Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "roll-bar" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ROLL-BAR У ІТАЛІЙСЬКА

roll-bar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ROLL-BAR

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ROLL-BAR ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «roll-bar» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
roll-bar

Ролл-бар

Roll-bar

Дуга, також написано дуга, це захисна конструкція призначена для захисту водія і пасажирів автомобіля в разі перекидання або аварії будь-якого виду і ступеня тяжкості. Це, як правило, побудовані з використанням високоміцної сталі, так як він повинен бути в змозі витримати вагу автомобіля, не порушуючи. Це корисний пристрій для безпеки і тому часто використовується на ралі автомобілів, таких як автомобіль світу з ралі, гоночний автомобіль і на кабріолеті. Автомобілі без даху насправді більш сприйнятливі до ризику під час аварії. Рулон-бар присутній на гоночних автомобілів до війни, і з тих пір все більше і більше розвивається. Ті, що існують часто називають клітку або клітку виживання для їх виключної стійкості до всіх видів ударів: спереду, збоку або через перекидання. Безпека цих пристроїв повинні бути сертифіковані Міжнародної автомобільної федерації, і тільки після суворого контролю вони можуть бути затверджені та встановлені на гоночних автомобілях. La roll-bar, anche scritto rollbar, è una struttura protettiva predisposta per proteggere gli occupanti di una vettura in caso di ribaltamento o incidente di qualsiasi genere e gravità. È generalmente costruito utilizzando acciaio ad alta resistenza, poiché deve essere in grado di sostenere il peso dell'automobile senza rompersi. È un dispositivo per la sicurezza utilissimo e perciò molto impiegato sulle macchine da rally come ad esempio le World Rally Car, le monoposto da corsa e sulle cabrio. I veicoli senza tettuccio sono infatti più soggetti a rischi durante un incidente. Il roll-bar è presente sulle auto da corsa da prima del dopoguerra e da allora è andato sempre più evolvendosi. Quelli attuali sono chiamati spesso cellule o gabbie di sopravvivenza per la loro incredibile resistenza a tutti i tipi di urti: frontali, laterali o dovuti a ribaltamenti. La sicurezza di questi dispositivi dev'essere certificata dalla Federazione Internazionale dell'Automobile, e solo dopo severissimi controlli questi possono venire omologati e montati sulle vetture da competizione.

Визначення roll-bar у італійська словнику

Визначення рулону в словнику в спортивних автомобілях або позашляховиках, міцний трубчастий стрижень в центрі салону, розташований на висоті даху, який служить захисним пристроєм для пасажирів у разі перекидання.

La definizione di roll-bar nel dizionario è in vetture sportive o fuoristrada, robusta barra tubolare in corrispondenza della parte centrale dell'abitacolo, posta all'altezza del tetto, che funge da dispositivo di sicurezza per i passeggeri in caso di ribaltamento.

Натисніть, щоб побачити визначення of «roll-bar» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROLL-BAR


american bar
american bar
bar
bar
centibar
cen·ti·bar
cyberbar
cyberbar
decibar
de·ci·bar
discobar
di·sco·bar
frigobar
fri·go·bar
millibar
mil·li·bar
minibar
mi·ni·bar
piano-bar
pia·no·bar
pub internet bar
pub internet bar
radiofonobar
ra·dio·fo·no·bar
snack bar
snack bar
snack-bar
snack-bar
sushi bar
sushi bar

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROLL-BAR

rogne
rognonata
rognone
rognoso
rogo
rolfing
rolino
roll on
roll out
roll-on
roll-on roll-off
rollare
rollata
rollatura
rollé
rollerblade
rollino
rollio
rollo
rollometro

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROLL-BAR

all-star
bazar
bear
bolivar
brown sugar
caterpillar
clear
oscar
par
pulsar
radar
regular
rockstar
sonar
sportswear
star
superstar
underwear
var
zar

Синоніми та антоніми roll-bar в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «roll-bar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ROLL-BAR

Дізнайтесь, як перекласти roll-bar на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова roll-bar з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «roll-bar» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

翻车酒吧
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

roll-Largo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

roll-over bar
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

रोल-ओवर बार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

لفة على شريط
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

опрокидыванию бар
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

roll-over bar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

রোল ওভার বার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

roll-dessus de la barre
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

roll-over bar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Überrollbügel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ロールオーバーバー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

롤 바
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

muter-liwat garis
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

cuộn vọt xà ngang
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

ரோல் மீது பட்டியில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

रोल-प्रती बार
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

emniyet çubuğu
70 мільйонів носіїв мови

італійська

roll-bar
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

walcowanie na pasku
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

перекидання бар
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

roll-bar peste
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

roll-over bar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

roll-oor bar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

Störtbåge
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

roll-over bar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання roll-bar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROLL-BAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
91
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «roll-bar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання roll-bar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «roll-bar».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROLL-BAR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «roll-bar» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «roll-bar» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про roll-bar

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROLL-BAR»

Дізнайтеся про вживання roll-bar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом roll-bar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il pellegrino bianco opera buffa in due atti e tre quadri ...
Nicola Tauro, Mosca, cantante Lambiase, Del Vecchio, cantante Mingone, cantante Mele Barbella, Consiglio, cantante Pierno, cantante De Nobili, cantante Carreris, Filippo Grazioli. Bar. lit Il. Bar. ' Roll. Bar. Roll. (on. Roll. Cont. . Roll . Bar .
Nicola Tauro, Mosca, cantante Lambiase, 1870
2
La sicurezza passiva degli autoveicoli. Criteri di ...
Nelle vetture convertibili invece del tetto si considerano il montante parabrezza e i roll bar. Roll bar di altezza sufficiente a proteggere gli occupanti potrebbero non essere esteticamente gradevoli. Per superare questo limite è possibile ...
L. Piano, 2009
3
La strada delle anime perse
Quasi barcollando, Riker si avvicinòalla Volkswageneindicò il roll-bar con una mano,mentre con l'altrasiteneva ilfianco, dove sentivaunafitta di dolore peril gran ridere. Un osservatore imparziale l'avrebbe giudicato a inpreda a una crisi ...
Carol O'Connell, 2013
4
Isole della Grecia
Questo locale propone una happy hour più lunga rispetto a tutti gli altri bar situati sul lungomare. Rock & Roll Bar (%24270 22944) Il Rock & Roll Bar è un locale trendy e abbastanza costoso situato nelle immediate vicinanze del porto vecchio;  ...
Paul Hellander, 2008
5
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
rotolare sulle spalle. roll away reel, s., (nuoto), dipanatoio. roll bar, s., (aut.), struttura di rafforzamento della carrozzeria (di auto). roller, (pan.), roller (rotella). roller dancing, s., (pan.), danza su pattini. roller derby, s., (pan.), gara di pattinaggio su ...
6
India del sud
MARINE DRIVE, BREACH CANDY E LOWER PAREL Ghetto (cartina pp108-7; % 23538418; 30BBhulabhaiDesai Marg,Mahalaxmi; h19-1.30) Coperto di graffiti, il primo 'rock-and-roll bar' di Mumbai è un posto accogliente e adatto per passare ...
Sarina Singh, 2008
7
Hanno ammazzato la Marinin
Come ha fatto a finire sotto al trattore? – Tecnicamente, intendi? Il trattore si è rovesciato e lui ci è rimasto sotto. Se avesse avuto il roll bar montato se la sarebbe di certo cavata soltanto con qualche osso rotto. Ma sai, qui hanno la zucca dura: ...
Nadia Morbelli, 2012
8
Il giorno del falco
Al Darkur non riusciva a vedere l'americano dietro di lui: Driscoll sollevò l'M4 alzandosi in piedi sul pianale e reggendosi alla roll-bar. Mentreil veicolo raggiungevalastrada principale, con unabrusca svolta asinistraper evitare un pick-up della ...
Tom Clancy, Mark Greaney, 2013
9
Geometrie del design: forme e materiali per il progetto
Per la vasca, è stato studiato un sistema di resine con cui impregnare la fibra di carbonio al fine di aumentare la resistenza all'impatto e alla fatica. La realizzazione del roll-bar avviene in fasi. Innanzi tutto vengono laminati strati di carbonio ...
Nicoletta Sala, Massimo Sala, 2005
10
Fuga da Manhattan. Un uomo, una donna e un bambino ...
C'erano bar per gli operai delle imprese siderurgiche, bar dove si suonava il country-western e bar dove si suonava il rock 'n' roll, bar per excombattenti e addirittura un paio di locali gay assurdamente provinciali frequentati da uomini di  ...
Richard Leo, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROLL-BAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін roll-bar вживається в контексті наступних новин.
1
Torna la paura in Formula 1: schianto di Perez alle prove
Il roll-bar ha protetto testa e collo del pilota messicano, che è uscito incolume. La causa dell'incidente è probabilmente la rottura della ... «La Stampa, Липень 15»
2
McLaren 675LT, la "Super Series" in edizione limitata è sold out …
Per i sostenitori dell'uso estremo della McLaren 675LT sono disponibili 2 pacchetti sportivi, il primo chiamato “Club Sport Pack”, con roll-bar in ... «TuttoMotoriWeb.com, Липень 15»
3
Renault: la Clio R.S. Trophy sfida la Clio R3T
Nel primo caso abbiamo dovuto dribblare la gabbia del roll-bar, prima di trovare posto nel sedile destinato al navigatore e, trovato l'abbraccio ... «Motori.it, Липень 15»
4
Peugeot 208 T16 R5 & 208 R2 [PROVA SU STERRATO]
... del differenziale autobloccante, nonchè di tutti i dispositivi di sicurezza previsti da regolamento Fia, tra cui il roll-bar saldato, che ovviamente ... «Motorionline, Липень 15»
5
Peugeot 208 R2 e T16: emozioni da rally a Misano
Ecco, il momento della verità si avvicina, ormai salgo in macchina come se fosse una pratica familiare, il roll-bar non fa più paura, le cinture a ... «Motori.it, Липень 15»
6
Volkswagen Golf TCR: variante da corsa da 330 CV [FOTO]
... “racing” vanta la presenza di un sedili avvolgente con cinture a quattro punti, strumentazione digitale e roll-bar anti ribaltamento. «CalcioWeb, Липень 15»
7
Elaborazioni 4x4: Jeep Wrangler TJ 4.0
Fra le modifiche apportate all'interno dell'abitacolo quella al roll-bar originale è la più evidente: alla base in dotazione di serie sono stati ... «autoruote4x4.com, Липень 15»
8
Produzione e Premio – Mazda MX-5 è pronta. Ma tarda
... e in sintonia con altri dettagli della carrozzeria, i montanti e i piccoli, esteticamente audaci ma funzionali roll-bar piazzati dietro i sedili. «MotorAge New Generation, Липень 15»
9
Citroen, piccole pesti in pista
Se per sederti al volante devi scavalcare una treccia di tubi che saldati assieme formano un roll-bar di quelli tosti, allora ti stai accomodando ... «Omniauto, Липень 15»
10
Škoda Fabia R5, regina del rally
... per l'impostazione sportiva: passaruota maggiorati, spoiler, splitter, abitacolo ridotto all'osso, roll-bar. Uno spettacolo che, ai presenti, in coro, ... «GQ.com, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Roll-Bar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/roll-bar>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись