Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "redurre" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА REDURRE У ІТАЛІЙСЬКА

redurre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО REDURRE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «redurre» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення redurre у італійська словнику

Перше визначення, яке потрібно зменшити в словнику, - обмежити, зменшувати: r. споживання енергії; вони скоротили свій термін на три роки. Інше визначення зменшення полягає в тому, щоб зробити його меншим, меншим за розміром: r. висота меблів; т. в масштабі; т. половина сантиметра Зниження також спонукає, натискає, примушує, навіть побічно, до певного стану, специфікації. найгірший: р. послух, тиша, бездіяльність; т. до голоду, до відчаю, до кінця життя; т. тварина в неволі.

La prima definizione di redurre nel dizionario è limitare, diminuire: r. i consumi energetici; gli hanno ridotto la pena di tre anni. Altra definizione di redurre è rendere più piccolo, di dimensioni minori: r. l'altezza di un mobile; r. in scala; r. di mezzo centimetro. Redurre è anche indurre, spingere, costringere, anche indirettamente, a una determinata condizione, spec. peggiore: r. all'obbedienza, al silenzio, all'inattività; r. alla fame, alla disperazione, in fin di vita; r. un animale in cattività.


Натисніть, щоб побачити визначення of «redurre» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REDURRE


addurre
ad·dur·re
autoprodurre
au·to·pro·dur·re
autoridurre
au·to·ri·dur·re
circondurre
cir·con·dur·re
condurre
con·dur·re
coprodurre
co·pro·dur·re
dedurre
de·dur·re
edurre
dur·re
indurre
in·dur·re
introdurre
in·tro·dur·re
produrre
pro·dur·re
reintrodurre
reintrodurre
ricondurre
ri·con·dur·re
ridurre
ri·dur·re
rintrodurre
rin·tro·dur·re
riprodurre
ri·pro·dur·re
ritradurre
ri·tra·dur·re
sedurre
se·dur·re
tradurre
tra·dur·re
trasdurre
tra·ʃdur·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REDURRE

redistribuire
redita
redità
reditiere
redito
redituro
redivivo
redo
redola
redolente
redolire
redova
reduce
reducere
reducismo
redundare
reduplicare
reduplicativo
reduplicazione
reduttasi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REDURRE

abdurre
apporre
bagarre
corre
didurre
disporre
erre
esporre
imporre
incorre
parterre
perdurre
pierre
porre
proporre
raddurre
riproporre
terre
torre
verre

Синоніми та антоніми redurre в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «redurre» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД REDURRE

Дізнайтесь, як перекласти redurre на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова redurre з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «redurre» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

redurre
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

redurre
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

redurre
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

redurre
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

redurre
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

redurre
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

redurre
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

redurre
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

redurre
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

redurre
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

redurre
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

redurre
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

redurre
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

redurre
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

redurre
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

redurre
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

redurre
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

redurre
70 мільйонів носіїв мови

італійська

redurre
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

redurre
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

redurre
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

redurre
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

redurre
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

redurre
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

redurre
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

redurre
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання redurre

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REDURRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
25
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «redurre» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання redurre
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «redurre».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REDURRE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «redurre» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «redurre» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про redurre

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REDURRE»

Дізнайтеся про вживання redurre з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом redurre та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nuouo lume libro di arithmetica. Intitulato Nuouo lume, ...
7. soldi ;,che uaranno ducati ç 3', a voler re soluere quella~ questione sempre lacosa che non e simile”: ancora le altre che per piu nomi si nominafleno, debbi redurre a vno solo nome e tutto si Ea per non hauere a maneggiare rante di uerse ...
Giovanni Sfortunati, 1561
2
Nuovo lume
£»r« fono nominati pe* più nomi,noi li debbiamo redurre in uno folo nome laqual co* fa ini. modi fi può fare,o neramente. <g > f. debbiamo redurre in pane di» £.0 uera mente. £. 7,ne debbiamo faine foldi e gionger ~ ni fu li. r. /» il primo modo ...
Giovanni Sfortunati, 1545
3
Opere [...]
1 I- timanienle dice che quello ch'è detto ( cioè : che ogni vertù morale venga da una radice: e che ver- tu cotale e nobiltà convengano in una cosa, com'è detto di sopra ; e che però si convegna l' una redurre ali' altra , ovvero ambe a un terzo ...
Dante Alighieri, 1839
4
Opere di Dante Alighieri: vol. 1
Ogni vertù morale venga da una radice: e che vertù cotale c nobiltà convengono in una cosa, com'è (letto di sopra ; e che però si convegno l'una redurre all'altra , ovvero ambo a un terzo; e che se 1' una vale quello che l'altra, e più, di quella ...
‎1839
5
Opere minori
Ultimamente dice che quello cb'è detto (cioè: che ogni vertù morale venga da una radice: e che vertù cotale e nobiltà convengano in una cosa, com'è detto di sopra; e che però si convegna l'una redurre all'altra, ovvero ambe a un terzo; e che ...
Dante (Alighieri), 1834
6
Nuovo lume. Libro di arithmetica ... Con uno breve trattato ...
:o ¿e zo Terza.' " ‚3—4. i 5, 4-18 VNO ducato uale.äî.4.f. i f» 8.4.che vatincßl'. i 8.li come ~9ff` |144 18 -———.———_—— f. 1716 it 6 nella pall'ata fi`dilfe che douellìmo redurre ogni quantita a vn'fol nome,coli anchota in quella per fempre te lia ...
Giovanni Sfortunati, 1545
7
Piena, et larga parafrase; di m. Alessandro Piccolomini; nel ...
8( da questo nasce che non si posson redurre in buona forma di sillogisino: di maniera che in essi qste due cose si seguono l'una l'altra, cioe' l'esser segno della seconda, ò della terza spetie, 82 concluder con mala for.. ma di sillogisino: si ...
Alessandro Piccolomini, Aristoteles, 1569
8
Piena et larga parafrase ; nel secondo libro della retorica ...
... come vcdre mo)sono di questa natura,che non ortan seco neceffitì,come fan (il `li della rima {bene,che Temmirijp uer'indicij certi si chiamano . ö: . da queiîo nasce chcnon si posson redurre in buona forma di sillog'iíL 'mozdi maniera che in ...
Alessandro Piccolomini, Aristoteles, 1592
9
Aritmetica di Onofrio Pugliesi Sbernia palermitano. Diuisa ...
Volendo poi redurre та трасса -mìuorein vna maggiore; G diuiderà il numero di tal moneta à rante ища quante volte ella minor moneta è eoiieènuta daila- maggioreacome per effempiotd боо. quä-rnmze fono e parti li tt. 6oo.y à3o. perche ...
Onofrio Puglisi, 1670
10
Il convito con note critiche e dichiarative di Fortunato ...
Ultimamente dice che quello ch' è detto (cioè: che ogni vertù morale venga da una radice; e che vertù cotale e nobiltà convengano in una cosa, com' è detto di sopra; e che però si convegna l' una redurre all' altra, ovvero ambe a un terzo; ...
Dante Alighieri, 1831

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REDURRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін redurre вживається в контексті наступних новин.
1
Acido alfa lipoico, efficace “analgesico” nella neuropatia diabetica
Inoltre, ALA ha dimostrato di ridurre i parametri di stress ossidativo, come idroperossidi lipidici plasmatici e di redurre l'Nf-KB innalzato dallo ... «PharmaStar, Листопад 14»
2
Trattato transatlantico: a guadagnarci saranno gli Usa
In molti suoi punti il Tafta ricorda il trattato di Maastricht del 1993, che obbliga gli Stati membri europei a redurre il deficit al 3% del Pil altrimenti ... «Wall Street Italia, Листопад 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Redurre [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/redurre>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись