Завантажити застосунок
educalingo
rimontare

Значення "rimontare" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RIMONTARE У ІТАЛІЙСЬКА

ri · mon · ta · re


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RIMONTARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО RIMONTARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення rimontare у італійська словнику

Перше визначення, яке потрібно зібрати в словнику, - знову встановити: r. частини двигуна; т. годинник Інше визначення повторного збирання - це протікати в протилежному напрямку до потоку річки, що йде від долини вгору за течією. Збирання також замінює передню частину верхньої частини у використаному взутті.


ВІДМІНЮВАННЯ ІТАЛІЙСЬКА ДІЄСЛОВА RIMONTARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io rimonto
tu rimonti
egli rimonta
noi rimontiamo
voi rimontate
essi rimontano
Imperfetto
io rimontavo
tu rimontavi
egli rimontava
noi rimontavamo
voi rimontavate
essi rimontavano
Futuro semplice
io rimonterò
tu rimonterai
egli rimonterà
noi rimonteremo
voi rimonterete
essi rimonteranno
Passato remoto
io rimontai
tu rimontasti
egli rimontò
noi rimontammo
voi rimontaste
essi rimontarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho rimontato
tu hai rimontato
egli ha rimontato
noi abbiamo rimontato
voi avete rimontato
essi hanno rimontato
Trapassato prossimo
io avevo rimontato
tu avevi rimontato
egli aveva rimontato
noi avevamo rimontato
voi avevate rimontato
essi avevano rimontato
Futuro anteriore
io avrò rimontato
tu avrai rimontato
egli avrà rimontato
noi avremo rimontato
voi avrete rimontato
essi avranno rimontato
Trapassato remoto
io ebbi rimontato
tu avesti rimontato
egli ebbe rimontato
noi avemmo rimontato
voi aveste rimontato
essi ebbero rimontato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io rimonti
che tu rimonti
che egli rimonti
che noi rimontiamo
che voi rimontiate
che essi rimontino
Imperfetto
che io rimontassi
che tu rimontassi
che egli rimontasse
che noi rimontassimo
che voi rimontaste
che essi rimontassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia rimontato
che tu abbia rimontato
che egli abbia rimontato
che noi abbiamo rimontato
che voi abbiate rimontato
che essi abbiano rimontato
Trapassato
che io avessi rimontato
che tu avessi rimontato
che egli avesse rimontato
che noi avessimo rimontato
che voi aveste rimontato
che essi avessero rimontato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io rimonterei
tu rimonteresti
egli rimonterebbe
noi rimonteremmo
voi rimontereste
essi rimonterebbero
Passato
io avrei rimontato
tu avresti rimontato
egli avrebbe rimontato
noi avremmo rimontato
voi avreste rimontato
essi avrebbero rimontato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
rimontare
infinito passato
aver rimontato
PARTICIPIO
participio presente
rimontante
participio passato
rimontato
GERUNDIO
gerundio presente
rimontando
gerundio passato
avendo rimontato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RIMONTARE

affrontare · alimentare · ammontare · aumentare · cantare · commentare · confrontare · contare · diventare · documentare · elementare · incrementare · montare · parlamentare · presentare · puntare · raccontare · rappresentare · scontare · tentare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RIMONTARE

rimodernatore · rimodernatura · rimolestare · rimoltiplicare · rimonda · rimondamento · rimondare · rimondatura · rimondo · rimonta · rimontatura · rimorchiare · rimorchiatore · rimorchio · rimordere · rimordimento · rimorire · rimormorare · rimorsicare · rimorso

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RIMONTARE

agroalimentare · argomentare · complementare · europarlamentare · fallimentare · frequentare · implementare · incantare · intentare · inventare · lamentare · orientare · piantare · reinventare · smontare · spaventare · sperimentare · spuntare · supplementare · vantare

Синоніми та антоніми rimontare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RIMONTARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «rimontare» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «RIMONTARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «rimontare» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «rimontare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RIMONTARE

Дізнайтесь, як перекласти rimontare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова rimontare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rimontare» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

重组
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

reensamblar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

reassemble
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

पुनः
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

إعادة التركيب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

собрать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

remontar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

পুনরায় একত্রে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

rassembler
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

memasang semula
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

wieder zusammenbauen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

組み立て直します
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

재 조립
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

reassemble
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

Lắp ráp lại
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

மறுகூட்டமைப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

वेगवेगळ्या अवयवांना एकत्रित
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

tekrar kurmak
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

rimontare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

zmontować
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

зібрати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

reasambla
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

επανασυναρμολόγηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

weer bymekaar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

återmontera
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

montere
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rimontare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RIMONTARE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rimontare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rimontare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про rimontare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RIMONTARE»

Дізнайтеся про вживання rimontare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rimontare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
Remonte , s. f. Rimonta , cavalli che si danno alle truppe. Rcmonter , v. n. Rimontare ; risalire , montar di nuovo. + Rimontare ; risalire , ritornare verso il luogo donde si era sceso. La rivière remonte à sa source. I Rimontare ; salire. Cette famìlle ...
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
2
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Remonter , v. n. Rimontare ; risalire , montar di nuovo. + Rimontare ; risalire , ritornare verso il luogo donde si era sceso. La rivière remonte à sa source. С Rimontare ; salirc. Cette famille, cette maison remonte jusqu'à... Remonter , v. a. ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
3
Dizionario francese-italiano ed italiano-francese
Remonler , v. n. Rimontare ; risalire , montar di nuovo. + Rimontare ; risalire , ritornare verso il luogo donde si era sceso. La rivière remonte à sa source. £ Rimontare ; salire. Cette famille, cette maison remonte jusqu'à... Remonter , v. a.  ...
‎1802
4
Dizionario francese-italiano (16, 730 p.)
Remonter, v. n. Rimontare; risallre , montar di nuovo. + Rimontare ; ri- salire , ritornare verso il luogo donde si era sceso. La rivière remonte à sa source. С Rimontare ; salire. Cette famille, cette maison remonte jusqu'à... Remonter, v. a. ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1802
5
Dizionario della lingua italiana
Ved. RIMONUATO. (A) • RIMONTA. Somministrazione di un cavallo a un cavalière che ne sia senza. (G) RIMONTARE. Montar di nuovo, Risalire. Lat. ilentni conscendere . Gr. jraXtv ava/3aí- vssv. Bocc. nov. З9. 6. II Rossiglione ec. riinon- lù а ...
‎1829
6
Dizionario italiano, ed inglese
RIMONTARE, v. n. montar di nuovo, 11— .а11ге, lo go, get, nr come up again. Rimontare l cavallo, to mount on horseback again. Ri'montare un orologio, to wind a watch up again. Rimontare un reggimento di cavallenn, to remount a путал! of' ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Rimontare, per Ritornare là d'onde altri è partito. Dicesi tanto nel proprio, quanto nel figurato. - Come fece il Bembo che liberò la lingua italiana dall' imbarbarimento del 400 con rimontare alle pure SUrgenti del 500. Salvin. Annoi. Murat.
Giovanni Gherardini, 1857
8
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
7 Rimontare , risalirc ció clic si era sceso. 7 Remonter un fusil, un instrument, rimontare un archibugio, un instrumento. 7 Remonter la rivière, andaré contre la corrente del fiume. 7 Remonter une compagnie de cavalerie , rimontare , provve-  ...
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
9
Supplemento à vocabularj italiani
RIMONTARE. Verb. intrans. Montar di nuovo, Salir di nuovo. - Poi rimontò ciascuno a corridore. Pule. Luig.Morg. ij.cjO^Cioè, rimontò ciascuno a cavallo.) §. 1. Rimontare, per Ritornare là d'onde altri è partito. Dicesi tanto nel proprio, quanto ...
Giovanni Gherardini, 1857
10
Dizzionario della lingua italiana ...
RIMONDATO. (A) * RIMONTA. Somministrazione di un cavallo a un cavaliere che ne sia senza. (G) RIMONTARE. Montar di nuovo, Risalire. Lat. ilerum conscendere. Gr. jroXiv avojSat- viiv. Bocc. nov. 39. 6. Il Roisiglione ec. rimontò a cavallo ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RIMONTARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rimontare вживається в контексті наступних новин.
1
GP2 | Budapest, feature race: doppietta DAMS con Lynn e Gasly
Ecco così che Lynn, Gasly e Sirotkin (che effettua un sorpasso al limite alla penultima curva su Haryanto) riescono a rimontare fino a centrare il ... «FormulaPassion.it, Липень 15»
2
Basket, ai Panamericani di Toronto padroni di casa in finale grazie …
Per gli americani, che riescono a rimontare lo svantaggio nell'ultimo parziale e portare la gara all'overtime, 25 punti e 7 assist per l'ex senese ... «Blasting News, Липень 15»
3
Volley, World Grand Prix: prima vittoria azzurra, Cina battuta 3-2
Dopo lo shock iniziale la Cina ha provato a rimontare, ma le azzurre hanno respinto ogni tentativo prolungando la gara al quinto set 25-18. «LaPresse, Липень 15»
4
Tra la vigna e il mare
Invitata a trascorrere un mese qui, tra le spiagge, i porti e le colline del sudest, si è messa a smontare e rimontare. Così decorate, le Case ... «IO donna, Липень 15»
5
Tour de France 2015 - Gloria per Pinot all'Alpe d'Huez, Froome …
... suoi due scudieri, cede ma non naufraga, mentre Quintana riesce grazie alla sua azione a rimontare tutti i fuggitivi tranne un caparbio Pinot. «Diretta Ciclismo, Липень 15»
6
Pallavolo - Le azzurre si riscuotono dal torpore: battuta la Cina
... che si vince un set da sola con 25 punti totali in tabellino e in generale brave le ragazze a reggere la pressione e a rimontare, sotto 2-1, dopo ... «Yahoo Eurosport IT, Липень 15»
7
Diretta Milan Inter (risultato 1-0) / Video highlights: il gol di Mexes …
... quando allo Stadio Nazionale di Pechino venne disputata la Supercoppa Italiana: allora a trionfare furono i rossoneri, bravi a rimontare il gol ... «Il Sussidiario.net, Липень 15»
8
Motori.Inizia con una vittoria il week end CST Sport
... in gara 1, permettendo al pescarese di rimontare ulteriormente e vincere la categoria Pro-AM tagliando il traguardo al sesto posto assoluto. «Messina Ora, Липень 15»
9
36mila euro dal Comune per i lavori
... dovrà finanziarlo per 36mila euro, più i soldi che occorreranno per smontare e rimontare notte tempo la doppia recinzione perché la viabilità ... «La Citta di Salerno, Липень 15»
10
DIRETTA LIVE – Mondiali Kazan 2015: BRONZO FURLAN nella 5 …
Italia sesta a 165.30, ora bisogna rimontare. 18.58 tuffi: 63.90 per Cagnotto e Dallapè nell'avvitamento avanti, non bene perché le altre coppie ... «OA Sport, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rimontare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/rimontare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK