Завантажити застосунок
educalingo
rifatto

Значення "rifatto" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RIFATTO У ІТАЛІЙСЬКА

ri · fat · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RIFATTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО RIFATTO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення rifatto у італійська словнику

Перше визначення повторного в словнику виконується знову; переставити, поставити на місце: кровать r.; кімнати перероблені і листя. Ще одне визначення переробленого - це нагріте їжу, переготовлену іншим способом: тарілка варена р. з картоплею Remade також є чимось переробленим, переробленим у кращому випадку, розміщеним.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RIFATTO

affatto · antefatto · appena fatto · artefatto · ben fatto · benfatto · contraffatto · dato di fatto · essere fatto · fatto · insoddisfatto · liquefatto · malfatto · manufatto · misfatto · niente affatto · olfatto · rarefatto · siffatto · soddisfatto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RIFATTO

rifalciare · rifallare · rifallire · rifar funzionare · rifare · rifare il verso a · rifarsi · rifarsi a · rifasamento · rifasare · rifasatore · rifasciare · rifasciata · rifasciatura · rifascio · rifattibile · rifattura · rifavellare · rifavorire · rifazione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RIFATTO

assuefatto · cogliere sul fatto · cosiffatto · disfatto · essere soddisfatto · esterrefatto · insodisfatto · issofatto · mal fatto · malsoddisfatto · per questo fatto · putrefatto · sfatto · sopraffatto · strafatto · stupefatto · tabefatto · tepefatto · torrefatto · tumefatto

Синоніми та антоніми rifatto в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RIFATTO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «rifatto» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «RIFATTO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «rifatto» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «rifatto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RIFATTO

Дізнайтесь, як перекласти rifatto на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова rifatto з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rifatto» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

重做
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

rehecho
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

redone
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

पुनः किया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

إعادة بنائه
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

переделанный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

refeito
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

পুনরায় করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

refait à neuf
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

redone
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Saniert
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

やり直し
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

재실행
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

redone
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

làm lại
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

மீட்கப்பட்டன
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

पुन्हा पूर्ण
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

yeniden yapıldı
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

rifatto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

przerobione
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

перероблений
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

refăcute
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

επαναλαμβάνεται
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

oorgedoen
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

redone
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

redone
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rifatto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RIFATTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rifatto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rifatto».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про rifatto

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «RIFATTO»

Відомі цитати та речення зі словом rifatto.
1
Robert Bresson
Preferisci quello che ti ispira l'intuizione a quello che hai fatto e rifatto dieci volte nella tua testa.
2
Ursula Kroeber Le Guin
L'amore non resta fermo lì come una pietra; deve essere creato, come il pane, rifatto ogni volta, rinnovato.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RIFATTO»

Дізнайтеся про вживання rifatto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rifatto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
L'Orlando innamorato di Matteo M. Boiardo rifatto da ...
Francesco Berni, Matteo Maria Boiardo. J\. tà teneva del bizzarro, la cui virtù principale cra quella della satira, e che, assecon« dato da alcuni ingegni, com' egli, fantastici e bizzarri, aveva introdotto in cotal genere, essenzialmente amico della ...
Francesco Berni, Matteo Maria Boiardo, 1834
2
Orlando innamorato di Matteo M. Bojardo rifatto da Francesco ...
Opere burlesche di M. Francesco Berni con annotazioni e con un saggio delle sue Lettere piacevoli Francesco Berni, Antonio Maria Salvini. ANNOTAZIQNI ALLE srinzs DELLA VITA DEL BEI-EHI , r45. / . ; ' STANZA 1. Fu Fiorentino , perché ...
Francesco Berni, Antonio Maria Salvini, 1806
3
Orlando innamorato di Matteo M. Bojardo, rifatto da ...
- d a - :. '*- , -.O R L A N E' O INNAMORATO, RIFATTO .DA FRANCESCO. 'l,r u .'_, . , .-._.....-.-_~.-_._~.___ó__.-,__-...
‎1768
4
L'Orlando innamorato di Matteo M. Boiardo rifatto da ...
Enmom mm! Oxu.mno mmnnnno sn-rr. cousuuns PER LA PRESENTE rum-mm; un ESAME nsu.n MEDESIME. I. Orlando Innamorata nuovamente comprato da M . Francesco Barni Fiorentino. Venezia per gli eredi di Lucantunio Giunti.
‎1827
5
Della passione e del culto de' Santi martiri Solutore, ...
1602 Antonio Marchesi rifatto la seconda. 16o5 Giuseppe Alemanni rifatto la seconda. 1613 Bernardino Rossignoli rifatto la seconda. 1614 Giuseppe Alemanni rifatto la terza. 1619 Giambattista Rossi di Mondovi. Sotuello Bibl. Russotti syll.
Francesco Antonio Zaccaria, 1844
6
Storia ed analisi degli antichi romanzi di cavalleria e dei ...
ORLANDO. INNAMORATO. RIFATTO. DA. LODOVICO. DOMENICHI. Pag. sud. dopo la linea 27, aggiungi — Il Catalogo del Re d'Inghilterra fa cenno d'un esemp. della presente edizione in carta gr. Pag. sud. linea 28. Da una lettera del  ...
Giulio Ferrario
7
Bibliografia dei romanzi e poemi romanzeschi d'Italia
ORLANDO INNAMORATO RIFATTO DA FRANCESCO BERNL Nella prima carta in car. rosso e nero: »r,i1 Orlando innamorato nuovamente composto da M. Francesco Berni Fiorentino. Stampato in Venezia per gli heredi di Lucantonio Giunta.
conte Gaetano Melzi, 1829
8
Esame di coscienza di un letterato: edizione dell'autografo
5 -i di di rifatto su a. 4 colla mia coscienza inserito nell'interlinea. 5 Il punto e virgola rifatto su virgola. 6 Segue mi fa cassato. 7 Ora aggiunto in un secondo tempo in margine e riscritto su altro. 8 è rifatto su E. 9 Segue fatto improvvisamente ...
Renato Serra, Enzo Colombo, 2002
9
Storia ed analisi degli antichi romanzi di cavalleria e dei ...
ORLANDO INNAMORATO RIFATTO DA FRANCESCO BERNI. Nella prima carta in car. rosso e nero: tr.'n Orlando innamorato nuovamente composto da M. Francesco Berni Fiorentino. Stampato in Venezia per gli hcredi di Lucantonio Giunta.
Giulio Ferrario, Gaetano Melzi (conte.), 1828
10
Della famosissima compagnia della Lesina dialogo, capitoli, ...
Con l'assotigliamento in tredici punture della punta d'essa Lesina. Alle quale s'è rifatto il manico in trenta modi, & dopò quelli in venti altri. Si danno poi cinquantacinque ricordi di Filocerdo de'Risparmiati, tredeci spaghi di m. Vncino Tanaglia ...
Francesco Maria Vialardi, Tommaso Buoni, Pietro Strozzi, 1666

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RIFATTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rifatto вживається в контексті наступних новин.
1
Mondiali di nuoto - Delusione Cagnotto-Dallapè, solo quinte nel sincro
Vince una Cina stratosferica davanti a Canada e Australia. Se le azzurre avessero rifatto il punteggio di Rostock sarebbero arrivate a bronzo. «Yahoo Eurosport IT, Липень 15»
2
A Villa Manin antichi resti di case e attività produttive
... e illuminata, sarà rifatto il prato, saranno interrate le infrastrutture necessarie per accogliere manifestazioni importanti come Sapori Pro loco. «Il Messaggero Veneto, Липень 15»
3
18:56 Elena Ceste, è scontro sulle perizie
... il letto matrimoniale lo avevano rifatto insieme Elena ed il piccolo Giovanni prima che il bambino andasse a scuola, le condizioni della casa ... «Il Tempo, Липень 15»
4
Verde e case popolari: la terza vita di Milano parte dagli scali ferroviari
«È stato cambiato, perché nel frattempo è stato rifatto il Pgt (piano di governo del territorio, ndr), che è molto più attento al verde e alla mobilità ... «Linkiesta.it, Липень 15»
5
La giunta dà il via libera 1,7 milioni per il lungomare
Ha annunciato che sarà rifatto il manto (in sintetico). del campo di rena Billeri e saranno appaltati i lavori per il Rossetti. Infine sul fisco ha ... «Il Tirreno, Липень 15»
6
Costiera Amalfitana, strade groviera sempre più pericolose/FOTO
Fatto salvo il percorso che da Ravello porta al mare, che rispetto agli altri non è mortificante (l'asfalto andrebbe comunque rifatto, perché alle ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Липень 15»
7
Diretta Milan Inter (risultato 1-0) / Video highlights: il gol di Mexes …
... ma si è rifatto strappando alla Roma il nazionale azzurro Andrea Bertolacci (20 milioni). In più il Milan si è assicurato il giovane José Mauri, ... «Il Sussidiario.net, Липень 15»
8
Esc Beffati 2 volte All'Esc si paga pure il biglietto
Sono gli avventori dell'Esc, acronimo di «eccedi, sottrai, crea», si tratta di un altro spazio occupato che nel tempo si è rifatto il trucco, essendo ... «Il Tempo, Липень 15»
9
Spaghetti Robot, i robotici italiani alla conquista del mondo
... il lander di Rosetta che lo scorso novembre è atterrato per la prima volta sul dorso di una cometa e che poche settimane si è rifatto vivo con ... «IL FOGLIETTONE, Липень 15»
10
Lato B-elen rifatto o no? Svelato il "mistero"!
Le foto del lato B di Belen Rodriguez hanno suscitato il “solito” clamore mediatico: niente di nuovo per la bella argentina, abituata a far parlare ... «Vvox, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rifatto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/rifatto>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK