Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rimuggire" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RIMUGGIRE У ІТАЛІЙСЬКА

ri · mug · gi · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RIMUGGIRE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО RIMUGGIRE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «rimuggire» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення rimuggire у італійська словнику

Визначення "втечі" у словнику - це знову бігти, спец. як відповідь на інший нижче; rimugghiare. Щоб втекти, це також звучати, нагадуючи, як нижче.

La definizione di rimuggire nel dizionario è muggire di nuovo, spec. come risposta a un altro muggito; rimugghiare. Rimuggire è anche risuonare, echeggiando come un muggito.


Натисніть, щоб побачити визначення of «rimuggire» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RIMUGGIRE


agire
gi·re
elargire
e·lar·gi·re
farsi sfuggire
farsi sfuggire
fuggire
fug·gi·re
gire
gi·re
interagire
in·te·ra·gi·re
largire
lar·gi·re
lasciarsi sfuggire
lasciarsi sfuggire
modo di agire
modo di agire
muggire
mug·gi·re
presagire
pre·ʃa·gi·re
reagire
re·a·gi·re
rifuggire
ri·fug·gi·re
rincoraggire
rin·co·rag·gi·re
ruggire
rug·gi·re
scoraggire
sco·rag·gi·re
sfuggire
sfug·gi·re
sotterfuggire
sot·ter·fug·gi·re
staggire
stag·gi·re
uggire
ug·gi·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RIMUGGIRE

rimugghiare
rimuginare
rimuginare su
rimunerabilità
rimuneramento
rimuneranza
rimunerare
rimuneratività
rimunerativo
rimuneratore
rimuneratorio
rimunerazione
rimungere
rimunire
rimuovere
rimurare
rimutabile
rimutabilità
rimutamento
rimutare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RIMUGGIRE

affaire
aire
capire
chiarire
claire
construire
desire
dire
empire
far presagire
imbarbogire
ingrigire
inserire
partire
risolversi ad agire
sagire
savoir faire
seguire
vagire
yorkshire

Синоніми та антоніми rimuggire в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rimuggire» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RIMUGGIRE

Дізнайтесь, як перекласти rimuggire на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова rimuggire з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rimuggire» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

rimuggire
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

rimuggire
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

rimuggire
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

rimuggire
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

rimuggire
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

rimuggire
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

rimuggire
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

rimuggire
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

rimuggire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

rimuggire
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

rimuggire
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

rimuggire
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

rimuggire
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

rimuggire
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

rimuggire
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

rimuggire
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

rimuggire
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

rimuggire
70 мільйонів носіїв мови

італійська

rimuggire
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

rimuggire
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

rimuggire
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

rimuggire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

rimuggire
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

rimuggire
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

rimuggire
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

rimuggire
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rimuggire

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RIMUGGIRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
18
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rimuggire» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rimuggire
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rimuggire».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про rimuggire

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RIMUGGIRE»

Дізнайтеся про вживання rimuggire з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rimuggire та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Frasologia italiana
RIMUGGIRE (rimuggire) intrans. Rispondere al muggito. RIMUGINARE ( rimuginare) trans. Propriamente cercar con diligenza in ogni parte, con esattezza e applicatone intensa; e fig. Ri pensar e, ruminare, pensar sopra. RIMULTIPLICARE ...
Antonio Lissoni, 1839
2
Dizionario della lingua italiana
Ed ecco intanto Squillar s' ode da lungo un suon di trombe , Un dare a l' arme , ed un ridar di gente Tal, che ne tuono e ne rimugghia il cielo [in quali due esempi melaforìc. . , -l- "* RIMUGGIRE . 1VIuggire all' incontro, Rispondere al muggilo .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
3
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
REMOZIÓRE, add. сот. пвмотпоп. Latinismo legale per ll più lontano. V. Prossimo”. a -ii. RÈMPIERE. V. A. per "лишив". V. li.s. REMUGGlItE, n. au. Lo stesso, ma meu bene, che Rimuggire. A.-it. REMULCO. V. A. per Rinoiicilio. V. сц -п.
Marco Bognolo, 1839
4
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
4 RIMI'RON'I'ARE. Improntare di nuovo, Replicare I' impronta. An. Car.',Am. Post. 3. Dal mare ispiccate (le voci) e bene scolpite cadendo, di nuovo. in terra si rimprontavano. RIMUGGIRE. Muggire ali' incontro, Rispondere al muggito. Ar. Canz ...
‎1824
5
Appendice, etc. [By Virginio Soncini. Edited by Antonio F. ...
Ri-, lnringare, Rirnlmrcarsi , Rimpiagare, Ripiagare, Rimprontare , Rimuggire, Rinavigare, Rinsolcare, Rirorbire, Rivagheggiare. F. 206. Rwucens. Tornare a giacere. Da aggiugnersi. F. 206. Giurar di nuovo. Da aggiungersi. F. 206. lhennuuuz.
Vincenzo Monti, 1826
6
Appendice alla Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al ...
Ri/usingare, Rimbarcar.ci , Rimpiagare, Ripiagare, Rimpronlare , Rimuggire, Rinavìgare, Rinsulrare , Rimrbire, Rivagheggiare. F. 206. ' i,flronmnnx. Tornare a' giacere. Da aggiuguex'ei.T 306. Bioiimlirm~ Giurar di nuovo. Da aggiungersi.
‎1826
7
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Che è il più remoto, il più lontano, ed è per lo più aggiuntu di parente , o di linea di etil'po; oppoto a prossimiore . Remuggire, che anche scrivesi Rimuggire . Rimuggliiare . Rcmulco . Rimurchio . Remunerumento. Rimunerazione, il remuneI'll" ...
‎1825
8
Dizionariu sardu-italianu
Corrinai de nou, rimuggire, rimugghiare, rimuc- chiare. Corbinámentu, nm. (t. r.) mugghiamento, mugghio, mug- gito. Corrínamentu de boi , malloru, e similis, boato, mug- gilo. CorrinXu da, part. (t. r.) che ha dato de' muggiti, che ha mandato  ...
Vissentu Porru, 1866
9
Il deputato di salute di Rochefort dramma in cinque atti di ...
In pochi minuti il vento crebbe intal guisa che il naviglio sembrava volare sulle agitate onde; si udiva però un lontano rimuggire che faceva temere prossima la tempesta, e questo si avanzò sino al punto che fummo sopraggiunti da un terribile ...
Alessandro Avitabile, 1846
10
Amore infelice di Gaspara Stampa; Lettere scritte da lei ...
Le nubi a principio disperse si andavano più sempre agglomerando, e il tuono cominciava a rimuggire lontano. Continuava tuttavia il sole a farsi strada a quando a quando fra il temporale, quasi a mostrare che avrebbe, volendo, potuto  ...
Gaspara Stampa, 1851

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RIMUGGIRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rimuggire вживається в контексті наступних новин.
1
Firenze: in 50 al raduno delle Sentinelle, in 200 alle …
... mostrando cartelli che inneggiavano all'amore e contrapponendo la festa al silenzio di chi preferisce star lì a rimuggire sul proprio odio verso ... «Gayburg, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rimuggire [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/rimuggire>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись