Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "revocatorio" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА REVOCATORIO У ІТАЛІЙСЬКА

re · vo · ca · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REVOCATORIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО REVOCATORIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «revocatorio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення revocatorio у італійська словнику

Визначення відкликання в словнику пов'язане з анулюванням; відкликання: положення р.

La definizione di revocatorio nel dizionario è relativo a revoca; che revoca: un provvedimento r.


Натисніть, щоб побачити визначення of «revocatorio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REVOCATORIO


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REVOCATORIO

revisore
revival
revivalismo
revivalista
revivalistico
reviviscente
reviviscenza
revoca
revocabile
revocabilità
revocamento
revocare
revocativo
revocatore
revocazione
revoluto
revolver
revolverata
revulsione
revulsivo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REVOCATORIO

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

Синоніми та антоніми revocatorio в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «revocatorio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД REVOCATORIO

Дізнайтесь, як перекласти revocatorio на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова revocatorio з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «revocatorio» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

废止的
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

revocatorio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

revocatory
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

revocatory
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

revocatory
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

аннулирования
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

revogatório
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

প্রত্যাহারমূলক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

révocatoire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

yg mencabut
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Aufhebungs
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

revocatory
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

revocatory
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

revocatory
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

revocatory
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

revocatory
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

revocatory
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

revocatory
70 мільйонів носіїв мови

італійська

revocatorio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

revocatory
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

анулювання
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

revocatory
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ανακλητική
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

aanblijven
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

som upphäver en
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

revocatory
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання revocatorio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REVOCATORIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
79
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «revocatorio» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання revocatorio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «revocatorio».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REVOCATORIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «revocatorio» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «revocatorio» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про revocatorio

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REVOCATORIO»

Дізнайтеся про вживання revocatorio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом revocatorio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Lezioni di diritto Processuale Civile. Edizione 2006 per ...
Risulta quindi dalla prescrizione che, per aversi errore di fatto revocatorio, si deve poter parlare di una bruta svista del giudice obiettivamente e immediatamente rilevabile dalla lettura degli atti di causa (o dalla sentenza) che abbia portato il ...
Bruno Sassani
2
Lezioni di diritto processuale civile.
Risulta quindi dalla prescrizione che, per aversi errore di fatto revocatorio, si deve poter parlare di una bruta svista del giudice obiettivamente e immediatamente rilevabile dalla lettura degli atti di causa (o dalla sentenza) che abbia portato il ...
Bruno Sassani
3
Manuale del processo tributario
14714, a cui mente non si configura litispendenza in caso di contestuale pendenza del ricorso per Cassazione e del ricorso revocatorio avverso una sentenza tributaria d'appello, alla luce della radicale diversità di oggetto tra i due giudizi; chi ...
Mario Tocci, 2007
4
Contenzioso tributario
“Errore revocatorio” e ricorso per Cassazione L'“errore revocatorio” concorre con il ricorso per Cassazione, posto che i due mezzi di gravame sono proponibili per motivi differenti. Per approfondimenti sui motivi di ricorso per Cassazione si ...
Alfio Cissello, Pasquale Saggese, 2010
5
Lineamenti del processo civile italiano. Tutela ...
Se invece egli avesse considerato il documento e lo avesse valutato inidoneo a fornire la prova dell'intervenuto pagamento, egli avrebbe compiuto un giudizio che, se censurato, darebbe luogo a denuncia di errore (non revocatorio ma) c.d.  ...
Bruno Sassani, 2012
6
Ricorso e controricorso per cassazione in materia civile
È stato escluso il vizio di motivazione; è stato invece ritenuto la esistenza del vizio revocatorio per travisamento di fatto la cui impugnazione deve essere l' azione revocatoria a norma dell'art. 395, n. 4, c.p.c. (Cass. 3.5.1978, n. 2055; Cass.
Giuseppe Molfese, 2010
7
Le procedure concorsuali
I rapporti tra la fase di accertamento del passivo ed il giudizio revocatorio Un argomento di fondamentale importanza, soprattutto per i riflessi di carattere pratico-operativo, riguarda il profilo dei rapporti esistenti tra la fase di accertamento del ...
A. Caiafa, 2011
8
Provvedimenti cautelari nel processo
378; R. IANNOTTA, In tema di errore di fatto revocatorio risultante da un documento non in atti, in Foro amm., 2002, 5, p. 1185; L. BACCAGLINI, Travisamento della consulenza tecnica, fra errore di fatto revocatorio e vizio di cui all'art. 360, n.
Maria Caterina Buonfardieci, 2008
9
Manuale di diritto fallimentare
*Il sistema revocatorio speciale fallimentare e` talmente peculiare rispetto quello ordinario che ha portato a dubitare della identita` di natura giuridica tra le due azioni, il cui rapporto e` sicuramente quello di species (la fallimentare) a genus ( la ...
Piero Pajardi, Alida Paluchowski, 2008
10
Sistema di giustizia amministrativa
395 c.p.c. sta a significare che il ricorso revocatorio deve considerarsi esperibile in tutti i sei casi ivi previsti, quindi tanto in quelli di revocazione ordinaria che in quelli di revocazione straordinaria (configurabile solo avverso le pronunce ...
Nazareno Saitta, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REVOCATORIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін revocatorio вживається в контексті наступних новин.
1
Motivi di revocazione in pendenza del termine per l'appello.
La scoperta del vizio revocatorio interrompe il termine dell'appello, che inizia a decorrere dal giorno in cui si è avuta conoscenza legale del ... «Diritto & Diritti, Липень 15»
2
Caracas prevede di approfondire le relazioni bilaterali con Atene
Alexis mi ha detto che questo referendum gli ricorda il referendum revocatorio contro il Presidente Hugo Chávez, per l'impatto che ha avuto sul ... «L'AntiDiplomatico, Липень 15»
3
3,5 milioni di NO - Contro l'austerità e il capitalismo
... esplicitamente per il Sì, in maniera lugubremente simile a quanto fece il sindacato venezuelano nel referendum revocatorio contro Chavez. «FalceMartello, Липень 15»
4
Incidente su strada senza guard-rail: risarcimento non assicurato
... tecnico d'ufficio nominato nel processo civile, il ricorso denuncia un tipico vizio revocatorio, che si sarebbe dovuto far valere ai sensi dell'art. «La Legge per Tutti, Червень 15»
5
Mafia, Corte europea e concorso esterno: il convegno dopo la …
... per chiedere lumi, ed eventualmente per chiedere la possibilità che si attivi un meccanismo sia di tipo revocatorio che di tipo risarcitorio". «Tp24, Червень 15»
6
Pieno sostegno all'Ecuador dai governi latinoamericani
“Spero proprio che uno di questi giorni questi settori abbiano il coraggio di convocare un referendum revocatorio, così li batteremo per ... «PeaceLink, Червень 15»
7
Accordi in tema di separazione consensuale e divorzio congiunto: la …
"dolo revocatorio" ossia la presenza di artifizi e raggiri posti in essere dal marito e diretti non solo ad impedire al giudice l'accertamento della ... «Studio Cataldi, Червень 15»
8
Cassazione: azione revocatoria e separazione dei coniugi
... della separazione; è corretto quindi che il giudice del merito abbia individuato in tali atti “i presupposti del dolo processuale revocatorio, ai sensi dell'art. 395 n ... «Studio Cataldi, Квітень 15»
9
Corte Conti, Bplus presenta ricorso per revocazione contro sanzione …
Il motivo revocatorio conduce quindi inevitabilmente o all'annullamento della sentenza ovvero a un fortissimo ridimensionamento del danno ... «GiocoNews.it, Квітень 15»
10
Incontro Raúl-Obama, protagonisti a Panama: il dialogo Usa-Cuba …
Nel 2004 per certificare poco più di tre milioni di firme raccolte per il referendum revocatorio contro Hugo Chávez, il Cne impiegò quasi otto ... «Il Fatto Quotidiano, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Revocatorio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/revocatorio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись