Завантажити застосунок
educalingo
sanguinante

Значення "sanguinante" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SANGUINANTE У ІТАЛІЙСЬКА

san · gui · nan · te


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SANGUINANTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SANGUINANTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення sanguinante у італійська словнику

Визначення кровотечі в словнику полягає в тому, що він кровоточує, що виливає кров: болить, ранить. Кровотечі також рвані, мучать: маючи сундук, серце с.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SANGUINANTE

affascinante · alienante · allucinante · appassionante · confinante · determinante · discriminante · dominante · donante · emozionante · fulminante · funzionante · governante · illuminante · impressionante · insegnante · predominante · sonante · stagnante · tirocinante

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SANGUINANTE

sanguina · sanguinaccio · sanguinamento · sanguinare · sanguinaria · sanguinario · sanguine · sanguinella · sanguinella ciliata · sanguinella comune · sanguinella debole · sanguinella sottile · sanguinello · sanguinente · sanguineo · sanguinerola · sanguini · sanguinità · sanguinolento · sanguinosamente

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SANGUINANTE

altalenante · alternante · bagnante · classe dominante · consonante · culminante · declinante · detonante · dissonante · emulsionante · frenante · inquinante · patrocinante · pregnante · punto culminante · sognante · tonante · tornante · trainante · trascinante

Синоніми та антоніми sanguinante в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SANGUINANTE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sanguinante» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «sanguinante» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SANGUINANTE

Дізнайтесь, як перекласти sanguinante на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова sanguinante з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sanguinante» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

流血的
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

sangría
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

bleeding
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

खून बह रहा है
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

نزيف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

кровотечение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

hemorragia
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

যুদ্ধপীড়িত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

saignement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

pendarahan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Blutung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

出血
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

출혈
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

getihen
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

sự chảy máu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

இரத்தப்போக்கு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

रक्तस्त्राव
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

kanama
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

sanguinante
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

krwawienie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

кровотеча
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

sângerare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

αιμορραγία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

bloeding
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

blödning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

blødning
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sanguinante

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SANGUINANTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sanguinante
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sanguinante».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sanguinante

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SANGUINANTE»

Дізнайтеся про вживання sanguinante з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sanguinante та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Trattato di patologia vulvare. Con competenze ginecologiche, ...
Talvolta è presente solo una portio congesta con epitelio edematoso fragile; in altri casi è presente un ectropion facilmente sanguinante con essudato mucoso e purulento (Figg. 3.32 e 3.33). Più frequenti e gravi sono invece le complicanze ...
Franco Anglana, 2003
2
Un'osservazione di fistola vescico-vaginale del collo della ...
... sanguinante dietro i bruschi toccamenti, ed allora il momento è opportuno per l' applicazione dell' istrumento unitivo. Colgo l'occasione per dire che questa stessa maniera di procedere io tengo, quando voglio adoperare la causticazione  ...
Luigi Amabile, 1872
3
Memorie di una ladra
La suora Cuore Sanguinante di Gesù mi vede, mi acchiappa il piatto con tutta la minestra e mela sbatte in faccia. Il primo istinto mioè stato di ammazzarladi botte. Ma mi sono fermata intempo perché hopensato: se mirivolto, questa mi fa legare  ...
Dacia Maraini, 2012
4
Lo Sperimentale
Del resto, questo tumore è facile ad essere riconosciuto all'esame laringoscopico , Perché esso si presenta a forma di cavolfiore, a larga base, di colore rosso giallastro, poco sanguinante. I papillomi hanno una sede costante, mentre le ...
‎1887
5
Visuddhimagga Vol. II
E qui il segno visualizzato si manifesta con le aperture delle ferite in evidenza, mentre il segno riflesso ha un aspetto integro. [Il cadavere sanguinante] 76. Il [ cadavere] sanguinante si può trovare quando [il sangue] cola dalle braccia e dalle ...
Antonella Serena Comba
6
Lo Squalo bianco
Ilsecondo eventocomportamentale riguardamolto spesso il focidechegalleggia immobile, ma sanguinante perpoco tempo (21%state MOT)o immobile e sanguinante (20% state MTB). L'alta frequenzadelMOT indicache qualche focide ha ...
Alessio Taverniti, 2014
7
Nuovo manuale di mesoterapia
Tipo e sigla Topografia Profondità Ago Dolore Sangue 1 intraepider- IED epidermide ] mm ago da insulina non non mica strato {0,30 x 13], dolorosa sanguinante corner: o 30 G da scleroterapia, siringa max da 5 ml 2 intradermica IDS derma ...
Stefano Marcelli, 2013
8
Un souvenir de Solferino
Se ci rimettiamo ai vocabolari, vediamo che sanglant può stare per sanguinante, sanguinoso, che versa sangue, insanguinato. A fianco, si hanno parole vicine come saignant che va più nell'ottica del sanguinolento o del sanguinante ed ...
Henry Dunant, Costantino Cipolla, Paolo Vanni, 2009
9
Il segreto della cappella
Capitolo. VII. Un. tesoro. sanguinante. La. pioggia si infrangeva contro le vetrate della cattedrale. Tamburellava sul pavimento di pietra e sulle colonne portanti dove il tetto non era completato. Il vento faceva suonare ogni fenditura nelle pareti, ...
Candace Robb, 2011
10
Protocolli di studio in TC spirale multistrato: Volume 5 - ...
Tumore. stromale. del. tratto. gastrointestinale. digiunale. sanguinante. 1 2 3 4 5 6 1 La scansione assiale in fase arteriosa documenta la presenza di una formazione espansiva che occupa una delle prime anse digiunali (freccia). La lesione è ...
Luigia Romano, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SANGUINANTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sanguinante вживається в контексті наступних новин.
1
Perde l'autobus, lo insegue e rompe il naso all'autista
La discussione è ben presto sfociata in violenza, con un pugno sferrato in faccia al dipendente Amat che, sanguinante, ha lanciato l'allarme ... «Live Sicilia, Липень 15»
2
Molfetta: Si conclude il Festival “Il teatro è civile (o non è)” con il …
Ne nasce una carrellata di tredici frammenti, incursioni spietate nella ferita ancora sanguinante di una Somalia contraddittoria, terra di torbidi ... «MolfettaLive, Липень 15»
3
Taranto, pestato autista bus sit in lavoratori in Prefettura
L'autista, sanguinante, è stato accompagnato al pronto soccorso dell'ospedale Santissima Annunziata. Ha ricevuto numerosi colpi alla nuca e ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Липень 15»
4
Ubriaco aggredito in centro a Udine
... del comando di Udine che una volta giunti sul posto hanno trovato l'uomo a terra sul marciapiede, sanguinante e privo di conoscenza. «Il Friuli, Липень 15»
5
Aggressione di via Podesti, arrestati due rumeni per tentato omicidio
Sanguinante, era riuscito a raggiungere l'ospedale di Senigallia per farsi curare, mentre l'aggressore e il suo complice tentavano di ... «Senigallia Notizie, Липень 15»
6
Via Turri, immigrati si prendono a bottigliate: un arresto
Un tunisino è stato visto sanguinante in mezzo alla strada: è stato portato al pronto soccorso. Arrestato l'aggressore dominicano. Rissa fra ... «reggiosera.it, Липень 15»
7
Roma, parroco accoltellato in chiesa
Il parroco si sarebbe barricato poi in sagrestia sanguinante. LEGGI ANCHE: Roma, sparatoria nella notte in periferia: 46enne gambizzato. «Cinque Quotidiano, Липень 15»
8
Investito in bici è gravissimo
... che ha accartocciato la ruota anteriore della bicicletta, il 61enne è stato sbalzato di sella, sanguinante, battendo violentemente la testa. «Il Messaggero Veneto, Липень 15»
9
Litiga con il cognato, poi estrae un coltello e lo colpisce nel fianco …
... lama lunga oltre 10 cm, e ha colpito il cognato ad un fianco; quest'ultimo si è accasciato a terra sanguinante, mentre l'aggressore è fuggito. «FoggiaToday, Липень 15»
10
Ciclista investita in via Dante Ricoverata al Civico
Finita a terra sanguinante, la donna ha riportato varie ferite. L'ambulanza l'ha trasportata all'ospedale Civico, dove è stata ricoverata. I medici ... «Live Sicilia, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sanguinante [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sanguinante>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK