Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ritenutamente" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RITENUTAMENTE У ІТАЛІЙСЬКА

ri · te · nu · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RITENUTAMENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО RITENUTAMENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ritenutamente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення ritenutamente у італійська словнику

Визначення стриманості в словнику зберігається.

La definizione di ritenutamente nel dizionario è con ritenutezza.


Натисніть, щоб побачити визначення of «ritenutamente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RITENUTAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RITENUTAMENTE

ritendere
ritenere
ritenere possibile
ritenere probabile
ritenersi
ritenimento
ritenitiva
ritenitivo
ritenitore
ritentamento
ritentare
ritentiva
ritentività
ritentivo
ritenuta
ritenutezza
ritenuto
ritenzione
ritergere
riteso

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RITENUTAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Синоніми та антоніми ritenutamente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ritenutamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RITENUTAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти ritenutamente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова ritenutamente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ritenutamente» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

ritenutamente
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

ritenutamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

ritenutamente
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

ritenutamente
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

ritenutamente
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

ritenutamente
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

ritenutamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ritenutamente
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

ritenutamente
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

ritenutamente
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

ritenutamente
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ritenutamente
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

ritenutamente
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

ritenutamente
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

ritenutamente
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

ritenutamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

ritenutamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

ritenutamente
70 мільйонів носіїв мови

італійська

ritenutamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

ritenutamente
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

ritenutamente
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

ritenutamente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ritenutamente
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

ritenutamente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

ritenutamente
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

ritenutamente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ritenutamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RITENUTAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
2
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ritenutamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ritenutamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ritenutamente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RITENUTAMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «ritenutamente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «ritenutamente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про ritenutamente

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RITENUTAMENTE»

Дізнайтеся про вживання ritenutamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ritenutamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Pollo avverbialm- onde Andare a tentone , vale Andare al tallo , Ritenutamente , Adagio , Con gran riguardo . Lat. pt detenuto . Gr. Tfpu\xy/iiw( . Bocc. nov. 86. 8. Frane. Sacci, nov. 3. Caf. uf. corti. A t E r 0 m a . Spezie di tumore , che nafee nel  ...
‎1739
2
Istoria del concilio tridentino, da fra-Paolo Sarpi, ...
... divoti al Pontefice, di far con loro uffizii, che conosciuta la difficoltà, dicessero di rimetter al Pontefice , ovvero almeno parlassero più ritenutamente : e per sar questo , a' doi sopranominati aggionsero l'Arcivescovo di Rosano , eil Vescovo di .
‎1757
3
Istoria del Concilio de tridentino
... ma nel rimanente divoti al Pontefice, di far con loro uffizj , che conofciuta la difficoltà , diceffe- ro di rimetter al Pontefice r ovvero almena parlattero più ritenutamente : e per far quello, a' due foprannominati aggiunfero l'Arcive- fcovo di Rofano ...
Paolo Sarpi, 1761
4
Pantografia istorica ossia descrizione di tutti gli ...
... ancora ch' egli n01 fosse dapprima. Quanto a sè non usava niuna domeetica larghezza, vivendosene strettamente e ritenutamente frugale, nè in cotal guisa vivendosene, a sè toglieva credito, o facevasi tenere LIBRO cmotmnrnsmosasro  ...
Bernardo Bellini, 1834
5
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo coll'aggiunta ...
Mer. ritenutamente. Неслышно, m. Mer. ritegno. Voc. Sp. Rkcl'ru, ш. Log. Mer. provviela da mangiare. Мег. рег cose necessario per cucire, recapiti. Внеси, Recciada, l`. Mer. grata, inferriate. Cancello. Di canna per i pesci, утаим. Raccuoknnu ...
Giovanni Spano, 1851
6
Giornale veneto di scienze mediche
Io non seguii I' andamento del caso e doveva perciò parlare ritenutamente, il perchè non comprendo il biasimo scagliato dal mio censore contro tali circospette parole, stando ferma la mia illazione indipendentemente da esse e dal caao della ...
‎1871
7
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
Andare ritenutamente , adagio, con gran riguardo. ANDÀHE A TOCCA E NON TOCCA, m. avv. Basentare tra 'l si e 'l no. ANDÀBE A TRAVÈBSO , m. avv. Oltre i molti signilicati proprii delle due parole, ha eziandio quello di Sommergersi.
‎1838
8
Il protestantesimo comparato al cattolicesimo nelle sue ...
(q) (q) Avrà notato il lettore che molto ritenutamente discorre il Balmes di una certa classe d'avversarii della Chiesa, i quali nonostante si considerano da. lui, e sono veramente, fra i più pericolosi, come quelli che non si presentano a faccia ...
‎1846
9
Vera idea della teologia ascetica che insegna chiaramente e ...
Perocchè si tace sacrilegamerite parte de' peccati , 0 ri-' spondesi ritenutamente alle dimande del confessore, o si promette solo in apparenza la emendazione della vita. Altri poi si diportano nel tribunale di penitenza come se debbano ...
Franz Neumayr, 1845
10
Opere edite e inedite di Francesco Forti
S' intende bene , che nel gius canonico il Boemero s' ingegnò di volgere i fatti alla più sinistra interpretazione contro la chiesa cattolica, e talvolta anco, sebben più ritenutamente, contro la stessa ortodossia protestante. In queste cose egli osa ...
Francesco Forti, 1863

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ritenutamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/ritenutamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись