Завантажити застосунок
educalingo
reciso

Значення "reciso" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RECISO У ІТАЛІЙСЬКА

re · ci · ʃo


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RECISO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО RECISO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Геральдичні атрибути редагування

Геральдичні редаговані атрибути - це ті, які визначають зміни, як у формі, так і в емалі, зроблені на твір або фігуру, яка з'являється в гербі. Ця категорія може включати в себе атрибути, що вказують на те, що частина фігури емальована іншою, ніж ціла фігура, або ті, що вказують на те, що фігура фігури в предметі була змінена за формою чи положенням, або що цифра вказана з аксесуарів, які він, як правило, не має. У цій категорії атрибути, що визначають поле, також можуть бути включені при посіві ідентичних фігур тієї ж емалі, повторюються паралельними файлами, розпорошені між ними, з шаром, рівним половині відстані між двома сусідніми фігурами. Найбільш популярними атрибутами є ...

Визначення reciso у італійська словнику

Визначення відсікання в словнику різко скорочується. Вирізати це також рішуче, чисто, сухо: відмова; різана відповідь

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RECISO

circonciso · conciso · deciso · essere indeciso · impreciso · incirconciso · inciso · indeciso · interciso · narciso · per inciso · preciso · riciso · sparviere inciso · tarassaco inciso · ucciso

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RECISO

reciprocamente · reciprocanza · reciprocare · reciprocazione · reciprocità · reciproco · recircolare · recisa · recisamente · recisione · recisura · recita · recitabile · recital · recitante · recitare · recitare la parte di · recitativo · recitatore · recitazione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RECISO

Eliso · all´improvviso · andare in paradiso · avviso · condiviso · deriso · diviso · eliso · fiordaliso · friso · improvviso · indiviso · intriso · liso · paradiso · preavviso · riso · sorriso · suddiviso · viso

Синоніми та антоніми reciso в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RECISO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «reciso» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «reciso» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RECISO

Дізнайтесь, як перекласти reciso на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова reciso з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «reciso» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

切断
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

seccionado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

severed
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

तोड़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

مقطوع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

разорваны
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

cortados
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

ছিন্ন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

coupé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

terputus
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

trennt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

切断
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

절단
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

terpenggal
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

cắt đứt
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

தீவிரமடையும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

severed
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

kopmuş
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

reciso
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

zerwane
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

розірвані
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

secționat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

κομμένο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

verbreek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

avskurna
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

kuttet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання reciso

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RECISO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання reciso
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «reciso».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про reciso

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RECISO»

Дізнайтеся про вживання reciso з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом reciso та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Parlare scrivere comunicare meglio
Presente Passato prossimo Imperfetto Trapassato prossimo io recido io ho reciso io recidevo io avevo reciso tu recidi tu hai reciso tu recidevi tu avevi reciso egli recide egli ha reciso egli recideva egli aveva reciso noi recidiamo noi abbiamo ...
Roberto Tresoldi, 2011
2
I verbi italiani: 452 verbi irregolari interamente coniugati
... reciso hai reciso ha reciso abbiamo reciso avete reciso hanno reciso avevo reciso avevi reciso aveva reciso avevamo reciso avevate reciso avevano reciso ebbi reciso avesti reciso ebbe reciso avemmo reciso aveste reciso ebbero reciso  ...
Francesca Ilardi, Max Bocchiola, 2006
3
Origine, trasporto in Italia, primi progressi in essa ...
Il quadrato del bimedial 2.°, e suo reciso è binomio 3.°, e suo reciso. Teorema IV. La radice del binomio, o reciso 4..°, è linea irrazionale maggiore, o minore. Essendo il binomio e reciso 4.° aîl/f;(ilìz;'1) , ne segue V(a:-Vî%l“)=l/(éa+à f;-f>jr/< eax ...
‎1799
4
Origine, trasporto in Italia, primi progressi in essa ...
e suo reciso. Teorema IV. La radice del binomio , o reciso 4.% è linea irrazionale maggiore, o minore. Essendo il binomio e reciso 4.0 0 — f \/a C^ZlS/ , ne segue - ^-(/^r)» che è la pretta pretta terza foima della irrazionale maggiore, e minore.
Pietro Cossali, 1799
5
Scritti inediti del p. d. Pietro Cossali, chierico regolare ...
Articolo 4.0 La radice del primo reciso è uno de'sei recisi; del reciso secondo, è il reciso della bimediale prima; del terzo, il reciso della bimediale seconda; del quarto, è il reciso della linea maggiore; del quinto, il reciso della potente rationale ...
Pietro Cossali, Baldassarre Boncompagni, 1857
6
Scritti inediti
La radice del primo reciso é uno de'sei recisi; del reciso secondo, è il reciso della bimediale prima; del terzo, il reciso della bimediale seconda; del quarto, e il reciso della linea maggiore; del quinto, il reciso della potente rationale et medium; ...
Baldassarre Boncompagni, 1857
7
Scritti inediti, pubblicati da Baldassarre Boncompagni: ...
La radice del primo reciso è uno de'sei recisi; del reciso secondo, è il reciso della bimediale prima; del terzo, il reciso della bimediale seconda; del quarto, è il reciso della linea maggiore; del quinto, il reciso della potente rationale et medium', ...
Pietro Cossali, 1857
8
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Reciso 0 Rici'so. Partic. Tagliato, Troncato. §. 3. Reciso, per Che taglia via ogni replica, Risoluto. Frane. Tranchant. - La qual, mostrando a niun ciò voler credere, con recisa risposta di mai per lor niente voler fare , poiché essi ciò che essa ...
Giovanni Gherardini, 1857
9
Supplemento à vocabularj italiani
Reciso 0 Ricfso. Partic. Tagliato , Troncato. %. 3. Reciso, per Che taglia via ogni replica, Risoluto. Frane. Tranchant. - La qual, mostrando a niun ciò voler credere, con recisa risposta di mai per lor niente voler fare , poiché essi ciò che essa ...
Giovanni Gherardini, 1857
10
Dizionario italiano
[coniugato come decidere] Tagliare di netto® troncare: recidere un fiore, un ramo ; la lama gli ha reciso una mano. recidivo agg. e .v.m. Che, chi, dopo essere già stato condannato per un reato, ne commette un altro, recintare v.tr. Chiudere con  ...
‎2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RECISO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін reciso вживається в контексті наступних новин.
1
Sant'Angelo in Vado, ritrovata l'arma utilizzata per uccidere Ismaele
SANT'ANGELO IN VADO - E' stato trovato questa mattina il coltello che ha reciso la gola di Ismaele Lulli, quasi decapitandolo. FOTO 2 di 25. «Corriere Adriatico, Липень 15»
2
Il cavallo cade sulla fantina Oriana Rossi: rischia la paralisi
L'intervento è durato sette ore per sanare le fratture alla schiena: il midollo spinale non è stato reciso e questo fa ben sperare: “Oriana poteva ... «TodaySport.it, Липень 15»
3
Terni, tunisino aggredito in centro, individuati i responsabili …
Per fortuna il vetro in questo caso non ha reciso parti vitali. Una scena che ricorda in parte la morte di David Raggi, colpito mortalmente alla ... «Umbria 24 News, Липень 15»
4
Un tuffo dove l'acqua è più blu nella Buca delle fate in Toscana
In particolare, la baia è raggiungibile attraverso un sentiero del percorso del Reciso, località che si incontra lungo la strada prima di arrivare al ... «FirenzeToday, Липень 15»
5
Vendrame, l'unico vero poeta del gol
Un atto dovuto, a quel giglio reciso nei campi della poesia dove adesso Vendrame si allena, scrivendo suoi versi e rileggendo i Canti Orfici di ... «Avvenire.it, Липень 15»
6
Muore dopo l'amputazione di una gamba
Prima di quell'impatto però Del Dotto si era già provocato l'amputazione dell'arto inferiore reciso di netto dalla carrozzeria della vecchia Skoda. «Il Tirreno, Липень 15»
7
Pappagallino senza acqua né cibo e con le ali tagliate: era usato …
... estrarre fogliettini coi numeri del Lotto, al quale avevano anche reciso le ali per impedirgli di volare. Con l'accusa di maltrattamenti di animali, ... «Corriere Salentino, Липень 15»
8
Casale San Nicola, i residenti si dividono: una parte non accetta l …
... spiegava che Casapound non era più gradita, questa fetta di residenti invece non ha reciso il legame con il movimento di estrema destra che ... «Il Messaggero, Липень 15»
9
Illegittima segnalazione a sofferenza in C.R.B.I. e danno in re ipsa
Nel corso degli anni, tuttavia, la percezione della problematica è cambiata: i primi interventi delle Corti, che sembravano aver reciso ogni ... «Diritto Bancario, Липень 15»
10
Rissa tra tunisini in via Cimarosa a Savona, Salah Boussedra muore …
Un coccio di bottiglia ha reciso di netto l'arteria brachiale sull'avambraccio causandone quindi il decesso. L'uomo si trovava seduto nel dehor ... «SavonaNews.it, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Reciso [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/reciso>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK