Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "riprezzo" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RIPREZZO У ІТАЛІЙСЬКА

riprezzo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО RIPREZZO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «riprezzo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення riprezzo у італійська словнику

Визначення відрази в словнику є сильним почуттям жаху, відрази: павуки роблять їх р .; Я відчуваю почуття r. для сліпих речей. Я докоряю теж холоду чи лихоманку.

La definizione di riprezzo nel dizionario è forte senso di orrore, di ripugnanza: i ragni le fanno r.; provo un senso di r. per le cose viscide. Riprezzo è anche brivido di freddo o di febbre.


Натисніть, щоб побачити визначення of «riprezzo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RIPREZZO


attrezzo
at·trez·zo
da prezzo
da prezzo
disprezzo
di·sprez·zo
grezzo
grezzo
marezzo
ma·reʒ·ʒo
mezzo
mez·zo
orezzo
reʒ·ʒo
prezzo
prez·zo
punto di mezzo
punto di mezzo
rezzo
reʒ·ʒo
ribrezzo
ri·brez·zo
segnaprezzo
se·gna·prez·zo
senza prezzo
senza prezzo
soprapprezzo
soprapprezzo
sopraprezzo
sopraprezzo
sottoprezzo
sot·to·prez·zo
sovrapprezzo
so·vrap·prez·zo
sovraprezzo
sovraprezzo
sprezzo
sprez·zo
tirare sul prezzo
tirare sul prezzo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RIPREZZO

riprendere la parola
riprendersi
riprendibile
riprendimento
riprenditore
riprensibile
riprensibilità
riprensibilmente
riprensione
riprensivo
riprensore
ripreparare
ripresa
ripresentare
ripresentarsi
ripresentazione
ripresina
riprestare
ripretendere
riprincipiamento

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RIPREZZO

automezzo
avvezzo
bezzo
di mezzo
ghezzo
in mezzo
intermezzo
lavezzo
lezzo
mettere in mezzo
mettersi in mezzo
monopezzo
olezzo
pettegolezzo
pezzo
senza por tempo in mezzo
sette e mezzo
tramezzo
tutto d´un pezzo
vezzo

Синоніми та антоніми riprezzo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «riprezzo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RIPREZZO

Дізнайтесь, як перекласти riprezzo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова riprezzo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «riprezzo» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

疟疾
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

fiebre intermitente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

ague
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

जूड़ी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

البرداء
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

лихорадка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

malária
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ম্যালেরিয়া জ্বর
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

fièvre
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

ague
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Schüttelfrost
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

悪寒
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

학질
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

ague
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

bịnh sốt rét
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

குளிர்க் காய்ச்சல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

ताप
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

sıtma nöbeti
70 мільйонів носіїв мови

італійська

riprezzo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

zimnica
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

лихоманка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

febră
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ελώδης πυρετός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

koors
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

frossa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

ague
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання riprezzo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RIPREZZO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
16
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «riprezzo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання riprezzo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «riprezzo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RIPREZZO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «riprezzo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «riprezzo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про riprezzo

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RIPREZZO»

Дізнайтеся про вживання riprezzo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом riprezzo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Q-S
Pre mendo loro borle , niente vi li porea trovare , fe non vento, e rezzo. Dant. Inf. xy. Q1;al è cotui, ch'ha si preño 'I riprezzo Della quartana , ch' hagià Г unghia fmorta , E tiiema tutto- pur guardando il rrzzo . E P. E i io tre mava ncll" eterno rezzo .
Accademia della Crusca, 1741
2
Esemplari della Divina comedia donato da papa Benedetto xiv ...
Questa reca: che è si presso a riprezzo; quelli, ciò eh' io letto avea. Esortato da me il Pallastrelli a rivedere, mi rese quello che io e il Cappelli avevamo rilevato. ( ***) Non è a dispregiarsi la lezione dell'Ambrosiano 198 e del Buti napoletano; ...
Dante Alighieri, Luciano Scarabelli, 1870
3
Collezione di opere inedite o rare
mouta dinanzi chio itoglieff mezzo siche la coda uó possa far male Qual e colui cha si presso il riprezzo 85 dela quartana cha gia lunghie smóie V. 83 - a: dinanci ch' io (chio). » - n: dinanci ch' i' (chi). (*) » - c d o p: ch' i' voglio. 84 - v: coda non ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), 1869
4
Esemplare della Divina Commedia donato da Papa (Benedetto ...
84_- v: coda non ti faccia malef 85 - a: Qual' e (quale) colui ch' è si (ehessi) presso il riprezzo. ' . - 6: Quale è colui (collul) ch'è si (chessi) pres'so a ri» prezzo (arriprezzo). (**) o » - c o p: presso 'l riprezzo. y » - d s: ch' è (che) si presso-al ...
Dante Alighieri, Luciano Scarabelli, 1870
5
La divina comedia: donato da Papa (Benedetto XIV) Lambertini ...
84 - o: coda non ti faccia male. 85 - a: Qual' è (quale) colui ch' è si (cbessi) presso a riPÎEZZO. >> - b: Quale è colui (collni) ch'è si (cbessi) presso a riprezzo ( arriprezzo). (M) ' >> - c o p: presso 'l riprezzo. » - d s.' ch' è (che) si presso al riprezzo.
Dante (Alighieri), Luciano Scarabelli, Papa Benedictus (XIV.), 1870
6
Divina comedia, Esemplare donato da papa (Benedetto XIV) ...
85 - a: Qual' è (quale) colui ch' è sì (chessi) presso a riprezzo. » - b : Quale è colui [collni) ch' è si (chessi) presso a ri- prezzo ( a rrip rezzo). (**) » - c o p: presso '1 riprezzo. » - d s: ch' è (che) sì presso al riprezzo. » - e v: sì appressa al ripresso.
Dante Alighieri, Luciano Scarabelli, 1870
7
Studi sulla Divina commedia
Onde mi vien riprezzo (chè cosi scrivo come ha il testo suo che ora ho meco): che lo espone bene, Timor di freddo. E questo è proprio Ribrezzo o Riprezzo, quel tremito e freddo che vien con la quartana: d'onde dicono: Egli ha avuto un ...
Ottavio Gigli, Galileo Galilei, Vincenzo Borghini, 1855
8
Esemplare della Divina Comedia donato da Papa (Benedetto ...
85 a: Qual' e (quale) colui ch' è si (chessi) presso a riprezzo. » - b: Quale è colui ( collui) ch'è si (classi) presso a riprezzo (arn'prazzo). ('*) i h; 2; l » - c o p: presso 'l riprezzo. » - d 8: ch' è (che) si presso al riprezzo. » - o v: s' oppressa al ripresso ...
‎1870
9
Studi sulla Divina commedia [of Dante] di Galileo Galilei, ...
Vivagno del panno si dice tutto il dì: e quello che costui dice del Viviers francesco , credo sia a noi Vivaio ove si tengono i pesci; ed è proprio quel che e' dice quivi. Inf. 17°. E come que'che ha si presso il riprezzo Della quartana. 10. Riprezzo ...
Galileo Galilei, Ottavio Gigli, 1855
10
Esemplare della Divina Comedia donato da Papa (Benedetto ...
(chessz') preso a riprezzo. » - 6: Quale è colui (collui) cl1'ès'l (chessi) presso a riprezzo (arriprezza). l“) - c o 1;: presso 'l riprezzo. - d a: cl1' è (che) si presso al riprezzo. e v: s' nppressa al ripresso. - g: Qual' è (qggale) colui ch'è (che) si preso il ...
‎1870

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RIPREZZO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін riprezzo вживається в контексті наступних новин.
1
Operazione "Antenora": così la Guardia di Finanza di Venezia ha …
VENEZIA. Poscia vid'io mille visi cagnazzi / fatti per freddo; onde mi vien riprezzo, / e verrà sempre, de' gelati guazzi. Immersi con tutto il corpo ... «Il Piccolo, Червень 14»
2
La memoria visiva di Dante
... lago ghiacciato: «Poscia vid'io mille visi cagnazzi // fatti per freddo; onde mi vien riprezzo // e verrà sempre, de' gelati guazzi» (Inferno, XXXII, ... «Il Sole 24 Ore, Квітень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Riprezzo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/riprezzo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись