Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sbollentare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SBOLLENTARE У ІТАЛІЙСЬКА

ʃbol · len · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SBOLLENTARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SBOLLENTARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sbollentare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення sbollentare у італійська словнику

Перше визначення бланшування в словнику полягає в тому, щоб обдирати м'ясо або овочі кип'ятком, зберігаючи їх зануреними на короткий час. Інше визначення blanching - це освітлення. Бланширування також опікується водою або іншою киплячою рідиною.

La prima definizione di sbollentare nel dizionario è scottare con acqua bollente carni o ortaggi, tenendoveli immersi per poco tempo. Altra definizione di sbollentare è accendere. Sbollentare è anche scottarsi con acqua o altro liquido bollente.


Натисніть, щоб побачити визначення of «sbollentare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SBOLLENTARE


affrontare
af·fron·ta·re
alimentare
a·li·men·ta·re
ammontare
am·mon·ta·re
aumentare
au·men·ta·re
cantare
can·ta·re
commentare
com·men·ta·re
confrontare
con·fron·ta·re
contare
con·ta·re
diventare
di·ven·ta·re
documentare
do·cu·men·ta·re
elementare
e·le·men·ta·re
incrementare
in·cre·men·ta·re
montare
mon·ta·re
parlamentare
par·la·men·ta·re
presentare
pre·ʃen·ta·re
puntare
pun·ta·re
raccontare
rac·con·ta·re
rappresentare
rap·pre·ʃen·ta·re
scontare
scon·ta·re
tentare
ten·ta·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SBOLLENTARE

sbocciolare
sbocciolatura
sbocco
sbocconcellare
sbocconcellatura
sboffo
sboglientare
sbolgiare
sbolinato
sbollare
sbollire
sbolognare
sbombone
sbonzolare
sborbottare
sbordare
sbordatura
sbordellare
sbornia
sborniare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SBOLLENTARE

agroalimentare
argomentare
complementare
europarlamentare
fallimentare
frequentare
implementare
incantare
intentare
inventare
lamentare
orientare
piantare
reinventare
rimontare
smontare
spaventare
sperimentare
spuntare
supplementare

Синоніми та антоніми sbollentare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SBOLLENTARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sbollentare» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми sbollentare

Переклад «sbollentare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SBOLLENTARE

Дізнайтесь, як перекласти sbollentare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова sbollentare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sbollentare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

sancochar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

parboil
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

जलाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

سلق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

обжигать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

escaldar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

সম্পূর্ণরূপে সিদ্ধ করা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

faire cuire à demi
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

memasak setengah matang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

ankochen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

沸かします
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

반숙으로하다
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

parboil
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

luộc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

parboil
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

सहन होणार नाही इतका गरम करणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

kavurmak
70 мільйонів носіїв мови

італійська

sbollentare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

sparzyć
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

обпалювати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

înfierbânta
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

μισοβράζω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

blanc heer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

förvälla
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

parboil
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sbollentare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SBOLLENTARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
56
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sbollentare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sbollentare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sbollentare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SBOLLENTARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sbollentare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sbollentare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sbollentare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SBOLLENTARE»

Дізнайтеся про вживання sbollentare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sbollentare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Scuola di cucina. Tutte le tecniche
Sbollentare. (scottare). L'operazione a cui abbiamo fatto riferimento a proposito delle pesche sciroppate, ossia quella di immergerle per poco tempo in acqua a bollore, è nota come sbollentatura (si parla anche di scottare o di sbianchire); ...
‎2003
2
La cucina del Bel Paese
Sbollentare i carciofi e soffriggerli con olio abbondante. Sbollentare le carote tagliate a rotelle e soffriggerle. Sbollentare il sedano e soffriggerlo. Tagliare a fette larghe la cipolla e soffriggerla. Sbollentare le cipolline e soffriggerle con acqua e ...
TOURING CLUB
3
Memorie di cucina dello chef e prof. Matteo Malerba
Nel frattempo bollire il riso e farlo raffreddare sotto l'acqua fredda. Sbollentare le bietole, scolarle, passarle sotto l'acqua fredda e stenderle su una tovaglia. Rosolare aglio e prezzemolo aggiungere i crostacei tagliati a tocchetti, i frutti di mare, ...
Antonio Macrì, 2007
4
Tisane semplici per vivere meglio
Porre a sbollentare per 30 secondi la droga in 50 ci di acqua, quindi filtrare e tritare finemente le foglie. Applicarle sulla parte dolorante con l'aiuto di un panno e mantenere in loco per una ventina di minuti. •.DECOTTO DI MALVA 50 g di ...
Walter Pedrotti, 2000
5
È facile risparmiare se sai come farlo! ed. 2014
Porro Scarto utilizzato: Foglie Usi possibili: - Polpette e involtini con foglie di porro Ingredienti: Foglie di porro Procedimento Fate sbollentare le foglie dei porri e usatele per avvolgere le vostre polpette o per creare involtini Potete anche tritare ...
Andrea Ponzinibio, 2014
6
Ricette dal web.
Intanto laviamo le melanzane, sbucciamole quasi totalmente o del tutto (questo influenzerà il colore finale), tagliamole in quarti e facciamole sbollentare a fiamma bassa per circa 10 minuti. Tiriamole fuori, lasciamole sgocciolare e una volta ...
Daniela Vannelli, 2014
7
Ricette verdi
Salate l'acqua e fate sbollentare i pomodori secchi. Poi scolateli, lasciateli asciugare su un canovaccio o su carta assorbente e tagliateli a pezzetti. Condite in una ciotola con l'aglio, il peperoncino e l'olio e lasciate insaporire. Aggiungete i ...
Cristina Bay, Allan Bay, 2004
8
Le ricette della Prova del cuoco
Antonella Clerici. attacchi uniformemente ai pinoli. Disporli su una placca foderata con carta da forno, profumare con foglie di alloro e cuocere in forno preriscaldato a 135°Cper15 minuti. Sbollentare separatamente i fagiolini e i piselli per 5-6 ...
Antonella Clerici, 2012
9
Mille ricette della cucina italiana. Il più grande e ricco ...
Sbollentare in acqua salata i due tipi di cervella, quindi dividerli a bocconcini. Sbollentare in acqua salata anche animelle e filoni, poi tagliarli a pezzetti. Tagliare il fegato a dadi. Passare frattaglie e carciofi nella farina, nelle uova sbattute e ...
‎2010
10
Ricette umorali
Irrorare è un verbo fantastico, quasi come sbollentare. Per non parlare poi di imbiondire o dorare. Esiste un mondo lessicale legato ai fornelli che si rivela davvero squisito. Un glossario gastronomico dove la lingua parlata si incontra con la ...
Isabella Pedicini, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SBOLLENTARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sbollentare вживається в контексті наступних новин.
1
Dolci sardi: i candelaus
La prima cosa da fare è sbollentare le mandorle pelate e tostarle qualche minuto in forno o in padella. Prosegui mettendole nel mixer e riducendole a piccoli ... «Donna Moderna, Липень 15»
2
Ricetta: Torta salata con misticanza e fiori di borragine
Far sbollentare la misticanza in una pentola capiente (l'acqua diventerà rossa a causa della bieta rossa). Cuocere 5 minuti contando a partire ... «OpenMag, Липень 15»
3
Sanremo: gara d'enduro annullata per salvare i nidi di quaglia …
"Gentilissimo Direttore di Sanremonews, ho provato ad aspettare un paio di giorni per "sbollentare l'arrabbiatura" purtroppo però il tempo fa ... «SanremoNews.it, Липень 15»
4
Ad ogni piatto la sua bionda. Le ricette dello chef stellato Tommaso …
Sbollentare gli asparagi di mare precedentemente puliti e sciacquati, raffreddare in acqua ghiacciata.Sgranare il cous cous con l'acqua calda ... «alfemminile.com, Липень 15»
5
Ricetta delle melanzane a barchetta
Potete anche sbollentare per qualche minuto i dadini di melanzana prima di mischiarli al resto della farcitura per renderli più morbidi e succosi. «NapoliToday, Липень 15»
6
Estate: giugno è il mese dei gustosi e salutari fagiolini
In una pentola portate ad ebollizione l'acqua, calatevi i fagiolini e fateli sbollentare per 2-3 minuti. Scolateli e fateli raffreddare per poi sistemarli ... «Meteo Web, Червень 15»
7
Modena. Il cotechino non ha stagioni, ecco la ricetta estiva del …
Per la salsa verde: sbollentare le foglie di prezzemolo per qualche istante, raffreddare in acqua e ghiaccio. Frullare il prezzemolo strizzato con ... «Romagna Gazzette, Червень 15»
8
Dario Picchiotti | Astice pomodoro e basilico
Sbollentare 3 min. gli astici in acqua salata e poi spostarli in acqua e ghiaccio in modo da abbattere la temperatura, dopo svuotarli con cura ... «Tiscali, Червень 15»
9
Piselli: alleati naturali dello stare bene
Si ringrazia Tina Vannini) - Cuocere a vapore 500 grammi di patate e a parte sbollentare 500 gr di pisellini sgusciati e raffreddateli poi in acqua ... «TGCOM, Червень 15»
10
Pelle perfetta: ecco i 10 cibi anti ossidanti e anti invecchiamento
Un'idea inedita in cucina per dimagrire velocemente? La salsa rossa. Ecco la ricetta per 4 persone. Sbollentare 1 peperone rosso per 1 minuto ... «Elle, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sbollentare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sbollentare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись