Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "repentemente" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА REPENTEMENTE У ІТАЛІЙСЬКА

re · pen · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REPENTEMENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО REPENTEMENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «repentemente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення repentemente у італійська словнику

Визначення репетменте в словнику відбувається різко.

La definizione di repentemente nel dizionario è repentinamente.


Натисніть, щоб побачити визначення of «repentemente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REPENTEMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REPENTEMENTE

repellente
repellenza
repellere
repentaglio
repente
repentinamente
repentinità
repentino
repentirsi
repenza
repere
reperibile
reperibilità
reperimento
reperire
repertare
reperti
reperto
repertorio
repetere

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REPENTEMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Синоніми та антоніми repentemente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «repentemente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД REPENTEMENTE

Дізнайтесь, як перекласти repentemente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова repentemente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «repentemente» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

repentemente
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

repentemente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

repentemente
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

repentemente
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

repentemente
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

repentemente
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

repentemente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

repentemente
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

repentemente
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

repentemente
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

repentemente
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

repentemente
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

repentemente
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

repentemente
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

repentemente
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

repentemente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

repentemente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

repentemente
70 мільйонів носіїв мови

італійська

repentemente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

repentemente
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

repentemente
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

repentemente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

repentemente
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

repentemente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

repentemente
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

repentemente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання repentemente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REPENTEMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
46
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «repentemente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання repentemente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «repentemente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REPENTEMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «repentemente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «repentemente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про repentemente

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REPENTEMENTE»

Дізнайтеся про вживання repentemente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом repentemente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Repentemente ^ In URtratto. Lat. repente Gr.sÇoci'y v*íS- Guid. G. E in cosí breve tempo, e cosl repente, e cosi súbitamente latía volubile, in tutte cose si comincto a variare. Dant, Inf. 2?\ ОшГ ei repente spezzera la neb- bia. Petr. son, 255.
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Le radici dell'ebbio, della liquirizia sono repenti. (A) * § . IV. Repente o Strisciante dicesi di quel tronco che si stende per terra, e butta sovente radici, formando olire piante. (A) REPENTE. Avverbio. Repentemente, In un tratto. Lai. repente.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Liv. Dec. 3. il quai tumulto poichè repentemente a Roma fu rappor- tato ec. Amm. ant.g. 194. Niuna cofa é ordinata, la quale è repentemente fatta. Med. Arb.cr. Venne da cielo repentemente un fuono grandiílimo , ficcome fpirito forte , e veloce .
‎1747
4
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
3. ¡jai. u Cefare Dettatore di repente uccifo . E 4. 340. Spa- ventofo fu uno ftrumento fofpefo in bilico,che di repente abbaffato tirava fu a loro occhi veggenti uno , o piii de' nimici . Repentemente . Awerb. Subitifflmamente , Con gran ireßezza .
5
Vite dei santi padri
[8] E mirandosi d'intorno, essendo un bel lume di luna, vidde come una schiera di cavalieri molto repentemente correndo venirsi ados- so, e 'ncontenente segnandosi e chiamando Iesù, parveli che aprendosi la terra inghiotisse questa gente.
Domenico Cavalca, Carlo Delcorno, 2009
6
Vocabolario universale italiano
REPENTEMENTE pente abbassato , tirava su , a' loro'occlii vtggenti , uno o più dei nemici. '_ _ Rama-Tranne , Be-pen-te'méu-te. alw. Con gpan mazza , Sabrinsimamgme.- , Repente , Rcpentmomeute, un. out. reperite, subito. Gr. t' gaievm.
Società tipografica Tramater, Naples, 1835
7
Vocabolario della linqua italiana--
Repentemente. | Vi repènte, posto avverò, vale lo stesso che Repènte. REPENTEMENTE, avv. Subitissimamente, Con gran prestezza. REl'ENTERE. v. intr. ass. Pentirsi. REPENTINAMENTE, avv. Repentemente. , _ REPENTINO, adi. Repènte ...
Pietro Fanfani, 1855
8
Delle storie contra i pagani di Paolo Orosio libri 7 ...
tagine, facendo battaglia in Cicilia, repentemente per terribile pistolenzia perdeo l'oste; e sanza dimorauza morendo d'infertà il populo , quasi come a schiera , incontanente che il male il pigliava, 1' uccidea, e seppellire non si potieno.
Paulus Orosius, Bono Giamboni, Francesco Tassi, 1849
9
Dizionario della lingua italiana
Repentemente. § DI REPENTE, posto avv. vale lo stesso clic repente. REPENTEMENTE, ouo. Subitissimamente , con gran prestezza. REPÈNTERE. v. ». <ui. Pentirsi. REPENTINAMENTE, a.». Repentemente- REPENTINO. add. Repente ...
Francesco Cardinali, 1844
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Add. Velocisiimo, subizo , presto . Lat. jrrpmr , flabítm , ”pmrímu , mio.: , 5. Per Molto erto . Lat. anchor': . Ed in questo significato diciamo anc e Ripito, Ripid0, qua~ si da tipa ] Raven-re . Avverb. Repentemente , in un tratto . L. rapa-nt? . 1T.
Apostolo Zeno, 1705

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REPENTEMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін repentemente вживається в контексті наступних новин.
1
I veterinari frenano: "Non trasferite i cuccioli di Daniza prima del …
... tollerate proprio perché non creano problemi e sono destinate a scivolare repentemente nel dimenticatoio" conclude il presidente del Pae. «Quotidiano.net, Жовтень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Repentemente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/repentemente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись