Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rintronamento" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RINTRONAMENTO У ІТАЛІЙСЬКА

rin · tro · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RINTRONAMENTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО RINTRONAMENTO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «rintronamento» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення rintronamento у італійська словнику

Визначення втечі в словнику - це дія та результат перейменування; приголомшливий через шум.

La definizione di rintronamento nel dizionario è azione e risultato del rintronare; stordimento causato dal rumore.


Натисніть, щоб побачити визначення of «rintronamento» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RINTRONAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RINTRONAMENTO

rintorpidire
rintossicare
rintracciabile
rintracciabilità
rintracciamento
rintracciare
rintracciato
rintracciatore
rintraccio
rintrecciare
rintristire
rintrodurre
rintronante
rintronare
rintronato
rintrono
rintrupparsi
rintuzzamento
rintuzzare
rintuzzato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RINTRONAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Синоніми та антоніми rintronamento в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RINTRONAMENTO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «rintronamento» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми rintronamento

Переклад «rintronamento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RINTRONAMENTO

Дізнайтесь, як перекласти rintronamento на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова rintronamento з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rintronamento» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

迷茫
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

aturdido
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

dazed
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

घबड़ाया हुआ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

مصاب بالدوار
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

изумленный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

atordoado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ঝলসান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

hébété
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

mimpi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

benebelt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ボーッ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

혼란스러워
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

dazed
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

choáng váng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

திகைப்பாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

dazed
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

sersemlemiş
70 мільйонів носіїв мови

італійська

rintronamento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

oszołomiony
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

здивований
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

ametita
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ζαλισμένος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

verdwaas
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

förvirrad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

omtumlet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rintronamento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RINTRONAMENTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
40
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rintronamento» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rintronamento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rintronamento».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RINTRONAMENTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «rintronamento» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «rintronamento» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про rintronamento

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RINTRONAMENTO»

Дізнайтеся про вживання rintronamento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rintronamento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il Cristiano istruito nella sua legge. Ragionamenti
Ma dappoichè ella v' ha fatto il nidio , teme si poco a qualunque rintronamento, che non si muove. Anche voi, se volete confessare la verità , la prima volta che cadeste in peccato , vi spaventaste oltremodo : vi parea che ad ognimomento vi ...
Paolo Segneri, 1834
2
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti tratti dagli Atti ...
... ottenuto con uno stimolo assai strano, che fu di mettergli dentro ad un orecchio un, sassolino, e battere più volte so ra di esso con uno maggiore, per lo che il dolore atrociflimo, e il rintronamento fecero ben presto risvegliare quell* asfisso.
‎1783
3
Memorie recondite dall'anno 1601 sino al 1640, di Vittorio ...
Fù dal Cardinale ri-` sentito nel più vivo il colpo dellamorte del' Vallestain z e si notarono in lui vn gran rintronamento ,e stordimento di ciò che in vn momento annichrlava le grand-Îflime speranze fondatesi sopra la sua ribellioncssi che-sr ...
Vittorio Siri, Mabre-Cramoisy, 1679
4
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Sbullettare. Il gettare che l'anno gl'.intonacbi di calcina d' una porzi0ncella di 'lor superficie simile alla testa, o cappello 11' nna bolletta, o chiodo nella muraglia, nel cavarnelo fuori. ARBUMBÀMENT, s. m. Rintronamento, Jasordamcnto.
Antonio Morri, 1840
5
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Intronatura, intruono, rintronamento. lilN.-N. '1IÀ. INTRONÀBE, «u. sous on' ruaoirrrr, xzrotpfiiu'vtrv, Qlea tatibtt't, Abasourdir. e'tourdir, T0 stun Offender l' udito con soverchio rumore , come il tuono, che anticam. fu talor detto trono; stordire. - Sin.
Marco Bognolo, 1839
6
Opuscoli Scelti Sulle Scienze e Sulle Arti
... assai strano, che fu di mettergli dentro ad un orecchio un sassolino, e battere più volte so ra di esso con uno maggiore, per lo che il dolore atrociffimo, e il rintronamento fecero ben presto risvegliare quell' asfisso.,Il Sig. de Haen ( R”. med.
‎1783
7
Raccolta d'opusculi scientifici, e filologici (pubblicata da ...
Per uesto nelle strade strette, e dove i asamenti sono molto alti, il rimombo , e il rintronamento delle arra , e de' cocchi è maggiore , che. ion è (colle medesime circostanze sl strade lastricate di pietre ) nell' .petra , e disabitata campagna , o in  ...
Angelo Calogera, 1733
8
Il cristiano instruito nella sua legge ragionamenti morali ...
... fatto il nidio , teme sí poco a qualunque rintronamento z che non si muove - Anche voi , se volete confessare la verità, la prima volta che cadeste in peccato , vi spaventafle oltre modo: vi parea , che ad ogni momento vi dovesse rovinare ...
Paolo Segneri, 1688
9
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
Intronamento; Intronatura; Stordimento di capo ,- Rintronamento ; Assordamento. INTRONÀR , r. Intronare e Intruonare, Stordire , Shalordire. Ixrao:vln, dicesi anche nel signif. di Introniz:ure , Metler sul trono, e quindi I ntrqnizzazione , 1' Atto d' ...
Guiseppe Boerio, 1829
10
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Rintracciatóre . Veri). maae. Inveatigatore , che rintraccia . Ilintreccidre. Di nuovo intrecciare; ed uaaai anche in aignif. neutr. para. Rintronamento . Aaaordimento , atordirnento . Rlntrono're . Fortemente rimborbare , quaai a. guiaa di tuono; e ai ...
‎1825

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RINTRONAMENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rintronamento вживається в контексті наступних новин.
1
Decostruzione di Matteo Renzi
Ossia il rintronamento sonoro dell'uditorio sull'esempio impareggiabile del grande Totò (“lei è un paziente che non ha pazienza e che paziente ... «Il Fatto Quotidiano, Червень 15»
2
Giovanni Vernia, di origini gioiesi, da Zelig alla festa patronale
... stona unicamente di musica ad alto volume; tanto che nel rintronamento generale tira fuori tormentoni come “Essiamonoi” e “Ti stimo fratello! «Gioia News, Травень 15»
3
C'è Marzocca in "Ciao Signò"
La cadenza cantilenante e assecondante di Ariel, il rintronamento di Cassiodoro, il continuo rimbrottare del Notaio sono in realtà quegli stessi ... «Gazzetta di Reggio, Квітень 15»
4
La vita artificiale dei bonds europei (“do Bunds dream of electric …
Se solo gli investitori sapessero, se solo capissero: ma sono accecati, accecati dal rintronamento continuo delle campane dei media, che ... «Finanza.com, Березень 15»
5
Se le madri sono più ragazzine delle figlie
P.S…concludo dicendo che le canzoni di Violetta le conosco tutte…causa rintronamento durante la preparazione della cena…. Replica. «Vanity Fair.it, Січень 15»
6
Un fontanazzo sommergerà il nostro bla-bla-bla
Se non l'eco perduta di un rintronamento padano. Perché le acque del Grande Fiume anche in questa occasione non si sono curate di noi, ma ... «7per24, Листопад 14»
7
La legge delle multinazionali in Europa...altro che democrazia!
sono però indispensabili due condizioni: la prima è una dittatura politica; la seconda è il rintronamento mediatico della plebe, che non deve ... «Il Cambiamento, Квітень 14»
8
Tre anni senza Lucio: Francesco fammi volare
... del previsto e tutt'altro che finito, tant'è vero che appena cominciata la messa, caddi in un torpore anomalo e diverso dal classico rintronamento mattutino. «San Francesco Patrono d'Italia, Березень 14»
9
Marco Marzocca in Ciao Signò a San Costanzo
La cadenza cantilenante ed assecondante di Ariel, il rintronamento di Cassiodoro, il continuo rimbrottare del Notaio sono in realtà quegli stessi ... «La Prima Web, Грудень 12»
10
JONNY GROOVE, da Zelig al cinema: «Tranquilli, io non dico …
Scoprirete che il suo rintronamento e la passione per la dance sono conseguenze di un tragico incidente nel reparto maternità». Non teme ... «TV Sorrisi e Canzoni, Березень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rintronamento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/rintronamento>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись