Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sbrisolona" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SBRISOLONA У ІТАЛІЙСЬКА

ʃbri · ʃo · lo · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SBRISOLONA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SBRISOLONA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sbrisolona» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
sbrisolona

Sbrisolona

Sbrisolona

Sbrisolona солодкий Північна Італія, від міста Мантуї, і зазвичай виробляється і споживається в Ломбардії, Емілія-Романья і Веронезе. Назва походить від іменника Brisa, в Мантуї означає крихту, і здається, що рецепт сходить до до «600, коли навіть прибув в суді Гонзага. Насправді, цей десерт не повинен бути розрізаний на регулярні скибочки, але зі зламаними руками, і ви повинні супроводжувати його з кріпленого вина, такі як Malsavia, Вин Санто або Passito ді Пантеллерія. Це пиріг поганого походження, спочатку інгредієнти були характерними для селянської традиції і протягом багатьох років вони вишукані. Рецепт тепер забезпечує для борошна і цукру знаходяться в рівних частинах, тому цей десерт був названий «три чашки торта в минулому», а також інгредієнти, не розкривайте, дійсно, характерний ніжний стрейч його консистенція нерегулярний, завдяки швидкій обробці та грубої різанню мигдалю. La sbrisolòna è un dolce del Nord Italia, originario della città di Mantova,ed è comunemente prodotto e consumato in Lombardia, Emilia-Romagna e nel Veronese. Il nome deriva dal sostantivo brìsa, che in mantovano vuol dire briciola e pare che la ricetta risalga a prima del '600 quando arrivò anche alla corte dei Gonzaga. infatti questo dolce non dev'essere tagliato in fette regolari, ma spezzato con le mani e si consiglia di accompagnarlo con un vino liquoroso come il Malsavia, il Vin Santo o il Passito di Pantelleria. Si tratta di una torta di povere origini, all'inizio infatti gli ingredienti erano quelli tipici della tradizione contadina e negli anni si sono raffinati. La ricetta oggi prevede che le farine e lo zucchero siano in parti uguali, ragione per cui in passato questo dolce era detto "torta delle tre tazze",inoltre gli ingredienti non devono essere sminuzzati, anzi, il tratto caratteristico del dolce sta nella sua consistenza irregolare, dovuta alla lavorazione veloce e al taglio grossolano delle mandorle.

Визначення sbrisolona у італійська словнику

Визначення сбрисолони в словнику - це дуже руйнівний сільський пиріг, характерний для мантуйської кухні, зроблений з цукром, вершками, яйцями, горіхами та мигдалем.

La definizione di sbrisolona nel dizionario è torta rustica molto friabile, tipica della cucina mantovana, a base di zucchero, burro, uova, noci e mandorle.

Натисніть, щоб побачити визначення of «sbrisolona» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SBRISOLONA


alla carlona
alla carlona
bambolona
bam·bo·lo·na
cappellona
cap·pel·lo·na
cardiaca nepetellona
cardiaca nepetellona
carlona
car·lo·na
cavallona
ca·val·lo·na
fatalona
fatalona
fatto alla carlona
fatto alla carlona
olona
lo·na
parolona
pa·ro·lo·na
rificolona
ri·fi·co·lo·na
sgonnellona
ʃgon·nel·lo·na
veccia farfallona
veccia farfallona

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SBRISOLONA

sbrigliarsi
sbrigliata
sbrigliatamente
sbrigliatezza
sbrigliato
sbrigliatura
sbrinamento
sbrinare
sbrinatore
sbrinatura
sbrindellare
sbrindellarsi
sbrindellato
sbrindellatura
sbrindello
sbrindellone
sbrindolone
sbrinz
sbrisolo
sbroccare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SBRISOLONA

alla buona
ancona
anona
buona
canzona
corona
dragona
eurozona
icona
limona
male che non perdona
maratona
mona
nona
padrona
patrona
persona
poltrona
una persona
zona

Синоніми та антоніми sbrisolona в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sbrisolona» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SBRISOLONA

Дізнайтесь, як перекласти sbrisolona на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова sbrisolona з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sbrisolona» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

sbrisolona
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

sbrisolona
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

crumble Cake
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

sbrisolona
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

sbrisolona
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

sbrisolona
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

sbrisolona
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

sbrisolona
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

sbrisolona
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

sbrisolona
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Sbrisolona
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

sbrisolona
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

sbrisolona
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

sbrisolona
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

sbrisolona
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

sbrisolona
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

sbrisolona
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

sbrisolona
70 мільйонів носіїв мови

італійська

sbrisolona
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

sbrisolona
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

sbrisolona
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

sbrisolona
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

sbrisolona
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

sbrisolona
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

sbrisolona
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

sbrisolona
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sbrisolona

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SBRISOLONA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
64
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sbrisolona» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sbrisolona
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sbrisolona».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SBRISOLONA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sbrisolona» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sbrisolona» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sbrisolona

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SBRISOLONA»

Дізнайтеся про вживання sbrisolona з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sbrisolona та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
L'Italia dei dolci
0376321653 Nella zona più caratteristica della città sotto i portici, c e uno storico esercizio che. anche con la in 101 a gestione, non ha cambialo le proposte di pasticceria: qui si troi aito le torte tradizionali: la sbrisolona, l'Elvezia e la greca.
Luigi Cremona, 2004
2
Mettiamoci a cucinare
SBRISOLONA. Torta tipica del lodigiano, croccantissima,burrosa, dallaconsistenza irresistibile perché ricca di mandorle e farina per la polenta. È molto facile da preparare e di solito fa impazzire tutti. Mi raccomando: non si taglia a fette con il ...
Benedetta Parodi, 2014
3
Il libro delle torte
Prima Sbrisolona media 30 minuti 1ora INGREDIENTI:200gdifarina difrumento, 200 g di farina di maisfine,200gdi mandorle spellate, 2 uova, 150 g di zucchero, 120 g di burro, di infornare battete con un paio di colpi secchi la base dello ...
AA. VV., 2011
4
Lombardia
Sbrisolona. Tritate le mandorle e versatele sulla spianatoia insieme con la farina bianca e la farina di mais. Unite lo zucchero, i tuorli, il burro ammorbidito e ridotto a pezzetti, la vanillina e la scorza del limone grattugiata. Lavorate fino a ...
Daniela Guaiti, 2010
5
Dolci fatti in casa
SBRISOLONA. la. Q Il 200 g di farina di frumento, 200 g di farina di mais fine, 200 g di mandole, 150 g di zucchero, 120 g di burro, 100 g di strutto, 2 tuorli d'uovo, la scorza di 1 limone, vaniglia, sale. Sbucciate anzitutto le mandorle tuffandole ...
Margherita Neri, 2005
6
Harmony FOOD
Marco Chiesa. Il vero segreto della torta sbrisolona è nell'impasto. Gli ingredienti non devono venir amalgamati completamente ma devono essere mischiati grossolanamente. Crema pasticcera Ingredienti x 1200 ml 120 gr di zucchero ...
Marco Chiesa, 2014
7
I dolci delle feste
La farina di mais ne testimonia l'origine contadina che si nobilitò quando la torta giunse alla corte dei Gonzaga; qui vennero introdotte le spezie, lo zucchero e le mandorle, che ancora oggi nella sbrisolona contadina non si usano. Mandorle e  ...
‎2004
8
Le 500 ricette dello chef (per bimby)
Sbrisolona. Alla. Nutella. Ricetta adattata: Ingredienti: 100gr. zucchero, 300gr. farina 00, 120gr. burro morbido, 1 bustina lievito, nutella, ... Ciao 9.2.16.71 9.2. 16.72 9.2.16.73 9.2.16.74 9.2.16.75 Sbrisolona Ingredienti: (per 6 persone)
Giorgio Guidi, 2014
9
Le cento migliori ricette di torte di compleanno
SBRISOLONA. DI. FESTA. INGREDIENTI 250 g di farina di grano 200 g di farina di mandorle 150 gdifarinadimais fine 200 g di zucchero 1 bustina di vanillina 1 limone 2 tuorli 200 g di burro o margarina 200 g di zucchero avelo 1 dozzina di ...
Emilia Valli, 2013
10
Le cento migliori ricette di polenta
TORTA. SBRISOLONA. INGREDIENTI 100 g di farina di mais 100g di farina di frumento 100 gdifarinadimandorle 100 g di zucchero 1 puntadi vanillina 1 limone 2 tuorli 100 g di burro PREPARAZIONE Mescolatealla farina di mais la farina di ...
Emilia Valli, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SBRISOLONA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sbrisolona вживається в контексті наступних новин.
1
Bobby solo a Expo Venice Aquae 2015
Le portate: antipasto di panzanella di gamberi e pecorino con sbrisolona di mais e bisi; primo piatto di gnocchi alla romana con baccalà ... «VeneziaToday, Липень 15»
2
Dalla musica lirica alle rane e stracotto: ecco la top ten del weekend …
... penne con lo stracotto, spalla cotta di San Secondo servita calda, trippe, lumache, grana e mostarda, torta sbrisolona e "bisulan casalen". «Gazzetta di Mantova, Липень 15»
3
Salsamenteria di Parma cresce e sbarca a Parigi
... secondi classici come Trippa, Mariola e Parmigiana di melanzane, dolci come Sbrisolona e Salame di cioccolato e il vino tipico emiliano, ... «La Repubblica, Липень 15»
4
Striscioni e applausi Piazza Sordello canta la musica dell'estate
Mi piace molto la vostra cucina, in particolare la sbrisolona. Le persone qui sono molto operose e non è una cosa che si trova ovunque. «Gazzetta di Mantova, Липень 15»
5
Ponte Nizza, degustazione di piatti gentili e preziosi
Insalata di cous cous integrale, crema di fave, erbe aromatiche e semi di girasole, polpettine di seitan, sbrisolona vegan. Cena alle 19.45 e alle 20, pranzo alle ... «La Provincia Pavese, Липень 15»
6
Luglio mantovano all'Expo I Santini al refettorio Caritas
... maiale, scelti in quanto luglio non è la stagione migliore per i tortelli di zucca; la sbrisolona, dolce emblematico della pasticceria mantovana. «Gazzetta di Mantova, Липень 15»
7
La loggia del grano
Per finire Si chiude coi formaggi presentati tra gli antipasti o con dolci artigianali (6 euro): il tortino al cioccolato, la sbrisolona, la torta Paradiso con panna e ... «Gazzetta di Parma, Червень 15»
8
Tortellate di San Giovanni: appuntamenti a Parma e in provincia
... propone un menù speciale: antipasto di prosciutto crudo, tortelli di erbetta, roast beef con patate al forno e verdure grigliate, torta sbrisolona. «La Repubblica, Червень 15»
9
La sbrisolona ripiena, un dolce veloce ma d'effetto
La sbrisolòna (anche detta sbrisulòna, sbrisolìna, sbrisulùsa o sbrisulàda) è un dolce del Nord Italia, originario della città di Mantova. Il nome ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Червень 15»
10
Caccia ai regionali Sabato giornata clou nel Mantovano
... Comitato Provinciale: le schiacciatine mantovane dell'Industria Panificazione Bottoli, il vino della Cantina Ricchi, la torta sbrisolona, il Grana ... «Gazzetta di Mantova, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sbrisolona [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sbrisolona>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись