10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RACCONCIO»
Дізнайтеся про вживання
racconcio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
racconcio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Il tempo non si racconcio frima che essí ее. а dover segrcUmentc un dell'altro
arer piacere ebbero ordi- ne dato. G. V. ц. 1З9. 5. Poi adí i5 di Maggio si
racconcio il tempo (cosí in ateuni testi а репча). f RACCONCIATORE. Verb*!. mife
. Che , о ...
2
Vocabolario della lingua italiana
Racconciam?n- to , Racconcio , Ri s tor amento. Stat. Pitt. Volg. 21- E allora si
tolla di ciaschedu- no paío tra misuratura, a suggellaLura, e raccouciatura denari
dodict. (C) # RACCONCILIARE. Lo stesso che Rieoncittare. Fr. Giord. i3$.
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Crusca peraltro nel verbo Riconciare e Racconciare rileune la nozione iterativa ,
p. e. : u E quella tutta « ( camera ) racconcio (accomodò, « assettò ) e rimise in oi
ditte w ( Bocc. □ iVov. 68, il.); e cosi prese Racconcio nel senso di Rassettato ...
4
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Il tempo non ai racconciò prima che essi oc. a dover segretamente ' un dell'altro
aver piacere ebbero ordine dato. G. V. [1- 139- 5- Poi Idi 15 di Maggio si
racconciò il tempo (su) in ulcunl testi a penna). ' 1- RACCONCHTORE. Verbal.
mare.
5
Dizionario della lingua italiana
Paol. Oros. Quegli fuc dclla Chiesa di Dio pc'rseguilatore , ma questi ne fue *
RACCONCIATRICE. Verb. fem. di Rac- conciatore. Voce di regola. (A) *
RACÇONCIATURA. Sust.fem. Voce del- I'uso. Eacconciamenlo, Racconcio,
Ristora- menlo.
6
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Rmoncio, Acconcio, Concio, Racconcio. Riconcio, è composto della particella Ai,
e di Concio (Assettato , Accomodalo, lei. Concili natus) (u), e perciò nel propiio
signilicar dovrebbe Concio di nuovo, attesa la reiterazione importata dalla ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
Acconcio, Concio , Racconcio. Riconcio, è composto della particella Ri, e di
Concio (Assettato, Accomodalo, lat> Concinnatiti ) (a)^ e perciò nel proprio
significar dovrebbe Concio di nuovo, attesa la reiterazione importata dalla
particella Ri ; e ...
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
11 tempo non fí lacconciò prima ehc esti ec. a dovet sc'reramente 1' un dcH'alrro
arer piaccie ebbero ordine dato • G.V.it. 119.;. Toi adi i$.di Mi,;î:<> si racconcio il
tcmpoCfíí/i» aUuni T. .1 ;fn>.. 1 ) RACCQNCIATORE. Chertcetncia . Ritrdinatort .
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
Orof Qwgli fiie delJaChiefa diDtoperfeguitatorc,maqueftine fweraecon ciatorc [
cioè riordinatore] Raccokcjô lulbRacccnciamentoG.V.i 1-57.5. Vi manda-
ronoogni guernirnento a lacconciodella baftíta[cioá per racconciare] Racconcio
add.
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
10
Dizzionario della lingua italiana ...
Racconciamento, Racconcio, Ristora- menlo. (A) RACCONCIARE. Lo stesso che
Riconciliare. Fr. Giord. 1 34. Dicea Moises al popolo: io sono in mez: ra voi e Dio
per raccon- ciliarvi con lui. * J. E neutr. putS. Riconciliarsi, Rappacificarsi.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
