «Ravennanotizie.it, Липень 15»
6
Quando un commento diventa un editoriale
... per illustrare al mondo come sia facile trasformare la prosopopea, la presunzione e la «spocchia» in qualcosa di assolutamente risibile che ... «The New Blog Times, Липень 15»
7
Crisi e futuro, le parole chiave di Pordenonelegge 2015
Dicevano con baldanza e prosopopea tecnocrati e navigatori di lungo corso, ispirati anche dalla fantapolitica di . Fahrenheit 451, il film di ... «Il Messaggero Veneto, Липень 15»
8
Cibi da urlo, vino e allegria. Siamo alla festa di Caino, no?
(E, viene in mente, quanta prosopopea tocca sopportare da chi spesso, ad esser generosi, non vale un decimo di questo talento purissimo!) «L'AcquaBuona, Липень 15»
9
Salviamo il Molise da Petraroia. I lavoratori crepano, lui straparla del …
... dei lavoratori, non accenna a decrescere la fluviale prosopopea dell'assessore regionale al lavoro. Invece di occuparsi delle crisi industriali, ... «Il Giornale del Molise, Липень 15»
10
Plutone o dell'orgoglio nano
E, a quanto pare, quasi esclusivamente i cultori del machismo e della prosopopea di pianeti come Giove. Così, in colpevole assenza di regole ... «Il Foglio, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Prosopopea [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/prosopopea>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK