10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RUGARE»
Дізнайтеся про вживання
rugare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
rugare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
(Pr.) L'erba ruga tutt i maa i e distruga ( àppross.J : Chi vuoi toccar cicuta si freghi
pria con ruta. Ruga (D. Romanzo), Rugare (Pistoin) (1), Frugare. Rugàaaoss:
Frugare ne' panni. Ruga elfaeugh: Sbraciare. JRugagh dent: Rivedere,
Rimestare.
2
Miscellanea linguistica in onore di Graziadio Ascoli
Che sia da riconnettere al latino caperarc 'rugare, cor- rugarsi', come proponova
il Galvani, credo nessuno vorrá dubitare. Ma in quäl modo? Si badi. Como invece
di rugare par certo, dopo quanto si è detto di sopra, si sia adoperato ruginare ...
3
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
In certi dialetti toscani si conserva il corrotto rugare , per pretendere con lamenti o
con soverchierie più che ad uno non si competa. — E qui notiamo, esaere e dal
dizionario notate e confermate dall'uso ambedue le varietà : presunzione e ...
4
Vocabulario ebraico-italiano ed italianoebraico. - Venezia, ...
... Fronde pl. сон ОЙ. Frontale, f. ` Fronte, акр, pl. F rugale (ветреница nel. gi» ш
5989 рвёт . F rugare, andare tentando, ntf-.12, Pill. F rugare , stimolare , Игра. .
Реши, . ' 'l 9*??- ‚ ` Frumento , ‚ та. ‚ Frustare ( percuotero '.eolla frusta) ...
Francesco Fontanella, 1824
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Con frogalita, In modo frugale . Voce di regola. FRLÍGARE : v. a. Percontari .
Andar tentando con bastone о altro simile in luogo ri- fosto , volg. Rugare . - V.
Stuzzicare . Fao- CAXDo in quelle parti dove Snpcva che i pe- At ti
nascondevano .
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
6
Dissertazioni sopra le antichità Italiane, ...
Dissi di sopra, che il Sassonico vGrinia” significò Cao-rugare lal/ia. Potrebbesi
essere steso questo Verbo all'altre rughe del corpo. Ha la stessa Lingua .
Tedesca Wrinc/Jel, che veramente vuol dire Grinzo,~ e di la l'Inglese Wriméle.
Qualche ...
Lodovico Antonio Muratori, Gian Francesco Soli Muratori, 1751
7
Grammatica e Scrittura. Dalle astrazioni dei manuali ...
espressione usata quando si è stanchi di qualcuno. Si dice anche «Non
spaccare». In dialetto: «Ta m'è gounfi». RUGARE. «Non rugare!», espressione
usata quando qualcuno dà fastidio. È l'equivalente di «Non rompere!», «Non
stressare!».
3 Capre, con metatesi. 4 Mari e monti; cfr.il son. Le spacconerie, nota al v. 5. 5 «
Battere in credenza»; cfr. Er piede acciaccato, del 20 gennaio 1833, dove “rugare
” è sinonimo in endiadi, con l'accezione di “non rassegnarsi”. Altrove (ad es.
Giuseppe Gioacchino Belli, Edoardo Ripari, 2013
9
Archivio glottologico italiano
Ma non si deve trascurare il fatto che in vari luoghi dell'Italia settentrionale, e
specialmente centrale, compaiono delle forme che devono ricondursi a un tipo
rugare: in Emilia a S. Giovanni in Marignano (Forlì), nelle Marche a Caldarola ...
10
Dizionarietto piemontese-italiano contenente le voci ...
Fogagi , legua. Fogagna , sbirraglia. Fogassa , focaccia. Foguera , fogon ,
braciere. Fogheri , un gran faoco. Foghista , razzajo. Fognè , r avistare , f rugare.
Fogon , braciere , focone. Fo j è, f rugare ,frugacchiare . Fojëta , tegghiuzza , teg-
ghina ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RUGARE»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
rugare вживається в контексті наступних новин.
Cinquanta sfumature di giallorosso
Brontolare è sempre stata attività prediletta in città, tanto è vero che la maschera tradizionale capitolina si chiama Rugantino, dal verbo “rugare” ... «LAROMA24, Червень 15»
Carnevale: le più conosciute e rappresentative maschere della …
Il suo nome deriva senza dubbio da “rugare” cioè “brontolare, borbottare”. Anche se finisce a botte, il testardo rugantino esclama: “Me ne ha ... «Meteo Web, Лютий 15»
'E quant'altro'
... se non come parlante attivo almeno come ascoltatore passivo, gasato, rugare, tavanare, sgamare, assurdo, punkabbestia, mitico, pradaiola, ... «L'Espresso, Травень 14»
Brignano il milanese: qui mi sento
Rugantino è uno spaccone, ma in fondo un bel tipo: quale delle due anime Brignano incarna più volentieri? «Rugantino viene da “rugare”. «Corriere della Sera, Квітень 14»
Rugantino in arrivo al Verdi Brignano: "Adoro questo ruolo"
Rugantino viene da 'rugare', lui è il tipico romano, rude, aspro come la 'rughetta', l'insalata amara tipica di Roma". Ad addolcire la sua ... «La Repubblica Firenze.it, Березень 14»
Intervista a Vincenzo Failla, il meraviglioso e sorprendente Mastro …
Il ruolo di Rugantino è quello tipico di una maschera, un giovane imbroglioncello di quartiere che riesce sempre a “rugare”, cioè a portare le ... «2duerighe, Січень 14»
RUGANTINO –BRIGNANO ROMANITA' AL SISTINA
Noi romani abbiamo voglia di rugare: ovvero di gridare, protestare, essere strafottenti, di andare contro qualcosa. Ma è questa città che te lo chiede: a Roma ... «9 colonne, Листопад 13»
