Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "riattaccare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RIATTACCARE У ІТАЛІЙСЬКА

riat · tac · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RIATTACCARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО RIATTACCARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «riattaccare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення riattaccare у італійська словнику

Перше визначення повісити в словнику - атакувати, повісити знову: r. картина на стіні; т. кнопка Інше визначення повторного підключення знову нападає на наступне: база противника була знову встановлена ​​вночі. Підвішування також дає йому новий початок; Почати знову, відновити після паузи: r. бій; т. мови; оркестр повісив марш; повісити і працювати о восьми ранку.

La prima definizione di riattaccare nel dizionario è attaccare, appendere di nuovo: r. il quadro al muro; r. un bottone. Altra definizione di riattaccare è assalire di nuovo: la base nemica fu riattaccata in nottata. Riattaccare è anche dare di nuovo inizio; ricominciare, riprendere dopo una sosta: r. battaglia; r. discorso; l'orchestra riattaccò la marcia; riattacchiamo a lavorare alle otto del mattino.


Натисніть, щоб побачити визначення of «riattaccare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RIATTACCARE


attaccare
at·tac·ca·re
beccare
bec·ca·re
bloccare
bloc·ca·re
cliccare
clic·ca·re
essiccare
es·sic·ca·re
ficcare
fic·ca·re
imboccare
im·boc·ca·re
intaccare
in·tac·ca·re
leccare
lec·ca·re
non toccare
non toccare
ritoccare
ri·toc·ca·re
sbloccare
ʃbloc·ca·re
scoccare
scoc·ca·re
seccare
sec·ca·re
spaccare
spac·ca·re
spiccare
spic·ca·re
staccare
stac·ca·re
toccare
toc·ca·re
traboccare
tra·boc·ca·re
truccare
truc·ca·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RIATTACCARE

riassumibile
riassuntivamente
riassuntivo
riassunto
riassunzione
riattaccamento
riattaccarsi
riattaccarsi a
riattamento
riattare
riattendere
riatterrare
riattingere
riattivare
riattivazione
riattizzare
riattorcere
riattrarre
riattraversare
riattuffare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RIATTACCARE

abboccare
ammiccare
andarsi a ficcare
appiccare
attraccare
azzeccare
conficcare
contrattaccare
distaccare
fioccare
impiccare
insaccare
peccare
rabboccare
sboccare
schioccare
scroccare
stoccare
straboccare
stuccare

Синоніми та антоніми riattaccare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RIATTACCARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «riattaccare» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми riattaccare

АНТОНІМИ «RIATTACCARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «riattaccare» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми riattaccare

Переклад «riattaccare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RIATTACCARE

Дізнайтесь, як перекласти riattaccare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова riattaccare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «riattaccare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

挂断
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

colgar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

hang up
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

लटका
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

شنق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

вешать трубку
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

pendurar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

লটকান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

raccrocher
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

meletakkan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

aufhängen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ハングアップ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

전화를 끊고
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

nyumerepi munggah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

ngắt kết nối
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

தூக்கிப்போட
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

लाव
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

asmak
70 мільйонів носіїв мови

італійська

riattaccare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

odłożyć słuchawkę
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

вішати трубку
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

închide
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

κλείνω το τηλέφωνο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

hang
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

hänga upp
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

henge opp
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання riattaccare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RIATTACCARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
61
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «riattaccare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання riattaccare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «riattaccare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RIATTACCARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «riattaccare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «riattaccare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про riattaccare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RIATTACCARE»

Дізнайтеся про вживання riattaccare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом riattaccare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
RTA 155 - Citroen C3 1.4 Hdi
Riattaccare gli spruzzatori di fondo pistoni. ' Montare nel blocco cilindri dei cuscinetti scanalati e forati, oliati, seguendo la classe determinata per ogni perno banco, e allineando il loro foro di lubrificazione con il foro realizzato in ogni portata ...
Autronica S.r.l.
2
Atti del Parlamento italiano
Intendevano veramente queste formazioni a riattaccare il combattimento? Com. Bucchia test. La formazione avrebbe potuto tendere a riattaccare il nemico, ma bisognava togliere di mezzo la disianza che correva fra noi e la squadra austriaca; ...
‎1867
3
Atti parlamentari dello Senato
Intendevano veramente queste formazioni a riattaccare il combattimento? Com. Bucchia test. La formazione avrebbe potuto tendere a riattaccare il nemico, ma bisognava togliere di mezzo la disianza che correva fra noi e la squadra austriaca; ...
Italy. Parlamento, 1867
4
Rendiconti delle udienze pubbliche dell'Alta Corte di ...
Dall'A/fondatore. Presidente. Dall'Ammiraglio in capo. Com. Bucchia. test. Appunto. Presidente. intendevano veramente queste formazioni a riattaccare il combattimento'? Com. Bucchia. test. La formazione avrebbe potuto tendere a riattaccare ...
Carlo PELLION DI PERSANO (Count.), 1867
5
Islam e bioetica
Comunque, secondo la Risoluzione, esistono due eccezioni che permettono al reo di riattaccare l'arto amputato per effetto del taglione (qisas): 1) la vittima amputata consente al reo di riattaccare l'arto amputato in seguito all'applicazione del ...
Dariusch Atighetchi, 2009
6
All'ombra delle fanciulle in fiore
Riattaccare” e“nuovo” non erano, per altro, espressioni chesi contraddicessero: peril lift “riattaccare”era la forma consueta del verbo “attaccare”. Mi stupiva solo che si degnasse di dire “posto”, visto che apparteneva al proletariato moderno, ...
Marcel Proust, 2013
7
Mio padre amava i Beatles e i Rolling Stones
Devo. riattaccare. Telefonare. dall'albergo. costa. caro! I nostri genitori in viaggio A prima vista Friedrich e Petra non si sarebbero definiti esattamente “cosmopoliti” . Lui carrozziere di Stoccarda in pensione, un burbero con vene varicose e ...
Adriano Sack, 2007
8
Gran dizionario piemontese-italiano
Riattaccare, rattaccare. Attaccar di nuovo. » Riattaccare, ricongiugnere, riappiccare e rappiccare, ricommettere. Appiccare, riunir di nuovo. » — Riappendere. Appender di nuovo. — el seìign. Rattaccare, ripigliare il sonno. Addormentarsi di ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
9
a2, 2010
Si può usare questa opzione assieme a '-r', in modo da riattaccare la sessione in un altro terminale. Permette di riattaccare sul terminale in funzione attualmente, una sessione staccata in precedenza. Se non si indica la sessione, viene ...
daniele giacomini
10
Rabbia
«Devo riattaccare, Rosa, sto parlando da un telefono prestato...». «Perciò parli piano?». «Sì. E tu? Non c'è nessuno che ti ronza intorno?». «Questo me l'hai già chiesto. Ti ho detto di no». «Mi pensi?». «Ogni momento». «Anch'io». «Aspetta ...
Sergio Bizzio, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RIATTACCARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін riattaccare вживається в контексті наступних новин.
1
Perde una mano mentre lavora: i medici lo salvano con un trapianto …
Il team di chirurgia guidato dal Tang Juyu ha subito evitato l'ipotesi di riattaccare immediatamente l'arto all'uomo. "Ci sono grandi rischi nel ... «Today, Липень 15»
2
Cose da uomini
Senza pretese, ma è bello riattaccare le casse»), Frank gestisce un ristorante («ho messo una batteria in cantina. A volte, quando passano dei ... «Inside Art, Липень 15»
3
Durante il concerto squilla un cellulare. Quello che fa il violinista è …
A conoscerla è, evidentemente, anche lo stesso violinista il quale, distratto, interrompe l'esecuzione del pezzo per riattaccare, pochi secondi ... «CheDonna.it, Липень 15»
4
"Siamo del Comune, lei ha vinto un viaggio", ma è una truffa
La raccomandazione è di riattaccare immediatamente e allertare il più in fretta possibile le forze dell'ordine per segnalare il tentativo di truffa. «Novara Today, Липень 15»
5
Muore dopo l'amputazione di una gamba
... che ha caricato il ferito trasportandolo in eliambulanza al Cto di Careggi in un tentativo disperato di riattaccare la gamba spezzata di netto. «Il Tirreno, Липень 15»
6
Francesco Tricarico e il suo invulnerabile tour alla sagra del …
... "Riattaccare i bottoni" e tanti altri offrendo eventi live sempre nuovi e originali, provocatori, mai urlati e vissuti con la delicatezza e il garbo che ... «AnconaToday, Липень 15»
7
Recensione di iClever Mini Speaker Bluetooth 4.0 (altoparlante …
... accoppiare un secondo dispositivo sarà sufficiente tenere premuto il tasto frontale che utilizzeremo per rispondere e riattaccare le chiamate. «Windowsteca, Липень 15»
8
Essere educatori: una scelta di vita
Lasciarsi coinvolgere in attività di servizio permette di “riattaccare la spina” per ricaricarsi davvero. Durante i campi non c'è tempo per guardare ... «Riviera24.it, Липень 15»
9
Carrara, lite per un carico: stacca il naso con un morso
I medici cercheranno di riattaccare le parti del naso staccate, la columella e una narice, conservate nel congelatore dell'ospedale ospedale. «La Repubblica Firenze.it, Липень 15»
10
Litigano per il carico: camionista stacca il naso a morsi a un operaio
... Chiara di Pisa e subito sottoposto a intervento chirurgico per riattaccare una narice e la columella (il sottile segmento di cartilagine rivestita di ... «L'Unione Sarda, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Riattaccare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/riattaccare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись