Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "santerello" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SANTERELLO У ІТАЛІЙСЬКА

san · te · rel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SANTERELLO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SANTERELLO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «santerello» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення santerello у італійська словнику

Визначення сантерелло в словнику невиразне. "санто". Сантерелло також є особою, чия відданість, чия благочестя більше показна, ніж реальна.

La definizione di santerello nel dizionario è dim. di “sànto”. Santerello è anche persona la cui devozione, la cui pietà è più ostentata che reale.


Натисніть, щоб побачити визначення of «santerello» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SANTERELLO


acquarello
acquarello
acquerello
ac·que·rel·lo
albarello
albarello
alberello
al·be·rel·lo
carello
ca·rel·lo
carrello
car·rel·lo
chiarello
chia·rel·lo
girello
gi·rel·lo
mattarello
mattarello
matterello
mat·te·rel·lo
menestrello
me·ne·strel·lo
morello
mo·rel·lo
ombrello
om·brel·lo
pennarello
pen·na·rel·lo
pipistrello
pi·pi·strel·lo
poverello
po·ve·rel·lo
rastrello
ra·strel·lo
saltarello
sal·ta·rel·lo
spogliarello
spo·glia·rel·lo
torello
to·rel·lo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SANTERELLO

santà
santa madre
santabarbara
santacroce
Santalacee
santamente
santarellina
santarello
santé
santerellina
santese
santi
santi in paradiso
santiddio
santificamento
santificante
santificare
santificativo
santificato
santificatore

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SANTERELLO

beverello
canestrello
cantarello
cardarello
fatterello
lavarello
maccarello
ministrello
pazzerello
polpastrello
quadrello
salterello
santarello
somarello
stenterello
straterello
tamburello
tombarello
trasferello
vecchiarello

Синоніми та антоніми santerello в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «santerello» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SANTERELLO

Дізнайтесь, як перекласти santerello на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова santerello з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «santerello» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

santerello
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

santerello
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

santerello
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

santerello
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

santerello
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

santerello
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

santerello
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

santerello
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

santerello
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

santerello
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

santerello
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

santerello
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

santerello
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

santerello
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

santerello
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

santerello
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

santerello
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

santerello
70 мільйонів носіїв мови

італійська

santerello
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

santerello
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

santerello
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

santerello
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

santerello
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

santerello
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

santerello
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

santerello
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання santerello

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SANTERELLO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
25
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «santerello» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання santerello
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «santerello».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SANTERELLO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «santerello» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «santerello» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про santerello

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SANTERELLO»

Дізнайтеся про вживання santerello з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом santerello та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Nelle Chiese cattoliche così chiamasi il sito delC aliar maggiore , ciato ordinariamente di balaustrata, che anche dicesi Presbiterio. (A) SANTATE. Vtd. SANTA'. SANTERELLO,cSANTARELLO./?tm. di Santo* Lat. sanctulus , Erasm. Fir. nov. 7.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
SANTERELLO. =.”- SANTASSANCTORUM. Quella parte del tabernacolo della Lrggc antica nella quale non entrava altri che il [MIMO Sacerdote una volta sola all' anno. (A) * 5. Nelle Chiese cattoliche Clitl chiamasi il rito rie/1' altar maggiore,  ...
‎1840
3
Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano
Snnlsuuentl. ava. Con santità: malamente. Santareeldu. dim. e vezz. di sauro: santerello, _sanlarcllo. 1| Si dice a chi sta bravo. |} Per derisione : picchiapetto. Il ram un SANTAREDDU, chi nell'aspetto e composto a divozione , ad onestà; e ohi  ...
Antonino Traina, 1868
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Q-S. 4
ch' avete gl' intelletn sani, Mirare la dottrina ec. E zr. SANTA RELLO~~ 'v- SANTERELLO . Bolle l' inverno la tenace pece A rimpalmar li legni lor SANTATE . 'v- SANTA' . non sani . E Par. 3!. Al divino dall' umano , All' eterno SANTERELLO , e ...
‎1747
5
Dizionario della lingua italiana
SANTERELLO e SANTARELLO . Dim. di Santo. Latin, sanctulus, Erasm. Fir. nov. 7. 261. Era tenuto per un colal santerello. Varch. Suoc. 2. 1. Benchc non pensi a mal nessuno ne di lui, ne di lei, che è come una santarella. Segr, Fior. Cliz. 2. 3.
‎1829
6
Dizionario della lingua italiana
SANTERELLO , e SANTARELLO . Din. di Santo . Lat. sanclutus , Erositi. Fir. nov. 7. a6l. Era tenuto per un culai santerello . l'unii. Suoc. a. i. Benché non pensi a mal nessuno né di lui , né di lei , che a come una santarella . Srgr. Fior. Clit. a. 3.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1824
7
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
Saurer, задай , dim. di sant, t. affettuoso, uomo umile е santo; santerello , saucmlus, un petit saint. Зиме! о santarèl , detto per disprezzo, colui che affetta santità, che ostenta pietà, beatcllo, santone, picchiapetto, santerello , риал: simulalor ...
‎1830
8
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Santarel , sm. santerello. Sanlassancforum, sm. (v. lat.) quella parie del tabernacolo della legge antica, ove non entrava altri, che il Sommo Sacerdote una volta' sola all'anno ; nelle chiese cat- toliche , così chiamasi il sito dell'aitar maggiore, ...
Michele Ponza, 1860
9
Gran dizionario piemontese-italiano
Santet. Santerello, santarello, mezzo santo: in signif. di persona pia, devota. » Santerello : dello per ironia ed anche per disprezzo, colui che affetta santità, che ostenta pietà, santinfizza, picchiapetto, santificetur, pinzochero, spigolisiTM.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
10
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
E quelle candide creature spalancare tanto di bocca, e prendere il santerello in così grande riverenza, che non si ardivano quasi di levargli l' occhio in faccia. Poveri innocenti ! Frattanto però il santerello, insieme coi precetti dell' arte poetica ...
‎1862

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SANTERELLO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін santerello вживається в контексті наступних новин.
1
Balotelli bad-boy: Super Mario al decimo posto tra i più cattivi del …
... Palace, il «cocainomane» Maradona dalle amicizie malavitose (22°), e Romario, quasi un santerello con le sue nottate barcellonesi (32°) . «MilanLive.it, Лютий 14»
2
Gustinetti, un bergamasco sulla panchina del Lecce: "E' la mia …
Chissà, almeno io passerò per un santerello... Con il nuovo allenatore non abbiamo preso impegni per il prossimo campionato, ma gli ... «La Gazzetta dello Sport, Травень 13»
3
Allegri per ora perde la testa Volano insulti con Inzaghi
Allegri è un tipo fumantino, d'accordo, ma nemmeno Inzaghi è santerello. I rapporti con Pippo sono naufragati perché due anni fa gli sconsigliò ... «il Giornale, Вересень 12»
4
Ideava spot di Frank Sinatra "Ma poi ho fotografato la Madonna di …
«Gli amici ti guardano storto: ma come, eri un puttaniere e adesso fai il santerello? I clienti non ti dicono nulla, però te lo fanno capire. E dopo ... «il Giornale, Вересень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Santerello [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/santerello>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись