Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "provvisione" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PROVVISIONE У ІТАЛІЙСЬКА

prov · vi · ʃio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PROVVISIONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PROVVISIONE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «provvisione» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення provvisione у італійська словнику

Перше визначення положення в словнику - це дія та результат надання щось. Інше визначення положення - це акт, згідно з яким церковний кабінет покладається на мирянського або релігійного кандидата. Забезпечують також магістрати, які здійснювали нагляд за закупівлями Мілана, починаючи з століття. XIII-сек. XVIII.

La prima definizione di provvisione nel dizionario è azione e risultato del provvedere a qualcosa. Altra definizione di provvisione è atto con cui si conferisce a un candidato, laico o religioso, un ufficio ecclesiastico. Provvisione è anche magistrati che sovrintendevano all'approvvigionamento annonario di Milano, dal sec. XIII al sec. XVIII.


Натисніть, щоб побачити визначення of «provvisione» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PROVVISIONE


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROVVISIONE

provvidenza
Provvidenza
provvidenziale
provvidenzialismo
provvidenzialista
provvidenzialità
provvido
provvigionare
provvigione
provvisionale
provvisionare
provvisionato
provviso
provvisore
provvisoriamente
provvisorietà
provvisorio
provvista
provviste
provvisto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROVVISIONE

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

Синоніми та антоніми provvisione в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «provvisione» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PROVVISIONE

Дізнайтесь, як перекласти provvisione на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова provvisione з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «provvisione» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

规定
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

provisión
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

provision
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

प्रावधान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

توفير
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

обеспечение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

provisão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

বিধান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

fourniture
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

peruntukan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Bereitstellung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

規定
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

규정
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

panentu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

cung cấp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

ஏற்பாடு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

तरतूद
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

hüküm
70 мільйонів носіїв мови

італійська

provvisione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

zaopatrzenie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

забезпечення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

dispoziție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

πρόβλεψη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

voorsiening
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

bestämmelse
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

bestemmelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання provvisione

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PROVVISIONE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
48
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «provvisione» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання provvisione
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «provvisione».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PROVVISIONE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «provvisione» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «provvisione» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про provvisione

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PROVVISIONE»

Дізнайтеся про вживання provvisione з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом provvisione та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Provvisione sopra la fondazione di luoghi quattromila in ...
Febbraio [71]. ab Inc., nel modo, e forma, che apparisce per la. medesima, Provvisione , e Decreto dell' infrascritto giorno , il, tenore del quale , per la piena. notizia di ciascheduno, (i. fa di presente bandire ,, e pubblicare ,, ed è il seguente , ...
Toscana, 1718
2
Editto, e provvisione sopra la tassa delle bestie del Piè ...
Tassa sopra dette Bestie imposta in luogo , e veñce'î di .dette Gabelle perla Provvisione suddetta! del. 6.1di JVlarzo 172.6. ed-a. tutto il disposto contenuto': red-'ordinato in ella fieno indistiutamente tenute', ed 'obbligate tutte ,'e ó- ciascheduna ...
Toscana, 1730
3
Provvisione e ordini concernenti la giurisdizione, ed ...
222;.PROVVISIONE E O RDINI Concernenti la giurisdizione ,Òed obbligo degli Ufiziali de' Fiumi , e lssoro Mi. nistrí ; tutti in diversi tempi, e con alcune addizioni rinnovati, e ristan'Îpatí. IN FIRENZE, M. DCC. xxms Nella Stamperiadi S.A.R.per li  ...
Toscana, 1723
4
Provvisione sopra l'erezione in Firenze del monte redimibile ...
Luo otenente, e Consiglieri nella Repubblica Fiorentina , anno pubblicamente notificare, e bandire , come d'ordine espresso di S. A. R. per Provvisione , e Decreto di Lor SS. lllustriss. insieme con l'Amplilsimo -u za Senato de' (luarant' otto , si ...
Toscana, 1715
5
Provvisione sopra l'erezione in Firenze di un monte ...
Toscana. *Se: ` * -"a" '.1 ...T ;TW "TZ" *'Î'ìv '7"' T 'Ì 'ì' ffss's.; ET ;7 A ~ - --. ...u'ñ y ...in ' Kuu- èlr—.z'sñ'. . Jugo a; ' “2;"L~:'Sere'nîflìmoîsmr :idiT'oEca :ge 'er S. A.R. 'ss gÎ'I' llu'fil'iffifn'i SSÎLPJF- 'e' Consigli-:ri n'äla si Repub` blica-Fiorentina fanno ...
Toscana, 1725
6
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
vare ad un line ; avvedimento , consiglio, via , modo , argomento , provvedimento , ripiego , ingegno , compenso , riparo , provvisione , accorgimento , ordine , sagacia , saviezza , rimedio , disposizione , intenzione, partito, sollecitudine. §.
Carlo Antonio Vanzon, 1838
7
Provvisione sopra l'erezione in Firenze di un monte ...
1718. ò( altri tempi, e eretto, e creato un _ nuovo Monte Redimìbilezneimodo, e form; , che appaylsce per la medesima Provvisione , e Decreto dell'infrascrittò giorno, 1] tenore del quale per la piena notizia di cìascheduno fifa di presente ...
Toscana, 1725
8
Provvisione sopra l'erezione in Firenze del nuovo monte ...
Toscana. f . I Í gw #dí/'Wt' i , ' f тж, .
Toscana, 1712
9
Relazione di Germania e della corte di Rodolfo II. ...
ogni anno qualche regaglia di cavalli, e può tenere due per insegnarli a cavalcare, che gli danno dugento talleri per anno. Francesco Agnelli Mantovano Cavallerizzo con trenta fiorini il mese di provvisione ed ogn' anno ha qualche regaglia di ...
Roderico Alidosi, 1872
10
Vicario episcopale e vicario foraneo
Il Codice non offre una nozione80 di provvisione canonica come, faceva il Codice precedente nel can. 147 § 2 "canonicae provvisionis", ma è un atto indispensabile perché si possa ottenere validamente l'ufficio . La provvisione può essere ...
In-Gag Choi, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PROVVISIONE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін provvisione вживається в контексті наступних новин.
1
Tre anni e otto mesi per stalking e lesioni verso la ex compagna
Il giudice ha anche stabilito il versamento di una provvisione di 10 mila euro alla ex compagna che potrà anche avviare una richiesta di ... «La Provincia Pavese, Липень 15»
2
Sorteggio Champions League '15-'16: le fasce provvisorie al 13/05
Vediamo come sono cambiate le fasce provvisione di sorteggio della prossima Champions League dopo le partite di questa settimana nei vari ... «Fantagazzetta, Травень 15»
3
Elezioni in Gran Bretagna: alcuni punti chiave
... il quale intende introdurre un tetto ai profitti massimi dei privati aventi contratti con l'NHS dal valore maggiore di £500,000 per la provvisione ... «East Magazine, Квітень 15»
4
La folla, ieri e oggi (Promessi sposi)
Fu quindi costretto ad assistere all'attacco di massa alla casa del vicario di provvisione, responsabile dell'approvvigionamento quotidiano di ... «Diregiovani, Квітень 15»
5
Istanze on line: graduatorie e proroga cessazioni servizio
... dei siti dei rispettivi Usp in modo tale da verificare eventuali avvisi di pubblicazioni delle graduatorie provvisione ata, o ulteriori chiarimenti. «Dottor Salute, Січень 15»
6
Rubò 130 mila euro in sala slot ad Aosta, condannato a un anno e …
Dovrà anche risarcire il danno alla società M. Group Srl di Silvestro Mancuso, con una provvisione di 70 mila euro e pagare le spese legali di ... «La Stampa, Січень 15»
7
Omicidio Vazzoler: tutti condannati
Sul fronte dei risarcimenti, si va, a titolo di provvisione, dai 57 mila euro per la figlia della vittima ai 67 mila per il marito, a imputato. «newsbiella.it, Грудень 14»
8
Sequestro conservativo e opposizione a decreto ingiuntivo: chi è …
642, comma secondo, c.p.c. la concessione della provvisione esecuzione, essendovi pericolo di grave pregiudizio nel ritardo. Il Tribunale di ... «Altalex, Листопад 14»
9
Expo in città: Milano si fa smart con il QRCode nei monumenti
... che si muovono all'interno del Broletto tra il Consiglio decurionale, dove si riunivano, e il Tribunale di Provvisione, sede del potere cittadino. «Green Planner Magazine, Листопад 14»
10
Anno giubilare celestiniano, a Isernia primi appuntamenti
Nella 2^ versione si legge: “5 settembre 1294 concesse un'annua provvisione ai fratelli e nipoti del papa”; quindi Celestino V era in vita e ... «Primo Piano Molise, Жовтень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Provvisione [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/provvisione>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись