Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ristare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RISTARE У ІТАЛІЙСЬКА

ri · sta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RISTARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО RISTARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ristare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення ristare у італійська словнику

Визначення слова "risto" у словнику - припинити, відмовитися від нього: момент не буде наполягати від наполягання, від реплікації.

La definizione di ristare nel dizionario è cessare, desistere: non ristarà un momento dall'insistere, dal replicare.


Натисніть, щоб побачити визначення of «ristare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RISTARE


accostare
ac·co·sta·re
acquistare
ac·qui·sta·re
aggiustare
ag·giu·sta·re
attestare
at·te·sta·re
benestare
be·ne·sta·re
conquistare
con·qui·sta·re
contrastare
con·tra·sta·re
gustare
gu·sta·re
impastare
im·pa·sta·re
impostare
im·po·sta·re
manifestare
ma·ni·fe·sta·re
postare
po·sta·re
prestare
pre·sta·re
reimpostare
reim·po·sta·re
restare
re·sta·re
riconquistare
ri·con·qui·sta·re
spostare
spo·sta·re
stare
sta·re
tastare
ta·sta·re
testare
te·sta·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RISTARE

ristabilimento
ristabilire
ristabilirsi
ristabilito
ristaccare
ristacciare
ristagnamento
ristagnante
ristagnare
ristagnativo
ristagnatura
ristagno
ristallo
ristampa
ristampabile
ristampare
ristampatore
ristappare
ristarnutire
ristaurare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RISTARE

arrestare
bastare
calpestare
constare
contestare
costare
degustare
depistare
destare
devastare
festare
intervistare
listare
molestare
pestare
protestare
riacquistare
sostare
sottostare
tostare

Синоніми та антоніми ristare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ristare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RISTARE

Дізнайтесь, як перекласти ristare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова ristare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ristare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

ristare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

ristare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

ristare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

ristare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

ristare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

ristare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

ristare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ristare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

ristare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

ristare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

ristare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ristare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

ristare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

ristare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

ristare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

ristare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

ristare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

ristare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

ristare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

ristare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

ristare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

ristare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ristare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

ristare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

ristare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

ristare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ristare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RISTARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
34
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ristare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ristare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ristare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RISTARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «ristare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «ristare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про ristare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RISTARE»

Дізнайтеся про вживання ristare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ristare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il memoriale della lingua italiana del sig. Giacomo ...
Dice,ecofealtred'ARRESTAREÍlSole. Petr.p 2.70. La vita fugge, e non s'arresta vn 'hora.Petr,p.2.4.Petr.p. i.Canz.17. Perch'io tutto fmarrito Ld'arrestai . Infer. 13:15-. contb astare- Contrariare, Impediré, vedi alia lettera.C. resta're.c Ristare fi dicc ...
Giacomo Pergamini, 1617
2
Teoria e prospetto, ossia Dizionario critico de' verbi ...
Ma per quanto somi,;lino di suono, di significato , di origine, osservo nella Cflln(fîi che Restare si usa come verbo primitivo colle regole in tutto della prima Coniugazione; laddove ristare si usa come derivativo , e siegùe Via via le cadenze del ...
‎1814
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
In questi usi restare ha senso di ristare, cessare. Son rimasto! diciamo a modo d' ellissi, dopo aver sentita o veduta vcosa sorprendente; e par che intendiamo maraviglia più grande che se dicessimo: son restato. - memi - 2823. RESTARE ...
Niccolò Tommasèo, 1851
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Resta la campana, quando si smette di suonare; e neanche quello si dice rimanere. In questi usi restare ha senso di ristare, cessare. Son rimasto! diciamo a modo d'ellissi, dopo aver sentita o veduta cosa sorprendente; e par che intendiamo ...
‎1852
5
Novelle ad uso de' giovani scelte dal Decamerone di Giovanni ...
opere da giusta ira di Dio a nostra correzione mandata sopra i mortali, alquanti anni davanti nelle parti orientali incominciata, quelle d'innumerabile quantità di viventi avendo private; senza ristare, d' un luogo in un altro continuandosi, verso  ...
Giovanni Boccaccio, Raffaello Fornaciari, Isidoro Del_Lungo, 1870
6
Teorica dei verbi italiani regolati, anomali, difettivi e ...
Verbo Ristare e Restare. Ristare è derivativo di slare, e toglie da esso tutto il suo andamento. Chi adunque lo voglia conoscere , vegga ciò che a suo luogo si dice di quel verbo. Restare è perfettamente primitivo, e segue in tutto la regola della ...
Giuseppe Compagnoni, Glauco Masi ((Florencia)), 1841
7
Teorica de' verbi italiani regolari, anomali, difettivi e ...
Ristare è derivativo di stare; e toglie da esso tutto il suo andamento. Chi adunque lo voglia conoscere, vegga ciò che a suo luOgo si dice di quel verbo. Restare e perfettamente primitivo , e segue in tutto da regola della prima coujugaeione, ...
Giuseppe Compagnoni, 1825
8
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
Il. Ristare per Resistere, Tener fronte. Rial. ani. Guitl.pog. a45. [Zane 1751.] Già mille volte , quando Amor m' ha stretto . E0 son corso per darmi ultima morte . Non possendo ristare all' aspro e fors te Empio dolor , ch' io sento dentro il petto .
‎1823
9
Teoria e prospetto ossia Dizionario critico de' Verbi ...
DE' VERBI RISTARE E RESTARE RESTARE I BISTABE I REGOLARE I ANTICO REGOLARE I ANTICO. f L'uno e l'altro proviene dal latino resto restas restiti cc. Ma per quanto somiglino di suono, di significato , di origine, osservo nella Crusca  ...
‎1814
10
Teoria e prospetto ossia dizionario critico de'verbi ...
Marco Mastrofini. §. CXXXIIL DE' VERBI RISTARE E RESTARE ANTICO l3 Io Resti tu retti ec. Segker. Man. Giugn. L'uno e l'altro proviene dal latino resto restas restiti ce. Ma per quanto somiglino di suono , di significato , di origine, osservo ...
Marco Mastrofini, 1814

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RISTARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ristare вживається в контексті наступних новин.
1
Nainggolan commenta il suo futuro: “Può succedere di tutto”
Parlo sei lingue ma non cerco un trasferimento in un altro campionato”. Nainggolan che dunque vuole ristare in Italia. Dove? difficile dirlo ora. «SpazioJuve, Червень 15»
2
Uomini e Donne, Aldo Bergamaschi: "Ho rifiutato il trono. Veronica …
Qualcuno mi diceva di mettermi d'accordo con lei e di ristare alla ribalta, ma io non me la sentivo. Avrei potuto fingermi disponibile davanti alle ... «SoloGossip.it, Квітень 15»
3
Ebola, il grande virus che spaventa il mondo
... senza ristare d'un luogo in un altro continuandosi, inverso l'Occidente miserabilmente s'era ampliata...'. Inutile cercare parallelismi, l'Ebola e ... «L'Opinione, Жовтень 14»
4
Noi donne e l'esperienza della psicoterapia
Mi è capitato di sbattere contro questa parete e di ristare sconfitta, le dita che accarezzavano e premevano e spingevano e tentavano invano ... «L'Huffington Post, Жовтень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ristare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/ristare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись