Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "roll out" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ROLL OUT У ІТАЛІЙСЬКА

roll out play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ROLL OUT

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ROLL OUT ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «roll out» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Розігнати

Roll out

У машинобудуванні, термін відкачування часто використовуються для визначення остаточної фази гудвілу проекту, ініціативи або систем будь-якого роду. Ви можете використовувати, наприклад, щоб вказати заключну частину випробування нового літака до його офіційного використання, або визначити підготовку нової інформаційної системи, до її остаточного введення в експлуатацію. У масовому виробництві, іноді використовуючи цей термін протягом періоду часу, протягом якого новий продукт, що перевіряється по маркетингу, робляться за допомогою невеликої кількості «тестерів» на ринку. В області інформаційних систем викотився термін також широко використовується для ідентифікації процесу, за допомогою якого програмного додатка активуються в декількох місцях від початкового примірника. Наприклад, ви маєте розгортання управління SAP додатків, коли, починаючи з початкового примірника SAP, що працюють на майданчику А, отримують екземпляри, які будуть зроблені в експлуатацію в B, сайтах C, D, і т.д. Nell'ambito dell'ingegneria, il termine Roll out è spesso utilizzato per definire la fase finale dell'avviamento di un progetto, di una iniziativa o di un sistema di qualche tipo. Si può usare, ad esempio, per indicare la parte conclusiva del collaudo di un nuovo aereo prima del suo impiego ufficiale, oppure per identificare la parte di training di un nuovo sistema informativo, prima della sua definitiva messa in esercizio. Nella produzione di serie, a volte, si utilizza questo termine per indicare il periodo di tempo in cui il nuovo prodotto, in corso di validazione per la messa in commercio, viene fatto utilizzare da un ristretto numero di "tester" sul mercato. Nel campo dei sistemi informativi il termine Roll out è anche comunemente impiegato per identificare il processo con cui un applicativo software viene attivato in più siti a partire da una istanza iniziale. Ad esempio si ha il Roll out dell'applicativo gestionale SAP quando, a partire da una istanza iniziale di SAP operativa presso il sito A, si derivano le istanze che saranno rese operative presso i siti B, C, D, etc.

Визначення roll out у італійська словнику

Визначення розгортання в словнику є першим офіційним публічним покажчиком літака.

La definizione di roll out nel dizionario è prima esposizione ufficiale, in pubblico, di un aeromobile.

Натисніть, щоб побачити визначення of «roll out» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROLL OUT


acting out
acting out
chill out
chill out
drop out
drop out
essere out
essere out
mettere knock out
mettere knock out
opting out
opting out
time out
time out

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROLL OUT

rogne
rognonata
rognone
rognoso
rogo
rolfing
rolino
roll on
roll-bar
roll-on
roll-on roll-off
rollare
rollata
rollatura
rollé
rollerblade
rollino
rollio
rollo
rollometro

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROLL OUT

atout
black-out
boy-scout
boyscout
burn-out
fall-out
input
knock-out
lay-out
nut
out
passe-partout
play-out
pop cout
print-out
put
runabout
scout
talent scout
ut

Синоніми та антоніми roll out в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «roll out» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ROLL OUT

Дізнайтесь, як перекласти roll out на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова roll out з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «roll out» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

推出
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

desenrollar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Roll out
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

शुरू
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

طرح
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

раскатывать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

rolar para fora
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

আনছি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

déployer
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

melancarkan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

ausrollen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ロールアウト
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

출시
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

muter metu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tung ra
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

வெளியே ரோல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

बाहेर रोल
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

roll out
70 мільйонів носіїв мови

італійська

roll out
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

rozwałkować
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

розгортати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

rola
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ανοίγουμε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

uitrol
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

rulla ut
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

rulle ut
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання roll out

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROLL OUT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
95
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «roll out» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання roll out
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «roll out».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROLL OUT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «roll out» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «roll out» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про roll out

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROLL OUT»

Дізнайтеся про вживання roll out з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом roll out та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
In nome di chi? Partecipazione e rappresentanza nelle ...
Nonostante l'imperativo cardine neoliberista di mobilizzare gli spazi urbani come arena per la crescita e la disciplina di mercato rimanga il progetto municipale dominante, il "neoliberismo roll-out" ha posto in essere alcuni meccanismi ausiliari ...
T. Vitale, 2007
2
Qualità del software e dei servizi IT. La serie ISO/IEC ...
Roll-out, distribuzione ed installazione. Per assicurare che saranno eseguite tutte le attività necessarie, il piano di roll-out dovrebbe essere riesaminato e, se necessario, dettagliato. È importante che il rilascio raggiunga la propria destinazione ...
AICQ-CI, AICQ-CI Associazione Italiana Cultura Qualità-Centro Insulare, 2009
3
Dizionario inglese
... to roll sthg. into a ball appallottolare ql.sa Q roteare 4° to roll one 's eyes roteare gli occhi. 4 to roll out Q stendere con un rullo Q srotolare. 4 to roll over Q rigirarsi Q rovesciare, rovesciarsi Q rinnovare. roller /'r90]9*/ (sost.) Q rullo Q bigodino.
AA. VV., 2011
4
La guida del Sole 24 Ore al management dell'energia. Mercato ...
in Germania la maggior parte dei misuratori non è teleletto e non esiste un piano di roll out per lo smart metering; • la Francia sta pianificando il roll out per lo smart metering, che dovrebbe avviarsi entro il 2011 con la conclusione delle attività ...
Nino Lo Bianco, C. M. Capè, Fabio Sampek, 2011
5
Enciclopedia della musica rock (1980-1989)
1 990- 1 99 1 Firmato un nuovo contratto con la Triple X di Los Angeles, la band ( ora con Aaron Sperske ai tamburi) realizza ROLL OUT THE RED CARPET, prodotto da Brett Gurewitz dei Bad Religion, che la propone trascinante interprete di ...
Cesare Rizzi, 2000
6
La metodologia del Lean & Digitize. Per una organizzazione ...
Replicate: 201 roll-out: replicare la soluzione in maniera da renderla comune ai diversi settori o organizzazioni nello stesso gruppo. Si è aggiunta la macro-fase indicata come Replicate o Roll-out. Essa consiste nella diffusione della soluzione  ...
Bernardo Nicoletti, 2010
7
Risorse umane e benchmarking. Prassi eccellenti in aziende ...
... alla individuazione dei partecipanti Implementazione dei programmi Progetto pilota (se possibile) Organizzazione e roll out Rendicontazione (Fondimpresa) Segue l'eventuale progetto pilota ed il roll out; può curare unità didattiche.
Livio Rolle, 2010
8
ScriviTi una Canzone
... BEYONCÉ (Toby Gad / Britney Ca (Toby Gad / Britney Carlson / Beyonce Knowles) IfI were a boy I'd roll out ofbed in the And throw on what I wa And go drink beer with IfI were a boy even justfor a day I'd roll out ofbed in the morning And ...
Simone Trimarco, Giovanna Bussandri
9
Valutazione strategica e previsione finanziaria nel rating ...
Il peso del modulo qualitativo potrà assumere una incidenza più elevata, soggetta o meno ad un tetto massimo, con l'accertato impatto sul rating da parte dei fattori di rischio considerati attraverso i risultati dei successivi back test sul roll out.
Giovanni Felisari, 2008
10
Gli strumenti del Lean & Digitize. Come migliorare ed ...
La macro-fase di Replicate o Roll-out Basato sul successo della prima implementazione, il nuovo processo e il nuovo sistema informativo possono essere implementati in altri settori dell'organizzazione o in altre organizzazioni dello stesso ...
Bernardo Nicoletti, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROLL OUT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін roll out вживається в контексті наступних новин.
1
Google custode della memoria con la Timeline (brevettata)
... una funzione – che sarà inizialmente introdotta sulle sue Maps, con un roll out già partito – in grado di ricostruire gli spostamenti che l'utente ... «ictBusiness, Липень 15»
2
La nuova UI di YouTube per Android in roll out per molti utenti
Avete presente la nuova interfaccia grafica di YouTube per Android che è in distribuzione, lentamente e gradualmente, da Marzo? Bene ... «Tutto Android, Липень 15»
3
CFM CONSEGNA IL PRIMO MOTORE LEAP-1C A COMAC
Questo motore sarà installato sul primo C919, in preparazione per il roll out e il primo volo. “La consegna di questo motore spiana la strada per ... «MD80.it, Липень 15»
4
Verso un futuro “Mobile First” – Il futuro della mobility
... alcune barriere: la sicurezza, la gestione di molteplici applicazioni e dispositivi, tempi di roll out più brevi e problemi legati alla fiducia. «01Net, Липень 15»
5
Huawei potrebbe annunciare il nuovo Mate 8 il prossimo 2 …
Però il cell non segnala alcun aggiornamento e il roll out in un mese dovrebbe essere finito... Nei commenti parlano di aggiornamento solo per ... «HDblog, Липень 15»
6
Motorola Moto E di prima generazione si aggiorna ad Android 5.1 …
In ogni caso il roll out è cominciato ufficialmente e sarà solo una questione di giorni prima che venga reso disponibile ai possessori di Moto E ... «HDblog, Липень 15»
7
HTC One M9: l'aggiornamento ad Android 5.1 in Europa entro fine …
Se l'indicazione di LlabTooFeR dovesse rivelarsi corretta, nel giro di qualche giorno il produttore taiwanese darà finalmente il via al roll out ... «Tutto Android, Липень 15»
8
Bioetanolo: qual è la situazione in Europa?
Il livello di roll out dell'E10 ridurrebbe le emissioni dei trasporti di 15 milioni di tonnellate, pari a 9 milioni di automobili in meno sulla strada ogni ... «Rinnovabili, Липень 15»
9
Annunciata la data di rilascio dell'aggiornamento ad Android 5.1.1 …
Dopo certificazione dell'aggiornamento ad Android 5.1.1 Lollipop per Xperia Z3 e Xperia Z2, Sony Japan ha confermato che il roll out degli ... «OptiMagazine, Липень 15»
10
Gli F35 stazioneranno anche ad Amendola
... ha gia' fatto il 'roll out', ossia e' uscito dall'hangar sulle proprie ruote e presumibilmente nel mese di agosto, settembre fara' il primo volo”. «Rodi Garganico online, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Roll out [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/roll-out>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись