Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ripentirsi" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RIPENTIRSI У ІТАЛІЙСЬКА

ri · pen · tir · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RIPENTIRSI

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО RIPENTIRSI ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ripentirsi» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення ripentirsi у італійська словнику

Визначення покаяння в словнику означає повторно чи багато покаятися. Покаяння також жалкує, більш ніж коли-небудь скаржиться на прийняте рішення.

La definizione di ripentirsi nel dizionario è pentirsi di nuovo o molto. Ripentirsi è anche rammaricarsi, dolersi più che mai di una decisione presa.


Натисніть, щоб побачити визначення of «ripentirsi» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RIPENTIRSI


appesantirsi
appesantirsi
appiattirsi
appiattirsi
convertirsi
convertirsi
dipartirsi
dipartirsi
divertirsi
divertirsi
garantirsi
garantirsi
infittirsi
infittirsi
insospettirsi
insospettirsi
intristirsi
intristirsi
invertirsi
invertirsi
pentirsi
pen·tir·si
ripartirsi
ripartirsi
risentirsi
risentirsi
rivestirsi
rivestirsi
sentirsi
sentirsi
smentirsi
smentirsi
spartirsi
spartirsi
svestirsi
svestirsi
travestirsi
travestirsi
vestirsi
vestirsi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RIPENTIRSI

ripeccare
ripecorrere
ripeggiorare
ripenetrare
ripensamento
ripensarci
ripensare
ripensare a
ripense
ripentimento
ripercepire
ripercorrere
ripercorribilità
ripercossa
ripercosso
ripercotere
ripercotimento
ripercuotere
ripercuotersi
ripercussione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RIPENTIRSI

abbrutirsi
ammattirsi
aprirsi
attutirsi
azzittirsi
dirsi
impettirsi
indispettirsi
intormentirsi
irrobustirsi
pervertirsi
repentirsi
rimpettirsi
sbigottirsi
sfoltirsi
spazientirsi
sveltirsi
trasferirsi
unirsi
zittirsi

Синоніми та антоніми ripentirsi в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ripentirsi» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RIPENTIRSI

Дізнайтесь, як перекласти ripentirsi на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова ripentirsi з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ripentirsi» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

ripentirsi
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

ripentirsi
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

ripentirsi
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

ripentirsi
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

ripentirsi
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

ripentirsi
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

ripentirsi
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ripentirsi
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

ripentirsi
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

ripentirsi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

ripentirsi
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ripentirsi
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

ripentirsi
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

ripentirsi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

ripentirsi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

ripentirsi
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

ripentirsi
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

ripentirsi
70 мільйонів носіїв мови

італійська

ripentirsi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

ripentirsi
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

ripentirsi
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

ripentirsi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ripentirsi
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

ripentirsi
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

ripentirsi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

ripentirsi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ripentirsi

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RIPENTIRSI»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
23
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ripentirsi» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ripentirsi
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ripentirsi».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RIPENTIRSI» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «ripentirsi» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «ripentirsi» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про ripentirsi

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RIPENTIRSI»

Дізнайтеся про вживання ripentirsi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ripentirsi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario della lingua italiana
R1PENTÀGL10, tm„ Rischio. RIPENTENZA. tf. va.. Ripentimento. RIPENTIRSI, np.. Ripentirsi. R [PENTIMENTO, sm.. Il ripentirsi. RIPENTÌ NO. add., Repentino. RIPENTIRSI, np.. Di nuovo pentirsi ; Pentirsi; — p., Ripentito, Rtpkmtoto.
Giuseppe Manuzzi, 1842
2
Nuovo dizionario italiano-francese
Ripensare , verb. n. di nuovo e diligentemente pensare , repasser dans son I esprit* ( Repentaglio, s. m. rischio , pericolo , ris- que r danger, perii. Ripetenza, s . 1. V. Ripentimento. Hipentersi , V. Ripentirsi, ttipentimento , s. in- il ripentirsi , re-  ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
3
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Ripentenza, ) il ripentirsi, poenitentia: il mio ripentimcnlo Ripentimento, i è nacero , bona fide poenitenliam emendo, Petr. Ripentirsi, di nuovo pentirsi, e lo stesso che '1 primitivo, poeni- tere, iterum poenitere, V. pentirsi. Ripentito 1 Ripeutitore ...
‎1833
4
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Cucire (4) Sfuggire Assentire Sortire (uscire) Ricucire Oflrìre (5) Consentire Tossire Scucire Partire (andarsene) (6) Dissentire Vestire Dormire Ripartire ( ritornarsene) Risentire Investire Addormlre Pentirsi , ripentirsi Sconsentire Rivestire ...
Carlo Antonio Vanzon, 1840
5
Cinque discorsi
Ma la pace vera, la pace che dona il Signore a' suoi eletti, è pace operosa, che usa tutte le doti di che fu larga natura; che opera, e nulla ha mai di che ripentirsi. La pace del giusto nel1' operare consiste il bene , e in quella tranquillità che ...
Jacob Vita Pardo, 1839
6
Osservazioni grammaticali intorno alla lingua italiana ...
Cr. Pentirsi e Ripentirsi , aut. Pentére, Ripentére, vauno come Nutro p. |3^. Pento, Penti, Pente, Pentono. Imp. Pentiva, aut. Pentera. Perf, Pentii, ant. Pentci ed ti P< ntè, Pentdo. Fut. Pentirò, ant. Penterò ec. Pentirsi e Ripentirsi si' usano in oggi ...
Giacomo Roster, 1826
7
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Ripentersi , V- Ripentirsi. Ripeniimento , ». m. ( -ti-mên-to ) Repentir , douleur de ses péchés. Ripentirsi , v. r. ( -tir-si ) Se repentir ; regretter. Ripentitore , s. m. ( -tb- re ) Repentant . qui se repent. Ripercotimento , subst. m. ( -per-ho-li- men-to ) ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
8
Monumenta Vaticana historiam ecclesiasticam saeculi xvi ...
ben esser intervenuto qualche cosa degna di ripentirsi. Exhortandolo a perseverare in questa buona opinione maxime essendo detto Lantgravio per tutto diffamato di essere stato di contrario volere. Et di tutte le sopradette lettere et scritture, ...
Hugo Laemmer, 1861
9
Gran dizionario piemontese-italiano
Ripentirsi. Di nuovo pentirsi, e talora sempl. pentirsi. Arpentiura. Ripentimento. Il ripentirsi; ed anche resipiscenza, ravvedimento. » Paghè l' arpentiura. Pagar l' emenda, pagare lo scotto. Dieesi di chi recede c si ritira da una promessa fatta, ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
10
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
Ripenlere , V. ripentirsi. ' Ripentenza , ) расписана: il Ripentimento , ) mio ri enti» mento è sinceronona/î eprem'tentiam emenda , Petr. Ripentirsi ‚ е ripentersi , di пиоvo pentirsi , е 10 stesso , clte'l primitivo , pœnitere iterum ралли-е ‚ V. entirsi.
‎1827

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RIPENTIRSI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ripentirsi вживається в контексті наступних новин.
1
Nedved Polemico Con Totti Non Ha Mai Giocato In Una Grande …
Tant'è che ha dato il rigore inesistente su Totti x compensare l'errore su quello di Maicon, salvo poi ripentirsi e "controricompensare". Sul gol di ... «Fantagazzetta, Жовтень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ripentirsi [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/ripentirsi>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись