Завантажити застосунок
educalingo
psicologicamente

Значення "psicologicamente" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PSICOLOGICAMENTE У ІТАЛІЙСЬКА

psi · co · lo · gi · ca · men · te


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PSICOLOGICAMENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PSICOLOGICAMENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення psicologicamente у італійська словнику

Визначення психологічно в словнику з психологічної точки зору.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PSICOLOGICAMENTE

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PSICOLOGICAMENTE

psicogeno · psicogeriatria · psicografia · psicografo · psicogramma · psicolabile · psicolettico · psicolinguistica · psicolinguistico · psicologia · psicologico · psicologismo · psicologista · psicologistico · psicologo · psicomante · psicomanzia · psicometria · psicometrico · psicomimetico

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PSICOLOGICAMENTE

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

Синоніми та антоніми psicologicamente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «psicologicamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PSICOLOGICAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти psicologicamente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова psicologicamente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «psicologicamente» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

心理
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

psicológicamente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

psychologically
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

मनोवैज्ञानिक तौर पर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

نفسيا
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

психологически
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

psicologicamente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

মানসিকভাবে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

psychologiquement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

psikologi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

psychologisch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

心理的に
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

심리적으로
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

psikologis
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tâm lý
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

உளவியல் ரீதியாக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

मानसिक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

psikolojik
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

psicologicamente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

psychologicznie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

психологічно
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

psihologic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ψυχολογικά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

sielkundig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

psykologiskt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

psykologisk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання psicologicamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PSICOLOGICAMENTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання psicologicamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «psicologicamente».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про psicologicamente

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PSICOLOGICAMENTE»

Відомі цитати та речення зі словом psicologicamente.
1
Barbara De Angelis
Ciò che consente a noi, in quanto esseri umani, di sopravvivere psicologicamente alla vita sulla terra, con tutto il suo dolore, i drammi e le sfide, è il sentire di avere un proposito e un significato.
2
Karl Theodor Jaspers
Là dove non mi considero più condizionato psicologicamente e quindi non agisco più ingenuamente sotto la spinta dell’inconscio, ma, partendo dalla positività del mio slancio, nella chiarezza di una certezza che, pur non offrendomi alcun sapere, fonda il mio essere proprio, là decido che cosa sono.
3
George Steiner
L’intimità, la solitudine che rende possibile un incontro approfondito tra il testo e la sua ricezione, tra la lettera e lo spirito, oggi è una singolarità eccentrica, psicologicamente e socialmente sospetta.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PSICOLOGICAMENTE»

Дізнайтеся про вживання psicologicamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом psicologicamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
L'autoterapia razionale-emotiva. Come pensare in modo ...
Albert Ellis. _ Presenta regole e metodi derivati da due tipi moderni di terapia _ la RET (terapia razionale-emotiva) e la CBT (Cognitive-Behavior Therapy, cioè la terapia cognitivo-comportamentale)_ che sono cresciuti enormemente negli anni  ...
Albert Ellis, 1993
2
La violenza psicologica contro bambini e adolescenti
Se le conseguenze per i bambini in tutti i tipi di violenza erano serie, quelle riscontrate tra i bambini con le madri psicologicamente indisponibili erano le più drammatiche. L'indisponibilità psicologica si traduceva in un netto declino nelle ...
Marla R. Brassard, Robert Germain, Stuart N. Hart, 1993
3
Il realismo morale e i fondamenti dell'etica
Gli stati psicologici di due stadi di persona pt e />„ rispettivamente al tempo t{ e t2 sono psicologicamente connessi nel caso in cui siano causalmente correlati nel modo appropriato e siano simili sotto aspetti significativi. Poiché la relazione di ...
David Owen Brink, Francesca Castellani, Antonella Corradini, 2003
4
La Civiltà cattolica
Il soggetto psicologicamente maturo non vive più secondo il principio del piacere , ma secondo il principio della realtà (p. 234). Anche per parte nostra riteniamo che sia l'Io, sede della percezione, ad introdurre contro la libido il principio della  ...
‎1981
5
Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...
1 spaventare qn psicologicamente, smontare qn con un atteggiamento spavaldo o aggressivo, intimidire o condizionare qn • he psyched his opponent out by staring hard at him smontò l'avversario fissandolo intensamente 1.2 intuire qn/qs,  ...
Fernando Picchi, 2004
6
Sesso e carattere
Naturalmente, una tale funzione riguarda soltanto il concetto logico, non quello che si è voluto chiamare il concetto psicologico. E vero che il concetto, psicologicamente, si associa sempre a qualche rappresentazione sensibile generale, ma a ...
Otto Weininger, 1992
7
L'uomo come fine
Inaltri termini, psicologicamente, noi siamo dei cristiani, ma sul piano etico, ossia operante, non lo siamo più, appunto perché lo siamo psicologicamente. Ogni etica è creata perpiegare e ordinare e informarediséuna psicologiaribelle e ostile .
Alberto Moravia, 2012
8
Proprio a me doveva capitare? Come affrontare le difficoltà ...
Il marito incapace di separarsi psicologicamente L'uomo in questione manda continuamente messaggi contraddittori tra le sue spinte interne a volersi separare e il loro opposto. Un gioco relazionale che oltre a prolungare la separazione in ...
Masal Pas Bagdadi, 2001
9
Sola come un gambo di sedano
Psicologicamente parlando, s'intende. Dunque. Per le donne toccarsi moltoicapelli.Pare che seduca da bestia. Pasturarsi le chiomeo ravvivarsi il ciuffo col manico della forchettaatavola effettivamente trovoche sia ungesto di sconfinatafinezza.
Luciana Littizzetto, 2010
10
Psicologia ambientale e architettonica. Come l'ambiente e ...
esempio gli appartamenti che si trovano negli ultimi piani degli edifici, che consentono di avere un'ampia veduta e al contempo di essere al riparo da sguardi indiscreti, pur essendo logisticamente più scomodi e vulnerabili, psicologicamente ...
Marco Costa, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PSICOLOGICAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін psicologicamente вживається в контексті наступних новин.
1
Cornedo, ricatta il compagno inventando una gravidanza: arrestata
La cantante infatti diceva di soffrire psicologicamente per la gravidanza interrotta, e avrebbe chiesto un indennizzo di 100 mila euro ... «VicenzaToday, Липень 15»
2
“Vasca o doccia?”
Problemi dermatologici a parte, Cohen coglie secondo me il punto della questione quando spiega che «psicologicamente, il bagno sfogliando ... «Il Post, Липень 15»
3
La tormenta per mesi, scatta la misura cautelare per lo stalker
Sebbene intimorita e molto provata psicologicamente, la vittima ha trovato il coraggio di presentare una denuncia, alla quale ha fatto seguito, ... «Terre Marsicane, Липень 15»
4
“La nomina di Veronesi al Pucciniano è incompatibile, revochiamola …
... potrebbe, vanificare alla radice la tutela dei diversi diritti delle parti che, ad ogni modo, sono a mio avviso psicologicamente condizionati. «Versiliatoday.it, Липень 15»
5
Spino d'Adda: tragico incidente stradale
Come racconta la puglie cremasca, “mi stavo preparando fisicamente e psicologicamente da minimo due mesi. Ti alleni tutto l'anno con ... «Crem@ on line, Липень 15»
6
Mourinho attacca De Bruyne: “Non è in grado di giocarsi il posto”
Un modo come un altro per non ammettere un errore di mercato, oppure De Bruyne non è psicologicamente pronto per una grande squadra? «Canale Juve, Липень 15»
7
Ladri di trattori in azione nelle campagne tra Milano e Pavia
Una cosa del genere – conclude – ti devasta anche psicologicamente: lavori duro dalla mattina alla sera, tutti i giorni, e come se non bastasse ... «NEWSFOOD.com, Липень 15»
8
Stressate? Basta una passeggiata in mezzo alla natura
Fisicamente e psicologicamente, infatti, non fa bene vivere in un'area densamente urbanizzata. I rischi principali sono quelli di un aumento dei ... «Mamme.it, Липень 15»
9
Vuoi sentirti più giovane? Vivi in un quartiere verde
Diversi studi hanno poi dimostrato che l'esposizione a spazi verdi può essere psicologicamente e fisiologicamente "ricostituente", perché ... «Panorama, Липень 15»
10
"Ho ucciso i miei genitori"
... cantonale argoviese Bernhard Graser aveva indicato il 9 luglio che il figlio della coppia uccisa, considerato psicologicamente instabile, si era ... «Ticino News, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Psicologicamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/psicologicamente>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK